Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Bosanski/Hrvatski/Srpski (Bosnian/Croatian/Serbian) => Topic started by: PaunEsDur on February 22, 2007, 01:32:35 PM

Title: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: PaunEsDur on February 22, 2007, 01:32:35 PM
Инсталирао сам SMF 1.1.2 који треба да буде вишејезични форум. Језици су следећи:

Проблема тренутно имам само три:  :)
1) немам овакве  иконице (https://www.simplemachines.org/community/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.muzej-mpek.org.yu%2Fforum%2Fimg%2Fsrpski-lat.gif&hash=5d27c54c3a28f12a1101d5aa3d7dd2dbd34ddf92) за руски, бугарски, румунски и хрватски језик, па молим за локацију где могу да се нађу ....
2) где могу да скинем српску UTF-8 латиницу за ову верзију SMF?, и
3) зиповани фајл бугарског UTF-8 језика који се нуди на овом форуму је празан, а онај за претходну верзију не може да се распакује! Има ли неко исправан фајл са бугарским језиком?

Поздрав.
Баштина Србије



Title: Re: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: deksonyu on February 22, 2007, 04:28:32 PM
Prijatno vece PaunEsDur...

za prvu tacku: Ikonice u svim tim jezicima nebi znao gde bi ih nabavio?? Ako znas da ih prevedes onda koristi jednostavno ovaj Buttongenerator http://www.yabb.nl/buttongenerator/generator9/
Izaberes iconice koji ti potrebne i ukucas prevod. Kad generise iconu dobices .gif sa tacan naziv fajla i mozes je odma koristiti.

za drugu tacku:Neznam kolko ljudi pisali na ovaj forum za latinsku verziju prevoda. Nemaga jednostavno nigde. Ali ovaj post ti mozda pomaze, ja sam tako preveo za mene srpski SMF 1.1.2 verziju
Pogledaj ovde http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=109593.msg973641#msg973641

za trecu tacku:Nemam pojma...  :(

Pozdrav deksonyu
Title: Re: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: deksonyu on February 22, 2007, 05:35:03 PM
Za prvu stavku,.... mozes je ovde skinuti http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=152908.msg974397#msg974397
Title: Re: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: miks3r on February 24, 2007, 01:35:26 PM
Evo i ja da pomognem za trecu stavku!
Imas u attachu bugarski prevod za verziju SMF 1.1 RC3, pasuje i za novu verziju!

Edit:
Evo linka sa zvanicnim prevodom:
http://www.simplemachines.org/download/index.php/smf_1-1_bulgarian.zip
Title: Re: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: eatmyshorts on February 26, 2007, 02:45:07 AM
Srpska latinica nije bash kompletna, help nije preveden do kraja.
Title: Re: Где могу да нађем спрску латиницу за SMF 1.1.2 и још нека питања
Post by: miks3r on February 26, 2007, 06:25:12 AM
Quote from: eatmyshorts on February 26, 2007, 02:45:07 AM
Srpska latinica nije bash kompletna, help nije preveden do kraja.
Evo u jednoj temi organizujemo se da prevedemo i help pa ako si zainteresovan da pomognes pogledaj http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=152908.0