Advertisement:

Author Topic: The Wiki Translators Group  (Read 2426832 times)

Offline Irisado

  • Doc Coordinator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 7,389
  • Soñando debajo del arco iris
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #60 on: June 08, 2016, 11:09:19 AM »
Please read the opening post of this topic.
Soñando con una playa donde brilla el sol, un arco iris ilumina el cielo, y el mar espejea iridescentemente

Offline Shambles

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 3,818
  • Gender: Male
    • i30 Owners Club
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #61 on: June 08, 2016, 11:25:45 AM »
Quote from: johnmike
I want to join the group translator wiki I'm native English speaker, how?

But how good's your English reading? The answer is in the very first post of this thread.

Offline Gary

  • Customizer
  • SMF Super Hero
  • *
  • Posts: 16,810
  • Gender: Male
  • So this is the luck of the draw...
    • garygadsdon on LinkedIn
    • @Gazmanafc on Twitter
    • The Bongo Comics Fan Forum
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #62 on: June 08, 2016, 12:59:04 PM »
And which languages can you translate to?
Gary M. Gadsdon
Do NOT PM me unless I say so

War of the Simpsons
Bongo Comics Fan Forum
Youtube Let's Plays
^ Current Games: Uncharted 4 & Final Fantasy XII
Quest to 1,000 subs!

Online Rock Lee

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 861
  • Gender: Male
  • Digitalizando un nuevo mundo :D
    • BomberCode.Oficial on Facebook
    • RockLee-BC on GitHub
    • @Bomber_Code on Twitter
    • Bomber Code ~ La nueva era del conocimiento
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #63 on: June 11, 2016, 11:13:47 AM »
Well you send mail now expect an answer :P, also thank all the voluntary efforts do every day that so many benefit ;D


Regards!

Offline ChuckColeman

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #64 on: August 11, 2016, 05:46:36 AM »
myself like to join the group translator wiki

Offline d3vcho

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 300
  • Gender: Male
    • @_d3vcho on Twitter
    • Navegados
Re: The Wiki Translators Group
« Reply #65 on: August 11, 2016, 05:49:19 AM »
Please follow instructions in first post:

Quote
he Documentation Team is looking for interested members of the forum to join the newly created Wiki Translators Group.  If you have a good command of English, and are a native speaker of one of the foreign languages supported by the wiki, or are a native English speaker with exceptional skills in one of the foreign languages, then this may well be the group for you.

Please note that you must have ten or more posts to be able to edit the wiki, and must also have followed and read this link, in order to make sure your wiki account has been created before you can join the Wiki Translators Group.

Assuming you meet the criteria above, you can apply for membership of this group.  To apply, please send your display name and your username to documentation [at] simplemachines.org, stating which language(s) you would like to translate.

A Note on Google Translations:

Please be aware that automated translations, such as Google translate, and similar software are not to be used when translating the wiki.  They are unreliable, often producing incorrect and incoherent translations, so please ensure that translations are your own.
Spanish Translator | "Software and cathedrals are much the same – first we build them, then we pray" - Sam Redwine