Advertisement:

Author Topic: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages  (Read 126067 times)

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Dear SMF Supporters and Members,

I trust to find a good place to share it. Coming form here and on the way to forward the outstanding support and help here on SMF forum in our small SMF supported community I came to look at the "How to Contribute" pages. As I searched to give a proper share how others could pay gratitude if they wish so, I saw that this pages are "only" in English, so I started to translate them into German. About an hour ago a generous co-worker and member spontaneously joined and I hope we could provide a useful start for maybe more languages in regard of the most sustain and pleasant pages of SMF.

As I always enjoy to see people here helping each other out, I would like to start this topic with a touching video which reminds me often on this precious community here:

A few minutes of perfection



Please let me share and I hope it is good to use.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #1 on: January 28, 2014, 12:31:56 PM »
http://www.simplemachines.org/contribute/

Quote
Wie Sie beitragen können

Einen Beitrag zu SMF zu leisten, könnte nicht einfacher sein! Hier sind einige Wege, wie Sie Ihre Geschicke nützen könnten, um für die Zukunft des SMF-Projektes beizutragen:

 
  • Wenn Sie bewandt mit SMF sind, können Sie Hand anlegen und mit bei der Betreuung mithelfen. Sich mit unseren Gemeinschaftsbetreuern und Helfern anzuschließen, ermöglicht Ihnen den Zugang zu einigen neuen Werkzeugen, um die Unterstützung einfacher zu machen.
  • Wenn das Erstellen von Modifikationen und Gestaltungsthemes Ihr Geschick ist, sehen Sie sich in unseren    Anpassungs- und Benutzerwünsche-Foren und unserer Anpassungen-Seite um!
  • Wenn Schreiben Ihr Steckenpferd ist, freuen wir uns immer über Verbesserung unserer Dokumentation! Fühlen Sie sich eingeladen, das Online-Benutzerhandbuch zu verbessern und alle Änderungen vorzunehmen, wenn es Ihnen erforderlich vorkommt. Es ist ja ein Wiki! Oder Sie können gerne auch Fragen im Dokumentationshilfe-Forum stellen.
  • SMF ist in über 45 verschiedenen Sprachen verfügbar, und die damit verbundenen Aufgaben können nicht alleine gemeistert werden. Fühlen Sie sich eingeladen, sich unseren Übersetzern anzuschließen und helfen Sie uns SMF auf der genzen Welt bekannt zu machen.


Wenn es Ihnen an Zeit fehlt und Sie dennoch etwas zu dem Projekt beisteuern möchten, Sie ein Produkt, oder ein Marktservice anbieten, oder einfach aus Anteilnahme am Projekt etwas beitragen möchten, gibt es hierzu auch einige Möglichkeiten für Sie:
 
  • Wir bieten eine Auswahl von Werbemöglichkeiten an um Sie zu unterstützen, Ihre Produkte und Serviceleistungen anpreisen zu können.


Wenn Sie einfach einen finanziellen Beitrag zu dem SMF-Projekt machen wollen, freuen wir uns selbstverständlich über jegliche Art der Spende zu dem Projekt. Spenden von $49.95USD werden zusätzlich mit einer einjährigen Vorzugsmitgliedschaft dankend vergütet.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #2 on: January 28, 2014, 12:33:03 PM »
http://www.simplemachines.org/contribute/advertise.php

Quote
Werbung

Banner-Details    Bannerwerbung, die beliebtere Art von Simple Machines zwei Möglichkeiten Sponsorenschaft zu leisten, ist einfach zu bewältigen. Banner werden stets im oberen Bereich auf jeder Seite dargestellt und sind auf eine Webbannergröße von 468x60 standardisiert.
Banner müssen eine Größe von 468x60 Pixeln, die Standardgröße für Werbebanner des Interactive Advertising Bureau, haben und im JPG, GIF, oder animierten GIF-Format sein. In Bedacht auf unsere Leser mit langsamerer Verbindung bitten wir, die Dateigröße unter 30Kb zu halten.
 468x60 Web-Banner Um schnelle Seitenladezeiten aufrecht zu erhalten, und um die Sicherheit zu wahren, hosten wir alle Banner und Werbesprüche auf unserem Server.
Da Simple Machines eine familiengerechte und sichere Seite ist, sind Banner die pornografischer oder altersbeschränkter Natur sind verboten. Wir behalten uns das Recht vor, eine Werbekampage zu akzeptieren oder auch abzulehnen.
    Preisgestaltung    Wir beziehen unser Preisgestaltungen auf Impressionen und unsere Banner-Paket startet mit 100.000 Abrufen. Sobald Sie ihre Zahlung bestätigt haben, können Sie ihre Bestellung im Folgen unserer einfachen nächsten Schritte abschließen.
 Werbepreise 
AbfragenPaketkostenPreis/100k Abfr.Ankaufen
100.000$84.99 USD$84.99 USD    
200.000$149.98 USD$74.99 USD    
500.000$324.95 USD$64.99 USD    
1.000.000$549.90 USD$54.99 USD    
Zeitbezogene Sponsorenschaften sind ebenfalls erhältlich: Wenn Sie es wünschen, können Sie Ihre Werbeaktion für einen vorbestimmten Zeitraum abstimmen. Sie können unsere Gegenleistung für den Verkehr an bestimmten Tagen zulassen.
Wenn Sie daran interessiert sind, etwas anderes zu unternehmen, wie etwa, uns das Verwalten Ihres Banners zu überlassen oder eine zeitabgestimmte Werbekampnagne (wöchentlich, monatlich, jährlich) unternehmen wollen, kontaktieren Sie uns bitte über sponsorship@simplemachines.org. Wir bieten Ihnen auch abgestimmte Gestaltungen für größere Werbekampagnen an, die Sie vielleicht interessieren könnten.
Danke für Interesse am Unterstützen von Simple Machines! Wenn Sie irgendeine Frage haben oder andenken, etwas machen zu wollen, nehmen Sie einfach unzögerlich Kontakt über sponsorship@simplemachines.org mit uns auf!

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #3 on: January 28, 2014, 12:34:24 PM »
http://www.simplemachines.org/charter/

Quote
SMF ist eine freie Open-Source-Software, und wir werden niemals dafür Gegenleistungen verlangen. Wir freuen uns dennoch über Spenden, da Sie den "Kaffee" für unseren Server bezahlen! Wenn es Ihnen möglich ist, zu helfen, sie in guter Form zu halten, und gerne tun wollen, erwägen Sie eine Spende! Wir danken Ihnen für jede Spende, die Sie machen können, und für Spenden von $49.95USD oder mehr geben wir Ihnen ein flottes Vorzugsmitgliedsabzeichen und einen Zugang zu Helpdesk für ein Jahr.

Installation
Auch wenn der Ablauf, SMF zu installieren, ziemlich einfach ist, gibt es Zeiten, in denen man einfach alles schnell zum Laufen bringen möchte. Wenn Sie keine Zeit haben, SMF selbst zu installieren, wird einer unserer Hilfe-Spezialisten mehr als erfreut sein, dies für Sie zu tun. Öffnen Sie einfach eine Helpdesk-Anfrage mit ihren Hosting-Informationen und Ihr Forum sollte innerhalb von 24 Stunden bereit sein. Wir garantieren mit Ihrer Mitgliedschaft nur eine Installation pro Jahr, beantworten jedoch stets gerne jegliche Fragen, die Sie über die Installation von SMF haben.

Upgrades
Obwohl die meisten unserer Upgrades mit ein paar Klicks durch das SMF-Admin-Center installiert werden können, ist unser Hilfe-Team stets mehr als erfeut, Ihre Upgrade-Installation durchzuführen. Wir können bedauerlicher Weise das Upgrade für Sie nicht ausführen, wenn Sie irgendwelche eigenen Modifikationen oder Code-Hacks installiert haben. Dennoch sind wir stets erfreut, Ihre Fragen über den Upgrade-Prozess zu beantworten und Sie damit in die richtige Richtung weisen zu können.

Hilfedienste
Mit Ihrer Vorzugsmitgliedschaft wird Ihnen Zugang zu einem geschlossenen Abschnitt unserer Gemeinschaftsforen gegeben, ebenso wie ein schickes Abzeichen unter Ihrem Namen, welches zeigt, dass Sie ein Vorzugsmitglied sind. Hier können Sie die neuesten Betas und Mods, die noch nicht veröffentlicht wurden, diskutieren, sowie auch Feedback über SMF geben. Sie werden auch den Zugang zu unserer Priorität-Hilfestelle vorfinden, die von unserem Hilfe-Team betreut wird. Dies bedeutet, Sie werden persönliche Schritt-für-Schritt Hilfe bekommen, ohne in den öffentlichen Hilfe-Foren posten zu müssen. Simple Machines wird gänzlich von Freiwilligen betrieben, wir sind nicht in der Lage, Ihnen mit gewissen Dingen, so wie dem Übertragen Ihrer Seite von einem Server zum anderen oder bei der direkten Interaktion mit Ihren Benutzern zu helfen. Während manche unserer Hilfe-Spezialisten mehrere Sprachen sprechen und wir SMFs internationale Gemeinschaften stets ermutigen, können wir dennoch nur Hilfe in Englisch garantieren.


Wir hoffen, dass wir in der Lage waren, Sie zu überzeugen, dass eine Vorzugsmitgliedschaft für Sie von Vorteil ist und dass sie einen guten Weg darstellt, SimpleMachines, SMF und das Team der Freiwilligen, die ihre freie Zeit gewidmet haben, SMF zu dem zu machen, was es heute ist, zu unterstützen.

Der Zugang zu einer Vorzugsmitgliedschaft setzt voraus, dass Sie zunächst ein Benutzerkonto im Gemeinschaftsforum registrieren. Sie können sich hier anmelden. Wenn Sie schon ein vollständiges Konto haben, bitte loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #4 on: January 28, 2014, 12:38:12 PM »
http://blogs.simplemachines.org/team/303538/Support+Helpers+Redux.html

Quote
Gemeinschaftsbetreuer und Helfer

Wir streben stets danach, schnelle und professionelle Betreuung zu leisten und suchen ständig nach Wegen, die Qualität unserer Hilfe zu verbessern, und ermutigen jeden dazu, in der Gemeinschaft mitzuhelfen, und dabei auch die eigenen Geschicke zu verbessern.

Letztes Jahr starteten wir eine Betreuergruppe, die einige zusätzliche Hilfewerkzeuge zur Verfügung stellte. Wir sind nun noch weiter gegangen und haben einige weitere Team-Werkzeuge und ein Diskussionsforum zur Gemeinschaftsbetreuung hinzugefügt, um diese schwierigeren Probleme zu meistern.

Die Möglichkeiten der Gruppe für Gemeinschaftsbetreuer und Helfer umfassen nun:

Schnell-Link-Leiste für Betreuung
Diese Leiste hilft Ihnen, auszuwählen, wo Sie Unterstützung geben und offene Hilfeanfragen einsehen möchten.

Das Betreuungsthemenskript
Dieses Skript sammelt alle ungelösten Betreuungsthemen von den Boards und zeigt sie in einer einfach verwendbaren Liste an. Wenn Sie über 100 Beiträge hinter sich haben, wird es Ihnen auch möglich sein, Themen als gelöst zu markieren.

Ein Ausklappmenü für Dokumentation
Dies stellt eine Liste von Dokumenten dar, auf welche häufig beim Support verwiesen wird. Eines auszuwählen, fügt den jeweiligen Link in Ihr Post ein!

Wikilinks
Diese helfen Ihnen, schnell auf häufige Themen und Erinnerungen zu verweisen, die hilfreich zur Unterstützung wären!

Ein neues Board
Dieses Board ist für alle Gemeinschaftsbetreuer vorgesehen, die sich hier gegenseitig helfen wollen, Hilfeanfragen schneller zu lösen, indem sie mit anderen Betreuungshelfern über mögliche Lösungen sprechen.
Wir sehen ebenfalls ab, diese Gruppe auch als eine Basis zu verwenden, um mehr Leute für das Betreuungsteam zu ermutigen!

Bitte registrieren Sie sich jetzt! Besuchen Sie die Gruppenmitgliedschafts-Seite Ihres Profils.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #5 on: January 28, 2014, 12:39:37 PM »
http://custom.simplemachines.org/

Quote
Ihr Forum, wie Sie gerne möchten!



SMF stattet seine Benutzer mit der Möglichkeit aus, ihre Foren anzupassen. Sie können das Aussehen anpassen und sogar seine Funktionen.

Modifikationen
Auf unserer Anpassungs-Seite — gewöhnlich die "Mod Seite" genannt — finden Sie Pakete, die die Funktionsweise Ihres Forums abändern, Funktionen hinzufügen, Funktionen entfernen lassen, und viele andere Möglichkeiten.

Themen
Auf unserer Themen-Seite finden Sie Themen, die von einigen sehr talentierten Gestaltern kreiert wurden. Diese Themen können die Art und Weise, wie Ihr Forum erscheint, abändern. Es ist Ihnen möglich Themen zu finden, die vom hoch professionell bis zu phantasievoll reichen, je nach Thema — und alles was dazwischen liegt.

Upgrades
Auf unserer Upgrade-Seite finden Sie Anweisungen, wie Sie manuell zwischen Sicherheits- oder geringeren Neuversionen upgraden können, die über den Paket-Manager des SimpleMachines-Forums verfügbar sind.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #6 on: January 28, 2014, 12:40:37 PM »
http://www.simplemachines.org/contribute/donate.php


Quote
Spenden

Für manche ist Banner-Werbung einfach keine brauchbare Möglichkeit; es mag zu viel Ihrer Zeit in Anspruch nehmen, oder vielleicht haben Sie kein Geschäft, für welches Sie gern Werbung machen würden. In Situationen wie diesen nehmen wir gerne auch Spenden über unser PayPal-Konto entgegen.

Um mit einer Kreditkarte oder einem eCheck via PayPal zu spenden, klicken Sie einfach auf den "DONATE"-Button am Ende dieser Seite. Um mit einem Scheck eine Spende beizutragen, senden Sie bitte einen Scheck in US-Währung an:
Quote
Simple Machines
PMB #2562
2215 Renaissance Drive
Suite B
Las Vegas, NV 89119
Die SimpleMachines-Teammitglieder (Entwickler und Betatester) haben einen heldenhaften Einsatz geleistet, Ihnen dieses Produkt zu bringen. Während wir keine keinerlei Bezahlung für die Nutzung von SMF verlangen, stehen wir einer Annahme von Spenden nicht entgegen, besonders, wenn Sie sehr glücklich mit den Diensten oder Produkten, die wir zur Verfügung stellen, sind. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Wenn Sie irgendwelche Fragen darüber haben, was mit Ihren gespendeten Geld passiert, bitte kontaktieren Sie uns!


Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #7 on: January 28, 2014, 12:41:48 PM »
http://www.simplemachines.org/contribute/development.php

Quote
Entwicklung
Quote
Wenn Sie interessiert sind, zur Entwicklung von SimpleMachines (in PHP oder anderen Sprachen) beizutragen. sie unseren Produkten helfen könnten, würden wir liebend gern von Ihnen hören. Während es sicherlich gut wäre, wenn Sie zumindest ein Jahr Erfahrung mit PHP und MySQL haben, sind da dennoch immer viele Wege, wie sie helfen können.

Einer der besten Wege, für SimpleMachines zu entwickeln, ist die Veröffentlichung von "Modifikationen", die einige Teile der Funktionalität verändern. Mehr Informationen über dies können auf der Mod-Seite gefunden werden.

Bitte kontaktieren Sie uns für mehr Informationen, wenn Sie daran interessiert sind, sich zu beteiligen.

Sicherheitsprobleme
Quote
Wenn Sie ein Sicherheitsproblem mit unserer Software gefunden haben, teilen Sie es bitte mit, indem Sie einen Sicherheitsreport ausfüllen und an uns senden

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #8 on: January 28, 2014, 12:42:49 PM »
http://www.simplemachines.org/contribute/sponsors.php

Quote
Sponsoren
Quote
Wir möchten herzlich und freudig den folgenden Organisationen für ihre Sponsorenschaft für SimpleMachines danken.

Gegenwärtige Sponsoren
Quote

Für ihre großzügige Spende von zahlreichen Domains, SSL-Zertifikaten und einem Spiegelserver!

Quote
Für ihre Spende von $5,000 für unser Projekt

Quote
Für ihre beträchtliche Preisreduktion auf den beiden Servern, die wir gegenwärtig als primäre Webserver verwenden. EZ Trade Live bietet qualitativ hochwertige gebrauchte und auf Vordermann gebrachte Dell- und HP-Server, Speicher und Arbeitsstationen an.

Quote
Für ihre freundliche Spende eines Servers, welcher gegenwärtig als DNS-Server und Download-Mirror verwendet wird. Ubiquitys professionelle Web-Hosting-Umgebung bietet geteiltes Webhosting, das für Entwickler ausgerichtet ist, an.

Quote
Für ihre Spende eines Servers und der unermüdlichen Geduld während des Server-Umzugs. Network-Redux spendete freundlicherweise einen Server, der zur Zeit als DNS-Server und Download-Mirror verwendet wird.


Vergangene Sponsoren
Quote
O'Reilly Media verbreitet das Wissen der Innovatoren durch seine Bücher, Online-Services, Magazine und Konferenzen. Ein Riesendank an O'Reilly dafür, uns mit Büchern versorgt zu halten, welche als Gewinnpreise in unseren Spaßwettbewerben dienen.

Quote
Für ihre Spende von $10.000 zu unserem Projekt. "Die OpenSource-Gemeinschaft hat wirklich geholfen, das Internet zu dem zu machen, was es heute ist", sagt Warren Adelman, Präsident und COO von GoDaddy. "Diese Projekte helfen Millionen von Web-Benutzern jeden Tag, und wir sind dankbar für Gruppen wie Joomla und SimpleMachines, dass sie OpenSource-Bewegungen voran treiben."

Quote
Die Ursprungs-Sponsoren von SMF. Jeff Lewis und Joseph Fung haben alle Belange von SMF während seiner Anfangszeit gemeistert.

Hopefully it is helpful and even an inspiration to make the most important pages to get SMF known available in more languages.

A humble thanks from sangham.net and its more than grateful users of SMF-community shares.



(it could be that some other pages will follow as well)

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #9 on: January 28, 2014, 03:04:18 PM »
There are two of Moritz's works in addition:

http://www.simplemachines.org/about/

Quote
Wer sind wir?

Vergangenheit
Quote
SimpleMachines startete als ein Projekt unter Lewis Media, LLC. Im Jahr 2007 wurde das SimpleMachines-Forumprojekt abgespalten und formte sich zu einem eigenen Unternehmen, organisiert als Simple Machines, LLC. Im Juni 2010 wurde SimpleMachines als eine Non-Profit-Organisation (NPO) in Nevada reorganisiert. Die Übertragung des Bestandes von LLC in eine NPO (Non Profit Organisation) wurde im April 2011 und Mai 2011 fertig gestellt, SimpleMachines und LLC wurde aufgelöst.

Gegenwart
Quote
SimpleMachines ist eine Organisation, die von seinen eigenen Mitgliedern betrieben wird. Wir werden von einem gewählten Vorstand geführt, wie dies in den Nebenklauseln angeführt ist. Die Leute, die die SimpleMachines-Organisation formen, sind eine vielfältige Gruppe von Individuen von überall aus dieser Welt. Jedes Projekt, das unter dem Schirm von Simple Machines steht, hat seine eigenen Teams, so wie etwa für Anpassung, Entwicklung, Dokumentation, Lokalisierung und Support. Zusätzlich gibt es zwei Teams auf der Körperschaftsebene, die viele Projekte umspannen; Vermarktung und Projekt-Support (Seiten- und Serveradministration). Alle Team-Mitglieder aus allen beteiligten Projekten, machen zusammen die Mitgliederschaft der SimpleMachines-Organisation aus.

Die Organisation umfaßt gegenwärtig ein gemeinsames Projekt: Das SimpleMachines-Forum, unser Wurzel- und Flaggschiff-Produkt.

Zukunft
Quote
SimpleMachines plant, sein Projekt-Portfolio zu erweitern, indem wir zusätzliche Projekte in unserer organisatorische Struktur aufnehmen. Zu dieser Zeit haben wir keinen 501-Status mit dem IRS (Internal Revenue Service), aber wir streben diesen ernsthaft an und erwarten, ihn in naher Zukunft zu erhalten.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #10 on: January 28, 2014, 03:06:06 PM »
www.simplemachines.org/about/smf/

Quote
Wer sind wir?

Vergangenheit
Quote
SMF kann seine Wurzeln den ganzen Weg zurück zu einem perl-betriebenen Nachrichtenboard, genannt YaBB verfolgen. Aber eine Weile wuchs die Forderung nach einer in PHP geschriebenen Version von YaBB, welches zur Entwicklung von YaBBSE führte. Während YaBBSE wuchs, waren da einige Aspekte, von welchen die Gruppe meinte, dass sie weitere Verbesserung und Neuentwicklung brauchte. Die Entscheidung dieser Gruppe war, dass es am besten wäre, diese geplanten Verbesserungen aus dem Kern von YaBBSE zu trennen, da sie erhebliche Veränderungen gegenüber dem originalen YaBB-Design und dem YaBB-Kern repräsentierten; die neuen Entwickler fühlten, dass es das Beste wäre, von vorn anzufangen. Es war zu jener Zeit, als SMF begann, entwickelt zu werden. Am 29. September 2003 wurde die erste Beta von SMF für Vorzugsmitglieder veröffentlicht - SMF 1.0 Beta 1. Während dies ein großer Meilenstein für SMF war, hatten nur Vorzugsmitglieder Zugang, und es sollte bis zum 10. März 2004 dauern, bis SMF sein Debüt mit dem ersten öffentlichen SMF-Release bekam.

Gegenwart
Quote
Die Leute hinter SMF sind eine vielfältige Gruppe von Individuen, die in ihrer Freizeit helfen, SMF zu dem zu machen, was es heute ist, und helfen, Schritte für die Zukunft zu setzen. Viele verschiedene Geschicke kommen in verschiedenen Teams zum Ausdruck, einschließlich Anpassung, Entwicklung, Dokumentation, Internationalisierung, Unterstützung, Projektunterstützung und Vermarktung. Jedes Team arbeitet zusammen, um SMF zum Wachsen zu helfen und sein volles Potential zu erreichen. Wir sind Leute, genau wie Sie, die ihre Anstrengungen in SMF setzen, getrieben von Leidenschaft, die wir für Software haben. Für eine Auflistung aller Team-Mitglieder, die geholfen haben, die letzte Veröffentlichung von SMF zusammenzustellen, siehe die Team-Seite.

Zukunft
Quote
SMF bestrebt, sich mit jeder Version zu verbessern. Aktive Diskussionen im Team sind stets im Gange, um die Zukunft von SMF zu planen. In den kommenden Monaten und Jahren können Sie erwarten, dass SMF sogar noch benutzerfreundlicher wird, besseren und schnelleren Support bietet und vieles mehr. Dies ist erst der Anfang von SMF; Sie können erwarten, dass die Bausteine für SMF und die Gemeinschaft ausgeweitet werden, aber stets beim ursprünglichen Ziel bleibend: Simpel, elegant, kraftvoll und frei.

Anumdoana!


Offline MMeXX

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #11 on: January 28, 2014, 03:16:18 PM »
There are two of Moritz's works in addition:

http://www.simplemachines.org/about/

Quote
Wer sind wir?

Vergangenheit
Quote
SimpleMachines startete als ein Projekt unter Lewis Media, LLC. Im Jahr 2007 wurde das SimpleMachines-Forumprojekt abgespalten und formte sich zu einem eigenen Unternehmen, organisiert als Simple Machines, LLC. Im Juni 2010 wurde SimpleMachines als eine Non-Profit-Organisation (NPO) in Nevada reorganisiert. Die Übertragung des Bestandes von LLC in eine NPO (Non Profit Organisation) wurde im April 2011 abgeschlossen und im Mai 2011 wurden SimpleMachines und LLC aufgelöst.

Gegenwart
Quote
SimpleMachines ist eine Organisation, die von seinen eigenen Mitgliedern betrieben wird. Wir werden von einem gewählten Vorstand geführt, wie dies in den Nebenklauseln angeführt ist. Die Leute, die die SimpleMachines-Organisation formen, sind eine vielfältige Gruppe von Individuen von überall aus dieser Welt. Jedes Projekt, das unter dem Schirm von Simple Machines steht, hat seine eigenen Teams, so wie etwa für Anpassung, Entwicklung, Dokumentation, Lokalisierung und Support. Zusätzlich gibt es zwei Teams auf der Körperschaftsebene, die viele Projekte umspannen; Vermarktung und Projekt-Support (Seiten- und Serveradministration). Alle Team-Mitglieder aus allen beteiligten Projekten machen zusammen die Mitgliederschaft der SimpleMachines-Organisation aus.

Die Organisation umfasst gegenwärtig ein gemeinsames Projekt: Das SimpleMachines-Forum, unser Herz und Vorzeige-Produkt.

Zukunft
Quote
SimpleMachines plant, sein Projekt-Portfolio zu erweitern, indem wir zusätzliche Projekte in unsere organisatorische Struktur aufnehmen. Derzeit fallen wir nicht unter den 501-Status der IRS (Internal Revenue Service [Bundessteuerbehörde der USA]), aber wir streben diesen ernsthaft an und erwarten, ihn in naher Zukunft zu erhalten.

Good work! I allowed myself to fix/rewrite a few little things.

Offline sangham.net

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 497
  • Gender: Male
Re: "Contributing to SMF couldn't be easier!" avaliable in more languages
« Reply #12 on: January 28, 2014, 09:42:40 PM »
Thanks a lot!!