SMF Support > SMF Prevod
Prijavite greške u prijevodu - OVDJE
Misa95:
Izvinjavam se zbog duplog posta, ali imam jos jednu prijavu:
Members who have reported this posts
Reported by clan on Maj 28, 2012, 12:13:14. They left the following message:
proba
Ovo je u delu Urednički centar » Prijavljene poruke » Nerešene kada se klikne na Detalji
Dzonny:
--- Quote from: Dzonny on May 20, 2012, 02:24:46 PM ---Mislim da je ipak neki bug (i kod mene se dešava isto), i mislim da je već prijavljen negde, ali ne mogu da ga pronađem sad. Videću sutra to pa javljam u čemu je problem, ako ne pronađem podatke o tome videću sa ostatkom tima da li je već prijavljen bug.
--- End quote ---
Ipak nisam uspeo da nadjem prijavu, ali sam siguran da je negde već prijavljeno odavno, tako da nisi jedini sa ovim problemom.
Kod mene ipak sve u redu, mislim da je problem bio odavno na localhostu kod mene, ali je nekako sad sve ok, verovatno sam menjao postavke servera, ili radio neki upgrade.
Da li nam možeš reći koji je encoding na forumu, utf8 ili ANSI?
Misa95:
Ovo mi pokazuje:
ſerbian Latin UTF-8 sr_YU.utf8
One slicice su se popravile, to je bio neki bug, ali ovo i dalje ne valja.
sabko:
Na forumu koji pripremam planiram koristiti hrvatski i srpski latinica, oba na utf-8.
Kad sam instalirao portal (SimplePortal) ona prva ikona koja je na engleskom "Home" je na srpskom prevedena ispravno, kao "Početak", dok na hrvatskom stoji "Forum", pa imam 2 ikonice sa nazivom forum, od kojih prva vodi na Portal.
Ručno sam editova ovaj string:
$txt['home'] = 'Forum';
Ali bi bilo korisno ispraviti ga bilo u "početak" bilo u "home"... kako već više odgovara.
Masterd:
Hvala na sugestiji. U osnovi, ovdje se radi o Forum CMS- u stoga mi se nekako logičnije čine da piše "Forum". To što SP koristi taj string sasvim je druga priča. Ali ako će puno ljudi to smetati dobre ću volje promijeniti taj naziv.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version