Advertisement:
« previous next »
Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 16   Go Down

Author Topic: SMF is searching for translators!  (Read 1267118 times)

Offline AAAAAAAA

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 7,373
  • Gender: Male
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #80 on: April 13, 2009, 08:23:49 AM »
Yes, just follow the guidelines in the first post
Logged
Don't PM me about translations. I'm not a team member any more!

Offline omglolnoob

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #81 on: April 26, 2009, 09:00:50 AM »
New Finnish language translator/proofreader here! o/
Just waiting to get started some moment. :)
Logged

Offline GravuTrad

  • Senior Translator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,231
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #82 on: April 26, 2009, 10:11:56 AM »
 ???
Logged
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)



Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline omglolnoob

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #83 on: April 26, 2009, 12:07:18 PM »
Quote from: GravuTrad on April 26, 2009, 10:11:56 AM
???
Earlier today mailed to address in OP, then registered.
Logged

Offline GravuTrad

  • Senior Translator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,231
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #84 on: April 26, 2009, 02:24:49 PM »
Ok, i saw that compuart took care of you. ;)
Logged
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)



Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline Albe

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 42
  • Gender: Male
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #85 on: April 26, 2009, 02:35:49 PM »
Hello
 
I'm rather new here and would like to have a languagepack in Esperanto for an Esperanto-forum. I've opened already a special board for translation in Esperanto.
Are some Esperantospeakers (and writers) between the readers of this forum who wishes to help? Join the club!  8) 
Logged
----------------------------
Groetjes,

Albe

Offline fmben

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 98
  • Gender: Male
  • 简体中文支持
    • SMF.CN
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #86 on: May 31, 2009, 10:16:48 AM »
translating is full of fun. it's almost 5 years of translating SMF and it's still going on.
Logged
My sweat home: http://www.conghua.comfmBen
简体中文版SMF开发者论坛： http://www.smf.cn

Offline Jimminy123

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #87 on: June 12, 2009, 12:17:00 AM »
Hey! I'm new here and just came across this thread. I have a couple of friends who might be interested. Is the search still ongoing? Please PM me if it is. Thanks, guys.

Spam link removed
« Last Edit: June 12, 2009, 04:16:19 AM by Akyhne »
Logged

Offline meitzi

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 88
  • Gender: Male
  • I'm addicted to life - I'd be dead without it
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #88 on: June 15, 2009, 08:17:10 AM »
Is any modules included in online translation?
I could translate anything that i can add to my testsite or online version.
Logged

Offline mrnizeone

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 22
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #89 on: June 20, 2009, 09:18:14 AM »
i'd like to translate it on bahasa melayu (the national language of Malaysia).. i'll sent the emel shortly  ;)
Logged

Offline haerde

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 26
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #90 on: June 22, 2009, 06:34:53 PM »
Hello,
I'm student of 2 year of English, my mother language is polish. I love SMF for simplicity in customizing it in the way i want it ;). Just try to compare SMF to phpbb2 (the most popular script in Poland), SMF >>> phpbb. That's the reason i want to report my willings to help you in making SMF for wider community, especially in Poland. To check my abilities just look at cs-grajkownia.pl and judge it :)

Greetings,
haerde
Logged

Offline AAAAAAAA

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 7,373
  • Gender: Male
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #91 on: June 22, 2009, 07:06:14 PM »
Logged
Don't PM me about translations. I'm not a team member any more!

Offline HaWaN

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 27
  • Gender: Male
  • =)
    • GiYF
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #92 on: June 24, 2009, 05:13:54 PM »
I'd like to join Polish - English Translating Team :)
I was helping with translations SMF 1.0 and 2.0 Beta/RC
Logged
All is possible

Offline AAAAAAAA

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 7,373
  • Gender: Male
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #93 on: June 24, 2009, 05:39:09 PM »
Logged
Don't PM me about translations. I'm not a team member any more!

Offline cypherr

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #94 on: June 24, 2009, 06:12:30 PM »
Helping with translations Polish-English SMF 2.0 Beta/RC  ;)
Logged

Offline sarah967

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #95 on: June 30, 2009, 11:32:42 AM »
Hello

interesting... I can translate into french

*Spam links removed*
« Last Edit: June 30, 2009, 11:58:59 AM by Akyhne »
Logged

Offline GravuTrad

  • Senior Translator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,231
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #96 on: June 30, 2009, 03:19:07 PM »
Quote from: sarah967 on June 30, 2009, 11:32:42 AM
Hello

interesting... I can translate into french

*Spam links removed*

with spams?
Logged
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)



Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline Stallyon

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 231
  • Gender: Male
  • Aussie! Aussie! Aussie!
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #97 on: July 01, 2009, 12:01:51 AM »
Spam is real sliced ham!
Logged
Kris Bell
Dahulu Tim Penerjemah Bahasa Indonesia (Former Indonesian Translation Team)
stallyon@bigpond.com

Tidak menerima pesan pribadi (PM) jika tidak diminta (no unsolicited private messages)

Attention: Spelling errors in this message are the product of a poor school system. Pay teachures more than athleets.

Offline Eclipse16V

  • Sophist Member
  • *****
  • Posts: 1,044
  • Gender: Male
  • Tornado Map
    • Eclipse16V on Facebook
    • @Eclipse16V on Twitter
    • Tornado Map
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #98 on: July 15, 2009, 09:41:51 AM »
If for the German range looks for its still someone.
Logged
All my Mods & Addons you can found here: My SMF Mods
- Meta Tags Mod
- Personal address BBCode Mod
- eBay BBCode Mod
- Countdown BBCode Mod
- Routemap Mod
- ...

I work with:
SMF 2 in German
Tornado Map

Offline JeremyB.

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 298
  • Gender: Male
  • $phpJeremyB;?>
Re: SMF is searching for translators!
« Reply #99 on: July 15, 2009, 06:32:58 PM »
Hello, I would be glad to help translate Danish, and Catalan.
Logged
"The most overlooked advantage to owning a computer is that if they foul up, there's no law against whacking them around a little."
Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 16   Go Up
« previous next »