agha in che vazeshe ??!!!

Started by imbuzz, October 07, 2010, 05:41:28 PM

Previous topic - Next topic

imbuzz

 >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(salam ! agha in che vazehshe akhe ! chera nemishe to in forume kofti farsi ro mesle bache adam type kard ! ye harf english beyne matne farsi ta miari kole matn be ham mirize dg bikhilae farsi neveshtan mishi !! chi kar bayad bokoniM ????????????????????

imbuzz

Dustan jvb bedin dg , chi kar bayad bokonim ?  mishe dorostesh kard? ( sory babate finglish type kardanam , ziad be farsi typidan adat nadaram ) :)

mrtarkhan

salam aziz.

age ziyad niaz dari bbcode ltr ro nasb kon. search kon peyda mikoni
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

mehrtadbir

سلام
دوست عزیز برای فارسی نوشتن مشکل خاصی نیست فقط راست به چپ نیست.
احتمالا شما از مرورگر بروز استفاده نمی کنید
با احترام
تالار گفتگوی تخصصی متا    دفتر تلفن مشاغل   سامانه پیام کوتاه ویژه اعضای دفتر تلفن مشاغل     شبکه تجارت الکترونیک البرز

www.modj.ir

من فعلا این مشکل رو توو نسخه ترجمه شده (در اصل اصلاح شده ) خودم که توو انجمن های زیادی داره استفاده میشه حل کردم.

mrtarkhan

دوستان من هنوز نفهمیدم مشکل این آقا چیه !!!

آخه شما جوابای دیگه ای میدید !

تا اونجا که من پستشونو خوندم مشکلشون تو اینه که وقتی یه کلمه ی انگلیسی تو یه متن فارسی میاره متنش به هم میریزه که من زیاد تو این مشکلی نمی بینم چون بدیهی این مشکل!

به خاطر راست به چپ بودن انجمن های فارسی.

حالا یکی ما رو به زبان فارسی روشن کنه نه فینگلیش

مرسی
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

www.modj.ir

خیر
مشکل ایشون این هست که به صورت پیشفرض وقتی داخل جغبه که پست رو می نویسین تایپ می کنین متن از سمت چپ به راست باز میشه. که با اضافه کردن
   direction: rtl;
توو سی اس اس ادیتور حل میشه

mrtarkhan

Quote from: www.modj.ir on November 01, 2010, 02:05:25 PM
خیر
مشکل ایشون این هست که به صورت پیشفرض وقتی داخل جغبه که پست رو می نویسین تایپ می کنین متن از سمت چپ به راست باز میشه. که با اضافه کردن
   direction: rtl;
توو سی اس اس ادیتور حل میشه
به خدا من هم همینو گفتم :
Quote from: mrtarkhan on October 29, 2010, 12:41:31 PM
salam aziz.

age ziyad niaz dari bbcode ltr ro nasb kon. search kon peyda mikoni

ولی کسی گوش نداد  :-\
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

www.modj.ir

کار اون مد متفاوت هست. فقطط bbc راست به چپ رو اضافه می کنه

mrtarkhan

Quote from: www.modj.ir on November 01, 2010, 02:05:25 PM
خیر
مشکل ایشون این هست که به صورت پیشفرض وقتی داخل جغبه که پست رو می نویسین تایپ می کنین متن از سمت چپ به راست باز میشه. که با اضافه کردن
   direction: rtl;
توو سی اس اس ادیتور حل میشه

حالا فهمیدم.

احتمالا از ادیتور ویشینگ یا ویزیویگ استفاده می کنه که اون بله از چپ به راسته.

اما تو ادیتور معمولی مشکلی نداره اگه انجمنش فارسی باشه.

البته برای ورژن 2 اینطوریه برای ورژن 1 همونطور که موج فرمودند عمل کنید. :laugh:
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

imbuzz

Quote from: mrtarkhan on October 31, 2010, 04:01:57 PM
دوستان من هنوز نفهمیدم مشکل این آقا چیه !!!

آخه شما جوابای دیگه ای میدید !

تا اونجا که من پستشونو خوندم مشکلشون تو اینه که وقتی یه کلمه ی انگلیسی تو یه متن فارسی میاره متنش به هم میریزه که من زیاد تو این مشکلی نمی بینم چون بدیهی این مشکل!

به خاطر راست به چپ بودن انجمن های فارسی.

حالا یکی ما رو به زبان فارسی روشن کنه نه فینگلیش

مرسی

مشکل من دقیقا همینه !! فکر هم نمیکنم بدیهی باشه چون بیشتر زجر آوره  تا بدیهی !! تصور کنید وقتی دارید یک مقاله به صورت یک پست جدبد می  نویسد که توش چند تا کلمه ی انگلیسی داره وقتی زبان نوشتن رو از فارسی به انگلیسی تغییر میدی و یک کلمه تایپ میکنی ، کل متن به هم میریزه و کلا بیخیال مقاله میشی . از دوستان کسی راه حل ای چیزی سراغ نداره ؟

imbuzz

در ضمن من از 5 تا مرورگر به روز استفاده میکنم، ربطی به این چیزا نداره

mrtarkhan

می دونی چیکار کن ؟

تو ورد یا یه ادیتور دیگه مقاله رو بنویس بعد تو ادیتور اس ام اف کپی کن.

البته این راح حل برای نسخه ی 2 و موقعی که ادیتور ویزیویگ فعال هست کار می کنه.

wysiwyg

برای نسخه ی یک بله تو ادیتور به هم میریزه به دلیل اینکه شما دوتا زبان مختلف که یکی چپ چین و دیگری راست چین هست رو ادغام کردید.

شما ادامه بدید و اصلا به ادیتور نگاه نکنید!

فقط در نوشتن دقت کنید که از کدها اشتباه استفاده نکنید.

واسه ی این گفته شد بدیهی !

موفق باشید
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

imbuzz

خب باز به قول شما من ميتونم اين كار رو بكنم ، ولي كاربر ها چي ؟ اونا هم به ذهنشون ميرسه كه اين كار رو بكنند ؟ ولي به هر حال انگار كاره خاصي نميشه كرد ! بايد بسوزيم و بسازيم ، فكر كنم فقط اس ام اف اين مشكل رو داشته باشه ، چون تو انجمن هاي ديگه به راحتي ميشه نوشت و دو زبان مختلف رو با هم ادغام كرد ! مرسي

mrtarkhan

#14
نخیر!

حتی توی مایکروسافت ورد هم این مشکل وجود داره و همونطور که گفتم راه حلی نداره.

و توی اس ام اف کدها هم که اضافه بشه دیگه واویلا!!

توی انجمن های دیگه که ادیتورشون مثل میکروسافت ورد هستش، دقیقا نشون نمی ده که چه بلایی سر متن شما میاد و فقط متن رو نشون میده!

این ویرایشگر ها به ویرایش گر های wysiwig معروف هستند که نسخه ی 2 اس ام اف هم داره اما پیش فرض نیست.

الان چرا گرایش بیشتر داره به لینوکس میره ؟

چون متن باز، رایگان هست و همه چی رو نشون می ده و مثل محصولات میکروسافت نیست

ببخشید اینا ربطی نداشت فقط خواستم کمی روشن تر شی!
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

www.modj.ir

همونطور که گفتم من این مشکل رو توو نسخه ارایه شده خودم حل کردم، از انجمنم دریافتش کنین
خیلی مشکلات دیگه رو هم حل کردم
تازه از مسافرت برگشتم و به زئدی نسخه اصلاخ شده RC4 رو هم خواهم داد

imbuzz

#16
با تشكر از اطلاعات مفيدتون ، در جواب به آقای موج بايد بگم ، انجمن من ميشه گفت در ضمينه خاصيه به همين دليل زبانش  انگليسی/ فارسی هستش ، به همين دليل ترجيح دادم از خود اس ام اف استفاده كنم ، ولی متاسفانه با وجود اينكه ضربه جدی به سئو وارد ميشه به دليل اين مشكل بجای فارسی نوشتن ، فينگليش مينويسيم!
انجمن ايمبوز‎

http://www.imbuzz.org

mrtarkhan

جناب موج چرا منوی شما چپ چینه ؟

اگه دوست داشتید قالبتون رو برام پیغام خصوصی کنید تا منوشو براتون درست کنم.

فکر کنم چندتا از قالب های دیزاینر رو با هم قاتی کردید. کلا قالب خوبی شده. دستت طلا

بسته ی تگ هاتون هم فارسی نیست!

اگر مشکلی باهاش دارید بعد از فارسی سازی برید تو دیتابیس و ریکورد مربوط به بسته رو به کالکشن فارسی تغییر بدید.

و شما دوست عزیز
imbuzz

الان عضو می شم ببینم مشکلت چیه ؟

هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

mrtarkhan

#18
Mr imbuzz :

شما اصلا زبان فارسی رو نصب نکردید !!!

از لینکی که جناب موج دادند استفاده کنید. ترجمه ی خوبیه.

فقط کافیه این بسته رو نصب کنی :

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=2065

در مورد سئو هم مشکلی نیست!

فقط باید ربات موتورهای جستوجو رو خوب تنظیم کنید که از تغییر زبان ایراد نگیره و رو سئو تاثیر نذاره.

موفق باشید
هر پرسش خردمند، نيمي از پاسخ را در خود دارد.((سليمان ابن گاويرول))

www.modj.ir

نظر به آپدیت های غیر عادی SMF که بالای 2 ساله همه رو سر گار گذاشته و اختلافات برای پولی گردنش و ...
ترجیح دادم تغییرات زیادی جز تغییرات مهمی که باید داده میشد انجام ندم !
حتی فعلا مدهای خاصی نصب نکردم ! چون حرکتهای بعدی اصلا قابل پیشبینی نیست !
کلا هم به همه پیشنهاد میدم حتما نسخه رو 2 کنن اما به هیچ وجه تغییرات زیادی روی هسته ندن

Advertisement: