The answer is: yes...!
I was able to fix almost all the problems alone, calling the SSI.php (WOW!!!)
in the file smfcurve.php i add:
Only when i click inside the wiki => Edit Page, the Icons for page-editing from the wiki (bold, italic,...) appear directly under the Forum-main-menu.
That looks a little ... ugly
Please, can somebody have a look?