Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Español (Spanish) => Aiheen aloitti: janditoOo - elokuu 18, 2006, 10:44:55 IP

Otsikko: Error de lenguaje
Kirjoitti: janditoOo - elokuu 18, 2006, 10:44:55 IP
Hola, hoy me comunicaron que hay un error de lenguaje en un $text

LainaaSólo es un comentario. Cuando recibes o reenvías un mensaje te aparece la siguiente frase: "Haz recibido un mensaje..", <Haz>, es del verbo hacer, y <has> del verbo haber.. por lo tanto en esta frase lo correcto sería "Has recibido".. sólo es un comentario.

estuve buscando donde editarlo, pero no supe en donde. donde puedo editarlo?
Otsikko: Re: Error de lenguaje
Kirjoitti: Pedi que me borren - elokuu 19, 2006, 06:55:21 IP
Segun la frase....
REvisa los archivos de lenguaje...en la carpeta languages, buscas la frase y la cambias..