News:

Want to get involved in developing SMF, then why not lend a hand on our github!

Main Menu

تعريب المود HideTagSpecial(SMF2)

Started by saded, October 10, 2012, 09:59:59 AM

Previous topic - Next topic

saded

السلام عليكم
ممكن مساعدتي في تعريب المود HideTagSpecial(SMF2)
و الخاص باخفاء و اظهار الملفات عند الرد
رابط المود
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=118
قمت بترجمة بواسطة القوقل

Quote//Hide Tag Special Options
// This is for SMF 2.0
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings'] = 'Module Hide Tag Special';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_title'] = 'تثبيت مود الاخفاء للعلامة الخاصة';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_description'] = 'يمكنك تعيين كافة المعلمات اللازمة لإخفاء العلامات حدة خاصة "[hide][/hide]"';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_submit'] = 'حفظ الترتيب لمود الاخفاء';
// This will be used in both Versions
$txt['hide_MUIswitch'] = 'SWITCH MUI';
$txt['hide_enableHTML'] = 'السماح لكود HTML';
$txt['hide_enableHTML_help'] = 'السماح للوضع HTML للنص المخفي أو الظاهر';
$txt['hide_enableUnhiddenText'] = ' السماح للمعلومات المخفية;
$txt['hide_hiddentext'] = إخفاء معلومات النص ';
$txt['hide_unhiddentext'] = 'عرض معلومات النص';
$txt['hide_hiddentext_help'] = ' المسموح BBC، يمكنك استخدام
<strong>$txtvariable</strong> et <strong>$language</strong>,<br /> مشاهدة قسم المساعدة للحصول على مزيد من المعلومات.;
$txt['hide_onlyonetimeinfo'] = 'عرض معلومات النص غير المخفي مرة واحدة';
$txt['hide_onlyonetimeinfo_help'] = ' سيظهر فقط في نهاية الرسالة.';
$txt['hide_noinfoforguests'] = 'إخفاء معلومات للزوار';
$txt['hide_karmaenable_help'] = 'هذا الخيار مسموح بيه يمكن إذا كانت كل خيارات الكرمة مسموحة. ';
$txt['hide_karmaenable'] = 'تمكين نظام الاخفاء كرمة';
$txt['hide_minkarmaunhide'] = 'الحد الأدنى من عدد الكرمة لعرض المحتوى مخفي';
$txt['hide_minkarmaautounhide'] = 'الحد الأدنى من عدد الكرمة لعرض المحتوى المخفي من دون مشاركة ';
$txt['hide_minimumkarmaandpost'] = 'يجب على العضو أن يكون له الحد الأدنى من الكرمة والرسائل لرؤية المحتوى المخفي';
$txt['hide_onlykarmagood'] = 'حساب القيمة الحالية فقط من الكرمة وليس مجموع منه';
$txt['hide_autounhidegroups'] = 'يسمح المجموعات لرؤية المحتوى المخفي بدون رسائل ';
$txt['hide_unhideparser'] = ' يمكن لمجموعات رؤية المحتوى مخفي <br /> في كل مكان (وليس فقط على هذا الموضوع)';
$txt['hide_unhideparser_help'] = 'يمكن من كتابة تكوينات خاصة لمختلف المودات!';
$txt['hide_minpostunhide'] = ' الحد الأدنى للردود للسماح لرؤية الرسائل المخفية. ';
$txt['hide_minpostautounhide'] = 'الحد الادنى للردود للسماح برؤية الملفات المخفية دون رد ';
$txt['hide_minpostautounhide_help'] = '"0" أو فارغة لتعطيل هذا الخيار ';
$txt['hide_useSpanTag'] = 'استخدام العلامة SPAN HTML بدلا من DIV.';
$txt['hide_posUnhiddenText'] = 'موضع لعرض معلومات نصية';
$txt['hide_posUnhiddenOption1'] = 'قبل المحتوى المخفي';
$txt['hide_posUnhiddenOption2'] = 'قبل في محتوى مخفي';
$txt['hide_posUnhiddenOption3'] = 'بعد في محتوى مخفي';
$txt['hide_posUnhiddenOption4'] = 'بعد المحتوى المخفي';
$txt['hide_unhideunlockedtopic'] = 'السماح لعرض المحتوى المخفي في المواضيع المغلقة أو المقفلة ';
$txt['hide_unhideunlockedtopicgroups'] = 'السماح للمجموعات لرؤية المحتوى المخفي في المواضيع المقفلة ';
$txt['hide_unhideunlockedtopicguest'] = 'السماح للزوار مشاهدة المحتوى المخفية في المواضيع المقفلة';
$txt['hide_autohidefirstpostenable'] = 'تسمح علامة التلقائي [hide][/hide] في المواضيع الجديدة';
$txt['hide_autohidefirstpostenable_help'] = 'تعمل فقط على المواضيع الجديدة التي تم إنشاؤها دون المحتوى المخفي!';
$txt['hide_autohidefirstpost'] = 'أقسام تلقائية للمحتوى المخفي للمواضيع الجديدة';
$txt['hide_selectBoards'] = 'حدد الأقسام ';

هناك جمل غير واضحة ???

BaghdadGhost

اخي العزيز

قمت بترجمه سريعه لاغلب ما تحتاجه من فقرات لاستخدام هذا المود. اذا لم تكن اي من التراجم ادناه واضحه لا تتردد في السؤال وساقوم بشرحها لك حسب فهمي لالية عمل المود

طريقة التعريب على فرض انك تستخدم ترميز
arabic-utf8
للغة العربية

في الملف

./Themes/default/languages/Admin.arabic-utf8.php

ابحث عن

?>

في النهاية وضع قبلها



//Hide Tag Special Options
$txt['hts_admin_desc'] = 'خيارات لـ';
$txt['hts_admin_admin'] = 'ستجد هنا كافة الخيارات لاعدادات مود اخفاء المحتوى';
$txt['hts_center_admin'] = 'مركز ادارة مود اخفاء المحتوى';
$txt['hts_admin_desc_two'] = 'اذا اعجبك المود, ربما تاخذ في الحسبان المساعدة بالقيام بتبرع بسيط <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>';
$txt['hidetagspecial_titel'] = 'مود اخفاء المحتوى';
$txt['hidetagspecial_description'] = 'بامكانك تغيير كافة الاعدادات المطلوبة لمود اخفاء المحتوى "[hide][/hide]"';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings'] = 'مود اخفاء المحتوى';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_title'] = 'اعدادات مود اخفاء المحتوى';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_description'] = 'بامكانك تغيير كافة الاعدادات المطلوبة لمود اخفاء المحتوى "[hide][/hide]"';
$txt['manageposts_hidetagspecial_settings_submit'] = 'حفظ اعدادات المود';
// This will be used in both Versions
$txt['hide_MUIswitch'] = 'تفعيل/تعطيل للمنتديات متعددة اللغات';
$txt['hide_enableHTML'] = 'تفعيل HTML';
$txt['hide_enableHTML_help'] = 'للسماح باساخدام صيغة html اثناء اخفاء او اضهار النص';
$txt['hide_enableUnhiddenText'] = 'تفعيل المعلومات الغير مخفية';
$txt['hide_hiddentext'] = 'معلومات النص المخفي';
$txt['hide_unhiddentext'] = 'معلومات النص الغير مخفي';
$txt['hide_hiddentext_help'] = 'BBC تمكين, لتمكين استخدام <strong>$txtvariable</strong> و <strong>$language</strong>,<br />الاطلاع على حقل المساعدة لمعلومات اوفر.';
$txt['hide_onlyonetimeinfo'] = 'عرض معلومات النص المخفي او عدمه مرة واحدة';
$txt['hide_onlyonetimeinfo_help'] = 'سيكون ضاهرا فقط في نهاية المشاركة.';
$txt['hide_noinfoforguests'] = 'اخفاء معلومات النص للاعضاء';
$txt['hide_karmaenable_help'] = 'يجب ان يكون هذا الخيار مفعلا لتمكين كافة خيارات الشعبية';
$txt['hide_karmaenable'] = 'تفعيل اخفاء دعم الشعبية';
$txt['hide_minkarmaunhide'] = 'الحد الادنى لعداد الشعبية لتمكين عرض المحتوى';
$txt['hide_minkarmaautounhide'] = 'الحد الادنى لعداد الشعبية لتمكين عرض المحتوى من دون اضافة مشاركة';
$txt['hide_minimumkarmaandpost'] = 'يجب ان يتوفر في العضو شرطا ادنى حد للشعبية وشرط اضافة رد لعرض المحتوى المخفي';
$txt['hide_onlykarmagood'] = 'احتساب فقط الشعبية الجيدة وليس المجموع';
$txt['hide_autounhidegroups'] = 'السماح لمجموعه من رؤية المحتوى المخفي من دون كتابة رد';
$txt['hide_unhideparser'] = 'المجموعات المسموح لها تستطيع رؤية النص المخفي اينما كان<br />(وليس فقط في المواضيع)';
$txt['hide_unhideparser_help'] = 'السماح بتغيير بعض الاعدادات لمودات أخرى';
$txt['hide_minpostunhide'] = 'الحد الادنى من المشاركات للسماح باضهار النص المخفي';
$txt['hide_minpostautounhide'] = 'الحد الادنى من المشاركات للسماح باضهار النص المخفي من دون اضافة رد';
$txt['hide_minpostautounhide_help'] = '"0" او ارتكه فارغ لتعطيل هذا الخيار';
$txt['hide_useSpanTag'] = 'استخدام شفرة SPAN لل html بدلا من شفرة DIV.';
$txt['hide_posUnhiddenText'] = 'موقع معلومات النص الغير مخفي';
$txt['hide_posUnhiddenOption1'] = 'قبل المحتوى المخفي';
$txt['hide_posUnhiddenOption2'] = 'قبل المحتوى المخفي في الداخل';
$txt['hide_posUnhiddenOption3'] = 'بعد المحتوى المخفي في الداخل';
$txt['hide_posUnhiddenOption4'] = 'بعد المحتوى المخفي';
$txt['hide_unhideunlockedtopic'] = 'تفعيل اضهار النص المخفي في المواضيع المقفله';
$txt['hide_unhideunlockedtopicgroups'] = 'المجاميع المسموح لها مشاهدة النص المخفي في المواضيع المغلقه';
$txt['hide_unhideunlockedtopicguest'] = 'السماح للزوار بمشاهد محتوى مخفي في مواضيع مغلقه';
$txt['hide_autohidefirstpostenable'] = 'تفعيل الاضافة التلقائية لشفرة [hide][/hide] في المواضيع الجديدة';
$txt['hide_autohidefirstpostenable_help'] = 'يعمل فقط في المواضيع المنشأة حديثأ من دون نص مخفي';
$txt['hide_autohidefirstpost'] = 'في اي من الاقسام.';
$txt['hide_selectBoards'] = 'اختر الاقسام';



الملف

./Themes/default/languages/index.arabic-utf8.php

ابحث عن

?>

في النهاية وضع قبلها


$txt['hide_hiddentext'] = 'دعني اطلعك على سر ... او لا؟';
$txt['hide_unhiddentext'] = 'سري مرئي الآن ... ام لا؟';



في الملف

./Themes/default/languages/Post.arabic-utf8.php

ابحث عن

?>

في النهاية وضع قبلها


$txt['hts_bbc'] = 'اخفاء النص';


تم



saded

بارك الله فيك اخ بغداد
قمت بوصع الاكواد الثلاثة في الملفات الثلاثة
لكن لم اجد ايقونة كي اقوم بالتغيير عليه
اين اجدها من فضلك

BaghdadGhost

بمجرد الضغط على الادارة ستجد الاعدادات موجوده في حقل مستقل قمنا بترجمته الى عبارة

خيارات لـ

وتحتها

مود اخفاء المحتوى

اضغط عليها للوصول الى صفحة الاعدادات


saded

  على المساعدة BaghdadGhost بارك الله فيك اخ

Advertisement: