Simple sef no funciona

[uge]

Bueno pues eso, tengo instalado el simple sef y no funciona.

La web es esta www.elrincondeljuego.com . He leído que había que editar el .htacces y poner esto:

Code Select Expand

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule (.*) index.php

Lo he hecho y aún así no me deja marcar la casilla de eneable simple sef.

En local host he instalado el simple sef y poniendo lo de arriba en el .htacces me deja marcar la casilla perfectamente y me salen las urls. Pero por ejemplo si tengo un foro que se llama juegos de psp me sale bien, pero no se mete al foro: os lo enseño:

http://img191.imageshack.us/img191/2513/clipboard0horzj.jpg

Y si ya no sale ni con el tema default y sin tener ningún mod instalado, no se que puede ser...

Otra cosa es que he intentado traducir el simple sef poniendo esto en el modifications.spanish_es.php  http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=466865.0
y no ha traducido nada.

Por último conocéis algún seo mejor que este?
Yo conozoco este, el pretty url (que ya se que da muchos problemas), y el seo de smfpacks y el de smfpersonal.
¿Cuál es el mejor?