Advertisement:

Author Topic: Traduction Fr Google Member Map for 2.0.x  (Read 1342 times)

Online maximus23

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 6,925
  • Gender: Male
  • Smf 2.0.4
    • Entre Aide
Traduction Fr Google Member Map for 2.0.x
« on: October 14, 2011, 02:45:23 PM »
Bonjour,
 
Fichier Modifications.french.php
 
Code: [Select]

$txt['googleMap'] = 'Carte des Membres';
$txt['googleMappinned'] = 'Membres Placés';
$txt['googleMapc'] = 'Member Map Mod par <a href="http://www.gamerzgarage.com/">brianjw</a>';
$txt['googleMapGreenPinGD'] = 'Marqueur indéfini';
$txt['googleMapGreenPinNG'] = 'Pas de genre';
$txt['googleMapBluePin'] = 'Homme';
$txt['googleMapRedPin'] = 'Femme';
$txt['googleMapPurplePin'] = 'Groupe de marqueur';
$txt['googleMapAddPinNote'] = '<b>Cliquer ici pour additionner ou éditer votre marqueur de localisation sur la carte.</b>';
$txt['googleMapDisclaimer'] = 'Placer votre marqueur comme bon vous semblera.';
$txt['cannot_googleMap_view'] = 'Désolé, vous n\'avez pas accès à la carte des membres.';
$txt['permissionname_googleMap_view'] = 'Voir la carte des membres';
$txt['permissionhelp_googleMap_view'] = 'Seuls les membres inscrits et placés sont autorisés à voir la carte .';
$txt['cannot_googleMap_place'] = 'Desole, vous n\'avez pas l\'autorisation pour placer un marqueur sur la carte.';
$txt['permissionname_googleMap_place'] = 'Place un marqueur sur la carte';
$txt['permissionhelp_googleMap_place'] = 'Seuls les membres inscrits peuvent placer des marqueurs sur la carte.';
$txt['googleMapWhere'] = 'Où est ';
$txt['googleMapThereare'] = 'Il y a ';
$txt['googleMapPinsOnMap'] = 'le membre épinglé sur la carte';
$txt['googleMapsLegend'] = 'Légende';
$txt['googleMapGreenPinGD'] = 'Plusieurs sont épinglés';
$txt['googleMapOnMove'] = 'Récemment Additionné/Déplacé';
$txt['googleMapPleaseClick'] = 'Cliquer pour placer votre épingle sur la carte ou cliquer sur votre épingle pour l\'enlever.';
$txt['googlemapdesc'] = 'D\'ici vous pouvez contrôler la configuration pour la Carte du Membre qui apparaît sur votre forum';

Fichier ManageSettings.french.php
 
Code: [Select]

$txt['googleMapsEnable'] = 'Activer la carte des membres';
$txt['googleMapsEnableLegend'] = 'Montrer la légende';
$txt['googleSidebar'] = 'Emplacement du menu';
$txt['googleMapsKey'] = 'La clé google maps api';
$txt['googleMapsPinGender'] = 'Les marqueurs doivent ils représenter le genre ?';
$txt['googleMapsPinNumber'] = 'Nombre maxi de marqueurs sur la carte';
$txt['googleMapsType'] = 'Type de carte';
$txt['googleMapsDefaultLat'] = 'Latitude par défaut';
$txt['googleMapsDefaultLong'] = 'Longitude par défaut';
$txt['googleMapsDefaultZoom'] = 'Indice zoom par défaut';
$txt['googleMapsEnableClusterer'] = 'Activer les groupes de marqueurs';
$txt['googleMapsMinMarkerCluster'] = 'Marqueurs minimum par groupe';
$txt['googleMapsMaxVisMarker'] = 'Nombre maximum de marqueurs à afficher sur la carte';
$txt['googleMapsMaxNumClusters'] = 'Nombre maximum de catégories de groupes';
$txt['googleMapsMaxLinesCluster'] = 'Nombre maxi de lignes pour les infos de groupes';
$txt['googleMapFO'] = 'Carte des membres';
$txt['googleBoldMember'] = 'Voir ce qui est récemment ajouté / déplacé comme épingles <b>bold</b> dans la sidebar';
$txt['KMLoutput_enable'] = 'Est-ce que la sortie KML compressée doit-être permise ?<br /><span class="smalltext">KML est un dossier qui est téléchargeable sur la page Google Carte qui affiche tout les membres épinglés à l\'intérieur du Monde Google</span>';
$txt['googleNavType'] = 'Sélectionner le type de navigation (Pan/Zoom)';
$txt['googleMapsPinBackground'] = 'La couleur de fond du membre épinglé a six chiffres hexadécimales';
$txt['googleMapsPinForeground'] = 'La couleur de texte du membre épinglé a six chiffres hexadécimales';
$txt['googleMapsPinStyle'] = 'Quel style d\'épingle du membre utiliser'; 
$txt['googleMapsPinShadow'] = 'Ajoutez l\'ombre de la goutte à l\'épingle du membre'; 
$txt['googleMapsPinText'] = 'Entrer le texte utilisé avec l\'épingle du membre'; 
$txt['googleMapsPinIcon'] = 'Choisir l\'icône utilisé pour l\'épingle du membre'; 
$txt['googleMapsPinSize'] = 'Entrer la dimension de l\'icône de l\'épingle du membre';
$txt['googleMapsClusterBackground'] = 'La couleur de fond du groupe épinglé a six chiffres hexadécimales';
$txt['googleMapsClusterForeground'] = 'La couleur de texte du groupe épinglé a six chiffres hexadécimales';
$txt['googleMapsClusterStyle'] = 'Quel style de groupe d\'épingles utiliser'; 
$txt['googleMapsClusterShadow'] = 'Ajoutez l\'ombre de la goutte à l\'épingle du groupe'; 
$txt['googleMapsClusterText'] = 'Entrer le texte à utiliser avec l\'épingle du groupe'; 
$txt['googleMapsClusterIcon'] = 'Choisir l\'icône à utiliser pour l\'icône de l\'épingle du groupe'; 
$txt['googleMapsClusterSize'] = 'Entrer la dimension de l\'épingle du groupe';


Fichier Who.french.php
 
Code: [Select]

$txt['whoall_googlemap'] = '<a href="' . $scripturl . '?action=googlemap">Carte des membres</a>.';
$txt['whoall_.kml'] = 'Voir le flux Google Earth.';


 
« Last Edit: October 17, 2011, 03:01:54 AM by maximus23 »
Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

Offline Hotcmel

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 465
    • Planete Kawasaki
Re: Traduction Fr Google Member Map for 2.0.x
« Reply #1 on: November 06, 2011, 08:35:43 AM »
Merci pour cette traduction ;)

Y a t il quelques chose a faire en UTF8 ???