Advertisement:

Author Topic: HacksPark shoutBox Sorun  (Read 4242 times)

Offline oriwelli

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 17
HacksPark shoutBox Sorun
« on: November 01, 2008, 10:35:42 PM »
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1295

sayın modlarım sizden ricam bunu nasıl türkçeleştireceğiz bir açıklarmısınız ben soyalara baktım biraz ama anlayamadım siteme kurdum ama ingilizce olunca ne admin kont panel. inde yazılar doğru düzgün çıktı nede ana sayfada yolla tuşu filan çıktı.

yani türkçeleştirmemiz gerekiyor.Yardımlarınız için şimdiden teşükkürler :D

Offline Sinan ANDIRMAN

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 906
  • Gender: Male
  • Sarı Fırtına - I am not Super MAN,I am AndırMAN :)
    • Dizayn Turko
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #1 on: November 02, 2008, 04:39:23 AM »
Modun içineki şu yolu takip et:Themes/default/languages/HP_shoutBox.english.php dosyasını aç yani
aşağıdaki kodu;
Code: [Select]
$txt['hs_sb_1'] = 'View Profile';
$txt['hs_sb_2'] = 'You need to have JavaScript enabled';
$txt['hs_sb_3'] = 'Edit';
$txt['hs_sb_4'] = 'Delete';
$txt['hs_sb_5'] = 'Reason';
$txt['hs_sb_6'] = 'Home';
$txt['hs_sb_7'] = 'Up to';
$txt['hs_sb_8'] = 'Undefined';
$txt['hs_sb_9'] = 'By';
$txt['hs_sb_10'] = 'Smileys';
$txt['hs_sb_11'] = 'Sending...';
$txt['hs_sb_12'] = 'The message must not be too short';
$txt['hs_sb_13'] = 'Send message';
$txt['hs_sb_14'] = 'Updating messages';
$txt['hs_sb_15'] = 'Change font';
$txt['hs_sb_16'] = 'The previous message is being sent, please wait';
$txt['hs_sb_17'] = 'Your session is invalid or you are not connected';
$txt['hs_sb_18'] = 'Words can not be too long';
$txt['hs_sb_19'] = 'suggests you to follow';
$txt['hs_sb_19-b'] = 'this link';
$txt['hs_sb_20'] = 'To insert a link the input box message will be cleaned';
$txt['hs_sb_21'] = 'Link is too short';
$txt['hs_sb_22'] = 'Insert link';

$txt['hs_sb_30'] = 'You are not allowed to restart the messages list';
$txt['hs_sb_31'] = 'The messages list has been restarted';
$txt['hs_sb_32'] = 'You are not allowed to delete messages';
$txt['hs_sb_33'] = 'The message has been deleted';
$txt['hs_sb_34'] = 'The message is too short';
$txt['hs_sb_35'] = 'You are not allowed to edit messages';
$txt['hs_sb_36'] = 'The message has been edited';
$txt['hs_sb_37'] = 'No reason was filled in';
$txt['hs_sb_38'] = 'Invalid time, the max banned time should be 99 days or less';
$txt['hs_sb_39'] = 'No users was filled in';
$txt['hs_sb_40'] = 'The user(s) you are trying to ban does(do) not exists';
$txt['hs_sb_41'] = 'The user(s) has(have) been banned';
$txt['hs_sb_42'] = 'The ban of the user has been taken out';

// BB Codes?
$txt['hs_sb_48'] = 'Insert link';
$txt['hs_sb_49'] = 'Normal'; // inherit font
$txt['hs_sb_50'] = 'Remove formatting';
$txt['hs_sb_52'] = 'Bold';
$txt['hs_sb_53'] = 'Italicized';
$txt['hs_sb_54'] = 'Underline';
$txt['hs_sb_55'] = 'Font';
$txt['hs_sb_56'] = 'Text color';
$txt['hs_sb_57'] = 'Background color';
$txt['hs_sb_58'] = 'Apply';
$txt['hs_sb_59'] = 'Sample';
$txt['hs_sb_60'] = 'Selected';
$txt['hs_sb_61'] = 'Moderate';
$txt['hs_sb_62'] = 'Update';
$txt['hs_sb_63'] = 'Open on popUp';

$txt['hs_sb_64'] = 'Remove';
$txt['hs_sb_65'] = 'There are no messages';
$txt['hs_sb_66'] = 'Ban user(s)';
$txt['hs_sb_67'] = 'User(s) name';
$txt['hs_sb_68'] = 'Search for users';
$txt['hs_sb_69'] = 'Begins';
$txt['hs_sb_70'] = 'Time';
$txt['hs_sb_71'] = ' Day(s) | "0" for undefined time';
$txt['hs_sb_72'] = 'Banned users list';
$txt['hs_sb_73'] = 'There are no banned users';
$txt['hs_sb_74'] = 'You are not allowed to enter';
$txt['hs_sb_75'] = 'Remove style';
$txt['hs_sb_76'] = 'Another task is being realized';
$txt['hs_sb_77'] = 'Delete message';
$txt['hs_sb_78'] = 'Restart messages list';
$txt['hs_sb_79'] = ' | Moderation panel';
$txt['hs_sb_80'] = 'Return to ShoutBox';
$txt['hs_sb_81'] = 'Messages';
$txt['hs_sb_82'] = 'Restart';
$txt['hs_sb_83'] = 'Banned users';
$txt['hs_sb_84'] = 'Use the <b>Messages</b> and <b>Banned Users</b> links to go between the panels and update them';
$txt['hs_sb_85'] = 'You are not allowed to send messages';
$txt['hs_sb_86'] = 'You will be able to.';

$txt['hs_sb_90'] = 'Edit message';
$txt['hs_sb_91'] = 'Days | Write \\"0\\" for undefined time'; // It's for javascript
$txt['hs_sb_92'] = 'The ban reason and time have been modified';

// I forgot these ones :|
$txt['more_smileys'] = 'more';
$txt['more_smileys_title'] = 'Additional smileys';
$txt['more_smileys_pick'] = 'Pick a smiley';
$txt['more_smileys_close_window'] = 'Close Window';
aşağıdaki ile değiştir:
Code: [Select]
$txt['hs_sb_1'] = 'Profile Bak';
$txt['hs_sb_2'] = 'JavaScripti Etkinleştirmen gerekir';
$txt['hs_sb_3'] = 'Düzenle';
$txt['hs_sb_4'] = 'Sil';
$txt['hs_sb_5'] = 'Muhakeme et';
$txt['hs_sb_6'] = 'Ana Sayfa';
$txt['hs_sb_7'] = 'Yukarı';
$txt['hs_sb_8'] = 'Tanımsız';
$txt['hs_sb_9'] = 'Tarafından';
$txt['hs_sb_10'] = 'Gülümsemeler';
$txt['hs_sb_11'] = 'Gönderiyor...';
$txt['hs_sb_12'] = 'Mesaj çok kısa olmamalı';
$txt['hs_sb_13'] = 'Mesaj Gönder';
$txt['hs_sb_14'] = 'Mesajları güncelle';
$txt['hs_sb_15'] = 'Fontu değiştir';
$txt['hs_sb_16'] = 'Önceki mesaj gönderiliyor,lütfen bekleyiniz';
$txt['hs_sb_17'] = 'Oturum geçersiz yada bağlanmadınız';
$txt['hs_sb_18'] = 'Kelimeler çok uzun olamaz';
$txt['hs_sb_19'] = 'Takip ettiğini öne sür';
$txt['hs_sb_19-b'] = 'bu link';
$txt['hs_sb_20'] = 'Giriş butonuna eklenen mesaj silinecek';
$txt['hs_sb_21'] = 'Link çok kısa';
$txt['hs_sb_22'] = 'Link gir';

$txt['hs_sb_30'] = 'Mesaj Listesini tekrar başlIya iznin yok';
$txt['hs_sb_31'] = 'Mesaj listesi yeniden başlatıldı';
$txt['hs_sb_32'] = 'Mesajları silmeye yetkin yok';
$txt['hs_sb_33'] = 'Mesaj silindi';
$txt['hs_sb_34'] = 'Mesaj çok kısa';
$txt['hs_sb_35'] = 'Mesajları düzeltmeye yetkin yok';
$txt['hs_sb_36'] = 'Mesaj düzeltildi';
$txt['hs_sb_37'] = 'Sebepsiz dolduruldu';
$txt['hs_sb_38'] = 'Geçersiz zaman,maksimum yasaklama süresi 99 gün veya daha az olmalıdır';
$txt['hs_sb_39'] = 'Kullanıcısız dolduruldu';
$txt['hs_sb_40'] = 'Yasaklamaya çalıştığın kullanıcı(lar) bulunamadı';
$txt['hs_sb_41'] = 'Kullanıcılar yasaklandı';
$txt['hs_sb_42'] = 'Kullanıcının yasağı kaldırıldı';

// BB Codes?
$txt['hs_sb_48'] = 'Link gir';
$txt['hs_sb_49'] = 'Normal'; // inherit font
$txt['hs_sb_50'] = 'Genel biçimi sil';
$txt['hs_sb_52'] = 'Kalın';
$txt['hs_sb_53'] = 'Italik';
$txt['hs_sb_54'] = 'Altı çizili';
$txt['hs_sb_55'] = 'Font';
$txt['hs_sb_56'] = 'Metin rengi';
$txt['hs_sb_57'] = 'Arkaplan rengi';
$txt['hs_sb_58'] = 'Onayla';
$txt['hs_sb_59'] = 'Aynı';
$txt['hs_sb_60'] = 'Seçili';
$txt['hs_sb_61'] = 'Moderate';
$txt['hs_sb_62'] = 'Güncelle';
$txt['hs_sb_63'] = 'Popupta aç';

$txt['hs_sb_64'] = 'Sil';
$txt['hs_sb_65'] = 'Mesajlar yok';
$txt['hs_sb_66'] = 'Ban kullanıcı(ları)sı';
$txt['hs_sb_67'] = 'Kullanıcı(lar) isim(leri)i';
$txt['hs_sb_68'] = 'Kullanıcıları ara';
$txt['hs_sb_69'] = 'Başlangıçlar';
$txt['hs_sb_70'] = 'Zaman';
$txt['hs_sb_71'] = ' Gün(ler) | Tanımsız zaman için "0" ';
$txt['hs_sb_72'] = 'Yasaklanan kullanıcı(lar) listesi';
$txt['hs_sb_73'] = 'Yasaklanan kullanıcılar yok';
$txt['hs_sb_74'] = 'Girmeye izniniz yok';
$txt['hs_sb_75'] = 'Stili sil';
$txt['hs_sb_76'] = 'Diğer görev gerçekleştiriliyor';
$txt['hs_sb_77'] = 'Mesajı sil';
$txt['hs_sb_78'] = 'Mesaj listesini yeniden başlat';
$txt['hs_sb_79'] = ' | Moderatör panel';
$txt['hs_sb_80'] = 'ShoutBoxa geri dön';
$txt['hs_sb_81'] = 'Mesajlar';
$txt['hs_sb_82'] = 'Yeniden başlat';
$txt['hs_sb_83'] = 'Yasaklanan kullanıcılar';
$txt['hs_sb_84'] = 'Use the <b>Messages</b> and <b>Banned Users</b> links to go between the panels and update them';
$txt['hs_sb_85'] = 'Mesaj göndermeye yetkiniz yok';
$txt['hs_sb_86'] = 'Yapabilirsiniz.';

$txt['hs_sb_90'] = 'Mesajı düzenle';
$txt['hs_sb_91'] = 'Günler | Yaz \\"0\\" Tanımsız zaman için'; // It's for javascript
$txt['hs_sb_92'] = 'Yasaklama sebebi ve zaman değiştirildi';

// I forgot these ones :|
$txt['more_smileys'] = 'daha';
$txt['more_smileys_title'] = 'Eklenilebilir gülümsemeler';
$txt['more_smileys_pick'] = 'Gülümseme koy';
$txt['more_smileys_close_window'] = 'Pencereyi kapat';
daha sonra Themes/default/languages klasörüne at

Admin paneli için ise;Themes/default/languages/HP_shoutBox_Manage.english.php dosyasını aç mod pakedinde ve alttaki kodu;
Code: [Select]
// Admin Panel Configuration
//--
$txt['hp_boxtitle'] = 'ShoutBox title';
$txt['hp_pagetitle'] = 'ShoutBox popUp title';
$txt['hp_nomessages'] = 'Text to show when there are no messages in the shoutBox';
$txt['hp_showactions'] = 'Sites where shoutBox will be printed (?action=)';
$txt['hp_printclass'] = 'Class style when usernames and messages are printed (blank if don\'t have one)';
$txt['hp_userlinks'] = 'Show usernames as links?';
$txt['hp_userlinks-b'] = 'Yes'; // Afirmation
$txt['hp_userlinks-c'] = 'No'; // Negation
$txt['hp_refreshshouts'] = 'The reload time of the shoutBox (1000: 1 second approximately)';
// --
$txt['hp_timeformat'] = 'Time format (Messages list)';
$txt['hp_timecolor'] = 'Time text color (Messages list)';
// --
$txt['hp_backgroundcolor'] = 'Background color of the input box message (default initial color)';
$txt['hp_textcolor'] = 'Border and text color of the input box message (default initial color)';
// --
$txt['hp_msgfaces'] = 'Fonts (separated with ;)';
$txt['hp_minmessagelenght'] = 'Minimum characters per message (while sending message)';
$txt['hp_maxwordlenght'] = 'Max length of a word (while sending message)';
$txt['hp_widthinputmsg'] = 'Width of the input box message (pixels)';
$txt['hp_widthinputmsgpopup'] = 'Width of the input box message on PopUp  (pixels)';
$txt['hp_divheightmsgs'] = 'Max height of the messages box (pixels)';
// --


// General
$txt['hp_config'] = 'Configuration';
$txt['hp_configadmin'] = 'shoutBox | Administration';
$txt['hp_descadmin'] = 'Shoutbox Configuration and permissions...';
$txt['hp_permissions'] = 'Permissions';

// Permissions
$txt['hp_permission_edit'] = 'Allow to <b>edit</b> messages';
$txt['hp_permission_del'] = 'Allow to <b>delete</b> messages (one by one)';
$txt['hp_permission_delfix'] = 'Allow to <b>restart</b> messages list';
$txt['hp_permission_ban'] = 'Allow to <b>change</b> ban status for users';
$txt['hp_permission_none'] = 'Have <b>not any</b> permissions on the ShoutBox';
$txt['hp_permission_all'] = 'Have <b>all</b> the permissions';

// Others
$txt['hp_save'] = 'Save';
$txt['hp_edit'] = 'Edit';
$txt['hp_pagetitle2'] = 'Hack\'s Park ShoutBox';
bununla değiştir:
Code: [Select]
// Admin Panel Configuration
//--
$txt['hp_boxtitle'] = 'ShoutBox başlığı';
$txt['hp_pagetitle'] = 'ShoutBox popUp başlığı';
$txt['hp_nomessages'] = 'Shouboxda hiç mesaj yoksa metni göster';
$txt['hp_showactions'] = 'Shoutboxun yazdırıldığı siteler (?action=)';
$txt['hp_printclass'] = 'Kullanıcılar ve mesajlar yazdırıldığında stili ayır (blank if don\'t have one)';
$txt['hp_userlinks'] = 'Kullanıcıları ve linkleri göster?';
$txt['hp_userlinks-b'] = 'Evet'; // Afirmation
$txt['hp_userlinks-c'] = 'Hayır'; // Negation
$txt['hp_refreshshouts'] = 'Shoutboxun yeniden başlama süresi (1000: 1 second approximately)';
// --
$txt['hp_timeformat'] = 'Zaman formatı (Mesaj listesi)';
$txt['hp_timecolor'] = 'Zaman yazı rengi (Mesaj listesi)';
// --
$txt['hp_backgroundcolor'] = 'Background color of the input box message (default initial color)';
$txt['hp_textcolor'] = 'Border and text color of the input box message (default initial color)';
// --
$txt['hp_msgfaces'] = 'Fontlar (ayırarak ;)';
$txt['hp_minmessagelenght'] = 'Her mesajda minimum karakter (mesaj yollarken)';
$txt['hp_maxwordlenght'] = 'Kelimede maksimum uzunluk (mesaj yollarken)';
$txt['hp_widthinputmsg'] = 'Giriş kutusu mesajının genişliği (pixels)';
$txt['hp_widthinputmsgpopup'] = 'Popuptaki giriş kutusu mesajının genişliği (pixels)';
$txt['hp_divheightmsgs'] = 'Mesaj kutularındaki maksimum yükseklik (pixels)';
// --


// General
$txt['hp_config'] = 'Konfigrasyon';
$txt['hp_configadmin'] = 'shoutBox | Admin';
$txt['hp_descadmin'] = 'Shoutbox konfigrasyon ve izinleri...';
$txt['hp_permissions'] = 'izinler';

// Permissions
$txt['hp_permission_edit'] = 'Mesajları <b>düzeltmeye</b> izin ver';
$txt['hp_permission_del'] = 'Mesajları (tek tek) <b>silmeye</b> izin ver';
$txt['hp_permission_delfix'] = 'Mesaj listesini <b>tekrar başlIya</b> izin ver';
$txt['hp_permission_ban'] = 'Kullanıcı isimleri için yasaklama durumunu <b>değiştirmeye</b> izin ver';
$txt['hp_permission_none'] = '<b>Hiçbir</b> izni verme ShoutBoxta';
$txt['hp_permission_all'] = '<b>Bütün</b> izinleri ver';

// Others
$txt['hp_save'] = 'Kaydet';
$txt['hp_edit'] = 'Düzenle';
$txt['hp_pagetitle2'] = 'Hack\'s Park ShoutBox';

daha sonra bunu da Themes/default/languages klasörüne at


Offline Yağız...

  • SMF Super Hero
  • *******
  • Posts: 10,809
  • Gender: Male
    • MMO Browser
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #2 on: November 02, 2008, 06:02:08 AM »
Dosyaları Idan önce, dosya isimlerini HP_shoutBox.turkish.php ve HP_shoutBox_Manage.turkish.php olarak değiştirin.

Offline oriwelli

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 17
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #3 on: November 02, 2008, 06:15:09 AM »
Dosyaları Idan önce, dosya isimlerini HP_shoutBox.turkish.php ve HP_shoutBox_Manage.turkish.php olarak değiştirin.

benim ki turkhis utf 8 o zaman dosya adını HP_shoutBox.turkish-utf8.php olarak mı değiştirecğim?
« Last Edit: November 02, 2008, 06:17:36 AM by oriwelli »

Offline Yağız...

  • SMF Super Hero
  • *******
  • Posts: 10,809
  • Gender: Male
    • MMO Browser
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #4 on: November 02, 2008, 06:19:34 AM »
Evet.

Offline Sinan ANDIRMAN

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 906
  • Gender: Male
  • Sarı Fırtına - I am not Super MAN,I am AndırMAN :)
    • Dizayn Turko
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #5 on: November 02, 2008, 06:20:11 AM »
Dosyaları Idan önce, dosya isimlerini HP_shoutBox.turkish.php ve HP_shoutBox_Manage.turkish.php olarak değiştirin.

benim ki turkhis utf 8 o zaman dosya adını HP_shoutBox.turkish-utf8.php olarak mı değiştirecğim?
evet ve notepadda açıp kodlamada ANSI değerini Utf-8 ile değiştirip kaydedin ;)

Offline Gurbet_42

  • Sophist Member
  • *****
  • Posts: 1,327
  • Gender: Male
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #6 on: November 02, 2008, 08:55:35 AM »
Admin panelde bir boşluk oluştu.

Offline Sinan ANDIRMAN

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 906
  • Gender: Male
  • Sarı Fırtına - I am not Super MAN,I am AndırMAN :)
    • Dizayn Turko
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #7 on: November 02, 2008, 09:00:16 AM »
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=271855.0

bu konuda da sormuştun istiyosan diğr konudan devam edelim.oraya resim olarak yollarmısın nasıl bir boşluk oluştuğu hakkında

Offline oriwelli

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 17
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #8 on: November 02, 2008, 04:30:31 PM »
ilgilenen arkadaşlar sağolun tıkır tıkır çalışıyor :D hemde türkçe

Offline Sinan ANDIRMAN

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 906
  • Gender: Male
  • Sarı Fırtına - I am not Super MAN,I am AndırMAN :)
    • Dizayn Turko
Re: HacksPark shoutBox Sorun
« Reply #9 on: November 02, 2008, 05:09:11 PM »
rica ederim ;)