Advertisement:

Author Topic: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF  (Read 229933 times)

Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« on: November 15, 2008, 07:03:38 PM »
Aprobechando que iva a instalar la version 1.1.7 para hacer unas pruebas y tenia algo de tiempo os pongo un pequeño tutorial actualizado para instalar SMF y ponerlo en español para los mas novatos mas cuatro consejitos extra :P (para ampliar imagenes boton derecho-ver imagen)

,bien empezemos!

TUTORIAL INSTALACION SMF

PASO 1 - Descarga de archivos

Primero iremos a la pagina Oficial de Simplemachines a la seccion de Descargas,buscaremos el paquete instalador de la version mas moderna y lo descargaremos.


Una vez descargado lo vamos a descomprimir y renombraremos la carpeta a foro,smf o lo que querais.
Consejo:Si vas a crear un foro como pagina unica y principal podeis pasar el contenido competo de esa carpeta y os quedaria el foro dentro de vuestro directorio raiz.
Ejemplo:En lugar de tusitio.com/foro/index.php quedaria tusitio.com/index.php

PASO 2 - Subir los archivos

Ahora necesitaremos un cliente FTP para subir los archivos,hay varios yo uso Nico FTP que me funciona bastante bien,podeis descargarlo gratis aqui.
Para ver como se configura NicoFTP clic aqui

Ahora conectaremos con nuestro host via ftp y subiremos los archivos dentro de la carpeta public_html,yo tengo una carpeta llamada subir_ftp en el escritorio y ahi pongo todo lo que tengo que subir para no liarme :)


PASO 3 - Crear la Base de Datos

Mientras se estan subiendo los archivos podemos ir creando la base de datos de nuestro foro,para ello accederemos al cpanel de nuestro host y a la seccion bases de datos MySQL.
Una vez dentro donde aparece para crear una nueva base de datos pondremos el nombre de nuestra bade de datos y le daremos a Crear base de datos.


Cuando aparezca que se ha creado correctamente la base de datos le daremos a retroceder y haremos lo mismo pero crearemos el usuario para la base de datos.


Una vez creada la base de datos y el usuario deberemos añadir el usuario a la base de datos,seleccionamos el usuario que creemos y la base de datos y le daremos a añadir.


Seleccionaremos todos los privilegios y le daremos a guardar.


PASO 4 - Permisos CHMOD

Ahora que ya tenemos los archivos subidos a nuestro hosting y la base de datos creada deberemos darle permisos de escritura a algunos archivos y carpetas de nuestro foro para que sean editables,deberemos ponerlos a 777.

Los archivos y carpetas son los siguientes:

/attachments/
/avatars/
/Packages/
/Packages/installed.list
/Smileys/
/Themes/
/agreement.txt
/Settings.php
/Settings_bak.php


PASO 5 - Instalacion

Ahora que ya tenemos todo listo ejecutaremos en nuestro navegador la url de nuestro foro para que nos aparezca el instalador por ejemplo: http://www.tuforo.com/smf

Aparecera el instalador de nuestro smf en el que deberemos de poner los datos que nos pida,en Configuraciones basicas (Basic settings) lo unico que modificaremos sera el nombre de nuestro foro.


Ahora configuraremos el servidor con la base de datos,en servidor debeis dejarlo tal como viene (casi siempre es localhost)
Luego poneis vuestro usuario que creaste para la base de datos,la contraseña y el nombre de la base de datos,por ultimo quedara el nombre del prefijo de la tabla de la base de datos,podeis dejarlo tal como viene pero si creais mas de un foro debereis modificarlo por ejemplo smf2_


Si todo ha ido bien os aparecera la pantalla para crear vuestro administrador del foro,si algo os ha fallado posiblemente sea la contraseña,no confundais la contraseña del host con la de la base de datos.


Y ya tendreis el SMF instalado,ahora solo devereis is a la carpeta donde tengais vuestro foro y borrar el archivo install.php sino dejariais vuestro foro vulnerable.


Ahora a disfutar de vuestro foro recien instalado!


Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #1 on: November 15, 2008, 07:10:39 PM »
TRADUCCION SMF A ESPAÑOL

Ahora que ya tenemos nuestro SMF recien instalado lo pondremos en idioma Español.
Primero buscaremos nuestro archivo de idioma en la seccion de descargas de smf,nosotros como lo queremos en español seleccionaremos el spanish (hay una version latina de idioma en español tambien llamada spanish_latin) .


Lo descargamos,yo recomiendo la spanish_es para no tener problemas en un futuro con algunas modificaciones pero descargad la que querais ;)


Una vez descargado lo descomprimimos y enviamos via ftp la carpeta /Themes dentro del contenido del smf en vuestro host,dentro ya habra una carpeta llamada Themes y os preguntara si deseais sobrescribir algunos archivos si ya existen,no os preocupeis,le decis que si ya que lo unico que ya hay es la carpeta Themes y solo añadira los archivos que faltan.


Cuando terminen de subirse los archivos iremos a nuestro Foro->Admin->Server Settings y lo ponemos en Español,guardamos y ya listo.


Ahora solo nos quedara por traducir 4 cosillas que no vienen por defecto en smf,estos los haremos manualmente.

Abrimos el archivo index.spanish_es.php que se encuentra dentro de Themes/default/lenguajes/ para editarlo.

Buscamos:

Quote
$txt['pm_short'] = 'My Messages';
$txt['hello_member_ndt'] = 'Hello';

Reemplazamos por:

Quote
$txt['pm_short'] = 'Mis Mensajes';
$txt['hello_member_ndt'] = 'Hola';

Buscamos:

Quote
$txt['most_online_ever'] = 'Most Online Ever';
$txt['most_online_today'] = 'Most Online Today';

Reemplazamos por:

Quote
$txt['most_online_ever'] = 'Maximo Online Siempre';
$txt['most_online_today'] = 'Maximo Online Hoy';

Guardamos el archivo y salimos,ahora solo nos quedara traducir la ayuda a español,tan solo teneis que descargar el archivo adjunto en este mismo mensaje y subirlo a la carpeta /Themes/default/languajes de tu foro.

Ya lo tienes todo en Español!!!

« Last Edit: November 15, 2008, 07:29:46 PM by sneijder23 »

Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #2 on: November 15, 2008, 07:11:15 PM »
CONFIGURACION METATAGS SMF

Ya por ultimo editaremos los metatags de nuestro smf para que este un poco mas presentable hacia google antes de que demos de alta nuestro foro en el Buscador.

Abrimos el archivo index.template.php que se encuentra dentro de Themes/tutheme/

Buscamos:

Quote
<meta name="description" content="', $context['page_title'], '" />', empty($context['robot_no_index']) ? '' : '

Reemplazamos por:

Quote
<meta name="description" content="Aqui escribe una descripcion sobre tu sitio" />

Buscamos:

Quote
<meta name="robots" content="noindex" />', '

Reemplazamos por:

Quote
<meta name="robots" content="all|index|follow" />
<meta name="revisit" content="1 day" />

Buscamos:

Quote
<meta name="keywords" content="PHP, MySQL, bulletin, board, free, open, source, smf, simple, machines, forum" />

Reemplazamos por:

Quote
<meta name="keywords" content=" las, palabras, clave, de, tu, sitio, separadas, por, comas" />

Puedes añadir mas metas (si usas el buscador encontraras temas con relacion a los metas y seo) pero con esto ya estaria bien instalado,traducido,configurado y listo para mandar a google,lo demas depende de ti ;)

Offline KiMuRa

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #3 on: November 16, 2008, 11:03:10 AM »
Hola tengo un problema he echo paso a paso lo que aqui pones y cuando acabo de instalar el smf me sale esto:

Unable to load Themes/default/index.template.php!

Que hago??

Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #4 on: November 16, 2008, 01:23:59 PM »
Fijate si esta ese archivo en tu host y si esta sube uno nnuevo y lo reemplazas.

Offline KiMuRa

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #5 on: November 16, 2008, 03:40:06 PM »
Listo foro instalado gracias  ;D

Offline lavape

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #6 on: November 20, 2008, 08:39:33 AM »
Gracias por el tutorial. Funcionó a la primera :D

Offline majestic7

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #7 on: November 21, 2008, 12:58:06 PM »
hola, cuando pongo la traduccion y subo los datos al ftp me sale esto:
Quote
Invalid request variable.

que tengoq ue hacer?

gracias
« Last Edit: November 21, 2008, 05:38:09 PM by majestic7 »

Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #8 on: November 21, 2008, 05:35:21 PM »
hola, cuando pone http://www.tuforo.com/smf que tengo que poner? en tu foro que url teno que poner si no he creado ninguna?

gracias


Logicamente el nombre de tu dominio :)

Offline majestic7

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #9 on: November 21, 2008, 05:38:49 PM »
si si jeje lo solucione, ahora me sale esto cuando pongo la traduccion y subo los datos al ftp me sale esto:
Quote
Invalid request variable.

que tengoq ue hacer?

gracias
« Last Edit: November 21, 2008, 05:45:05 PM by majestic7 »

Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #10 on: November 21, 2008, 06:01:25 PM »
Puede que sea de tu host,tengo entendido que el de iespaña daba estos errores constantemente por ejemplo y al parecer se les soluciono borrando el contenido del archivo QueryString.php

Offline majestic7

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #11 on: November 22, 2008, 05:48:26 AM »
Puede que sea de tu host,tengo entendido que el de iespaña daba estos errores constantemente por ejemplo y al parecer se les soluciono borrando el contenido del archivo QueryString.php

voy a subirlo a otro host y te cuento...

tengo 2 dudas a ver si me podrias ayudar...

-para traudicrlo una vez instalado, tengo que sustutuir toda la carpta themes? borro la que hay y subo la de la traudccion en español?

- para que sirve exactamente la CONFIGURACION METATAGS SMF?


Offline sneijder23

  • SMF Hero
  • ******
  • Posts: 2,131
  • Gender: Male
  • I Love SMF
    • pages/JVelazquezes/118200518212832 on Facebook
    • @josuvelazquez on Twitter
    • Mi Blog Personal
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #12 on: November 22, 2008, 06:05:19 AM »
No tienes que borrar nada,solo subir la carpeta Themes.
Sirve para que este un poco mas optimizada para google.

Offline majestic7

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #13 on: November 22, 2008, 08:34:09 AM »
No tienes que borrar nada,solo subir la carpeta Themes.
Sirve para que este un poco mas optimizada para google.

ok..

si lo subo a iespana y borro lo que me dices, sale un error diciendo que falta el archivo :S que host me recomiendas?


gracias
« Last Edit: November 22, 2008, 12:52:18 PM by majestic7 »

Offline majestic7

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #14 on: November 23, 2008, 09:00:07 AM »
muchas graciasss ya pude instalarlo y traducirlo!!!! funciona a la perfeccion

Offline Epcot

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 82
    • Team San Isidro
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #15 on: November 26, 2008, 08:44:48 AM »
Excelente tutorial... muchas gracias.
salu2,
Epcot

Offline PoLaCo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #16 on: November 28, 2008, 04:07:59 PM »
hola ,  soy nuevo en todo esto , alguie nme podria ayudar por msn o por aka , por ke no entiendo nada de nada jajajaj y kiero tenes un bien foro y me recomendaron este sitio

Pido Ayuda, se los agradeceria mucho

Gracias De Antemano

Offline Shizoku

  • Newbie
  • *
  • Posts: 8
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #17 on: November 29, 2008, 05:35:30 PM »
grax man!!!, de verdad este tuto esta expectacular, hice todo lo k dijistes y me salio perfecto!!!

TY men!
« Last Edit: November 30, 2008, 06:55:04 AM by Shizoku »

Offline MeTaCoN

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 18
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #18 on: December 26, 2008, 11:46:56 AM »
Necsito ayuda....^^
He sustituido la carpeta y cambie el idioma a Español, pero ahora los botones de mi foro se han amontonado todos,,, como podria solucionar esto?

Offline Conde26

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Re: TUTORIAL INSTALACION Y TRADUCCION SMF
« Reply #19 on: December 26, 2008, 01:47:27 PM »
Me sirvio mucho el tutorial. Gracias por esta ayudadita.
hxxp:modelsuncensored.890m.com/index.php [nonactive]