SMF Support > SMF Prevod

Prijevod SMF na hrvatski...

(1/3) > >>

Bernard T.:
Bok svima!

Šteta što nisam prije pratio ovaj post jer sam i ja započeo s prevođenjem. A šteta što se niste javili Language Administratoru (Daniel D.) pa bi me on obavjestio jer sam u travnju službeno preuzeo kooridiniranje hrvatskog prijevoda (prevoditelji 1.0.5 više nemaju vremena).

- slaže li se autor prijevoda ver. 1.1 RC1 da ga pregledam da li je kompletan, pa ga i službeno prijavimo?
- je li netko započeo, a možda i završio prijevod ver. 1.1 RC2?
- tko je sve zainteresiran za tim za kontinuirano prevođenje kompletnog SMFa (uključujući XML help) ?

Ujedno sam predložio otvaranje podkategorije za hrvatski support SMF-a...  ;D

tzd:
Kod ovog prijevoda kada brišem smajliće u onom dodatnom prozoru kojem mi otvori ne prikazuje dobro tj. ispravno simbole, napiše mi one puste znakove $%&%$# i to...

Excalibur!:
@Berry: Ja sam se službeno i obratio Language Administratoru i to na dvije službene e-mail adrese, ali nikad nisam dobio odgovor pa sam zato i sam objavio prijevod za 1.1 RC2 ovako na divlje, a prijevod se nalazi na mom serveru... što se tiče prijevoda mislim da još nema mnogo, ali ipak ga treba završiti... :)
Što se tiče hrvatske podrške za SMF tu sam potpuno za - mislim da će to mnogima pomoći...

Bernard T.:

--- Quote from: Excalibur! on June 22, 2006, 06:01:12 AM ---Ja sam se službeno i obratio Language Administratoru i to na dvije službene e-mail adrese, ali nikad nisam dobio odgovor ...

--- End quote ---

'bemu misha! A ja sam mu slao PM prije par dana pa mi se takodjer nije javio...  ::)


--- Quote from: Excalibur! on June 22, 2006, 06:01:12 AM ---pa sam zato i sam objavio prijevod za 1.1 RC2 ovako na divlje, a prijevod se nalazi na mom serveru... što se tiče prijevoda mislim da još nema mnogo, ali ipak ga treba završiti... :)
--- End quote ---

dobio sam nešto od Klaudie, vjerojatno u tome ima i nešto tvoga ... moram vidjet što fali pa da to skompletiramo...


--- Quote from: Excalibur! on June 22, 2006, 06:01:12 AM ---Što se tiče hrvatske podrške za SMF tu sam potpuno za - mislim da će to mnogima pomoći
--- End quote ---
u svakom slučaju da hoće, samo moram dobit administratore jer Danielu D. se gubi trag  >:(

Mozes me kontaktirat na PM ili jos bolje u CroJoomla forumu da vidimo detalje ...

Excalibur!:
No problem... :)

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page