SMF Support > SMF Prevod
Razlog za edit & promjena naslova - pomoć za prijevod
Dzonny:
Naravno da je pomoć, jer ti govori gde tačno kod trebaš dodati.
U ovom slučaju na kraju fajla, pre zatvaranja php koda trebaš dodati:
--- Code: ---$txt['changeallsubject'] = 'Chage all subjects';
$txt['permissionname_change_all_subjects'] = 'Change all subjects';
$txt['permissionhelp_change_all_subjects'] = 'Allows the member to set the subject of a topic with all its replies by edditing the subject of the topic post.';
$txt['permissionname_change_all_subjects_own'] = 'Own topic';
$txt['permissionname_change_all_subjects_any'] = 'Any topic';
--- End code ---
Ti samo trebaš prevesti stringove npr:
--- Code: ---$txt['changeallsubject'] = 'Promeni sve naslove';
$txt['permissionname_change_all_subjects'] = 'Promeni sve naslove';
$txt['permissionhelp_change_all_subjects'] = 'Allows the member to set the subject of a topic with all its replies by edditing the subject of the topic post.';
$txt['permissionname_change_all_subjects_own'] = 'Own topic';
$txt['permissionname_change_all_subjects_any'] = 'Any topic';
--- End code ---
itd.
CSRM:
Hvala, skužil - misle na sam kraj.
Nego, promjenil, uploadal "cro" file i sad više uopće nema te opcije kad idem na "privici i ostale opcije"!?
Prije je bilo, na ENG
EDIT: zapravo ima (treba editati 1. post xd) ali je opet na ENG :-\
EDIT 2: sad vidim i da mi nov fajl nije spremilo (Notepad++) ko .php, nego ko CROATIAN-UTF8 File
?
Čarobnjak:
Dzoni ti je sve lepo objasnio, a ti si negde verovatno zeznuo stvar. Vrati stari fajl pa ponovi postupak.
CSRM:
Možda je caka u tome kaj sam ja dodaval kod u ManageBoards, umjesto u Modifications.croatian-utf8.php - koji je skoro prazan?
Neću isprobavati, baš zato jer je prazan, pa molim odgovor dal sam u tome pogriješil.
batterydoc:
Ove kodove
--- Code: ---$txt['changeallsubject'] = 'Promeni sve naslove';
$txt['permissionname_change_all_subjects'] = 'Promeni sve naslove';
$txt['permissionhelp_change_all_subjects'] = 'Allows the member to set the subject of a topic with all its replies by edditing the subject of the topic post.';
$txt['permissionname_change_all_subjects_own'] = 'Own topic';
$txt['permissionname_change_all_subjects_any'] = 'Any topic';
--- End code ---
Samo ubaci u Modifications.croatian-utf8.php
i dobićeš ono što tražiš
8)
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version