News:

Wondering if this will always be free?  See why free is better.

Main Menu

Admin notepad (Dutch translation)

Started by Bust3R 2.8T, December 12, 2012, 04:42:09 PM

Previous topic - Next topic

Bust3R 2.8T

Ik heb Admin Notepad toegevoegd aan mijn SMF 2.0.2. forum, echter is deze geheel engels. Nu ik gewoon een Nederlands forum draai, wil ik ook dit in het Nederlands hebben. Dus de Engelse taal bestanden erbij gepakt, omgezet naar Nederlands en dat gaat prima, uploaden en het spulletje is vertaald naar het Nederlands, echter zodra ik de 'dutch-files' op mn server gooi, wordt alle tekst in het admin center groter dan normaal. Verwijder ik de betreffende bestanden weer dan is de tekst weer op normaal formaat (en in het engels..)

Wat kan dit probleem veroorzaken, heb al in de overige bestanden van Admin Notepad gekeken, maar ik zou niet weten wat ik fout doe.

Onderstaand de code in het betreffende bestand, 1 op 1 uit de engelse gehaald, maar vertaald naar Nederlands..

<?php
/**
 * Admin Notepad (an_)
 *
 * @file ./smfhacks_languages/admin-notepad.dutch.php
 * @author SMFHacks <http://www.smfhacks.com/>
 * @copyright SMFHacks.com Team, 2012
 *
 * @version 2.0.2
 */

$txt['admin_notepad'] = array(
'title' => 'Administrator notitieblok',
'desc' => 'Plaats om notities voor andere administrators achter te laten.',
'save' => 'Bewaar notities',
'success' => 'Notities succesvol opgeslagen!'


http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=560

Herman's Mixen

Ik weet niet met wat voor een editor je normaal je text bestanden mee aanpast maar het lijkt er op dat er white space wordt toegevoegd door je editor dus gebruik een goede editor als Notepad++ / ZendStudio of iets dergelijks.
Met vriendelijke groet, The Burglar!

 House Mixes | Mixcloud | Any Intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.
It takes a touch of genius - and a lot of courage - to move in the opposite direction. - Albert Einstein

Former Godfather of our dutch community ;)

Bust3R 2.8T

Normaal gebruikte ik Microsoft Expression Web, blijkbaar voegt deze iets toe waardoor het niet werkt..
Nu de Engelse files vertaald in kladblok en nu werkt het wel naar behoren!

In ieder geval bedankt voor de simpele maar nuttige tip!  8)

Advertisement: