Bu konu altına Türkçe metinleri yazarsanız İngilizce bilen arkadaşlarımız en kısa sürede çevirecektir.
İngilizceye Çevrilmesini İstiyorum
$txt['banner_banners'] = 'Gestion des Bannieres';
$txt['banner_delete_banner'] = 'Effacer les Bannieres';
$txt['banner_modify_banner'] = 'Modifier les Bannieres';
$txt['banner_stats_banner'] = 'Stats des Bannieres';
$txt['banner_stats'] = 'Stats des Bannieres';
$txt['banner_currently'] = 'Pub Actuelle';
$txt['banner_currently_desc'] = 'Vos Pub de forum';
$txt['banner_add_banner1'] = 'Nouvelle Banniere';
$txt['banner_add_banner2'] = 'Ajouter une Banniere';
$txt['banner_add_partenaire'] = 'Demande de partenariat ou echange de banniere';
$txt['banner_add_banner_desc'] = 'Vous pouvez créer une pub sur cette page.';
$txt['banner_modify_banner_desc'] = 'Vous pouvez modifier les pub sur cette page.';
$txt['banner_delete_banner_desc'] = 'Voulez vous effacer cette pub? Vous pouvez effacer une pub sur cette page.';
$txt['banner_stats_desc'] = 'Informations Statistiques. Compteur de Click and Visualisation.';
$txt['banner_publicstats'] = 'Activé les stats public';
$txt['banner_filename'] = 'Url Image:';
$txt['banner_filename_desc'] = 'URL de votre Image de Pub<br/>Ex: http://marckisscool.net/banner.gif';
$txt['banner_description'] = 'Description:';
$txt['banner_description_desc'] = 'Texte ALT de votre Image de Pub';
$txt['banner_url'] = 'URL du Click:';
$txt['banner_url_desc'] = 'Url du site de Pub<br/>Ex: http://marckisscool.net';
$txt['banner_max_aff']= 'Max de vues';
$txt['banner_max_aff_desc']= 'Max de Vues demandé';
$txt['banner_bloc_max_aff']= 'Blocage Max de vues';
$txt['banner_bloc_max_aff_desc']= 'Bloquer la visualisation de la bannière quand le max affichage est dépassé?';
$txt['banner_blocmaxaff_no'] = 'Non';
$txt['banner_blocmaxaff_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_max_clic']= 'Max de Clic';
$txt['banner_max_clic_desc']= 'Max de Clic demandé';
$txt['banner_bloc_max_clic']= 'Blocage Max de click';
$txt['banner_bloc_max_clic_desc']= 'Bloquer la visualisation de la bannière quand le max de click est dépassé?';
$txt['banner_blocmaxclic_no'] = 'Non';
$txt['banner_blocmaxclic_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_add'] = 'Ajout';
$txt['banner_update'] = 'Mise à jour';
$txt['banner_replace'] = 'Effacer la selection';
$txt['banner_target'] = 'Sur Click, Ouvrir:';
$txt['banner_target_desc'] = 'Ouverture du lien dans';
$txt['banner_target_new_window'] = 'Nouvelle fenetre';
$txt['banner_target_same_window'] = 'Meme fenetre';
$txt['banner_zone'] = 'Zone Pub:';
$txt['banner_zone_desc'] = 'Place de la Pub dans la page';
$txt['banner_zone_top'] = 'En haut de la page';
$txt['banner_zone_bottom'] = 'En bas de la page';
$txt['banner_bactive'] = 'Activation';
$txt['banner_bactive_desc'] = 'Cela indique si la pub sera affichée ou pas';
$txt['banner_bactive_no'] = 'Non';
$txt['banner_bactive_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_vstats'] = 'Voir Stats';
$txt['banner_vstats_desc'] = 'Cela permet la visualisation des stats pour le membre';
$txt['banner_vstats_no'] = 'Non';
$txt['banner_vstats_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_idfcibleclick'] = 'Id friend';
$txt['banner_idfcibleclick_desc'] = 'Id friend de la banniere multicode(friend_id)';
$txt['banner_idbcibleclick'] = 'Id Banniere HTML';
$txt['banner_idbcibleclick_desc'] = 'Numero de la banniere HTML(banniere_id)';
$txt['banner_idscibleclick'] = 'Id Site HTML';
$txt['banner_idscibleclick_desc'] = 'Numero du site de la banniere HTML(site_id)';
$txt['banner_bancibleclick'] = 'Num multicode';
$txt['banner_bancibleclick_desc'] = 'Choix de la banniere multicode';
$txt['banner_idxiti'] = 'Id xiti';
$txt['banner_idxiti_desc'] = 'Id xiti pour afficher le logo xiti';
$txt['banner_idweborama'] = 'Id weborama';
$txt['banner_idweborama_desc'] = 'Id weborama pour afficher le logo weborama';
$txt['banner_zoneweborama'] = 'Zone weborama';
$txt['banner_zoneweborama_desc'] = 'Zone weborama pour les statistiques';
$txt['banner_pageweborama'] = 'Page weborama';
$txt['banner_pageweborama_desc'] = 'Page weborama pour les statistiques';
$txt['banner_goldweborama'] = 'Gold weborama';
$txt['banner_goldweborama_desc'] = 'Gold weborama pour les statistiques';
$txt['banner_zone_logo'] = 'Le Logo Powered';
$txt['banner_zone_main'] = 'Seulement pour SSI.php';
$txt['banner_click_count'] = 'Click:';
$txt['banner_view_count'] = 'Visualisation:';
$txt['banner_blank'] = 'Pas de Pub...';
$txt['banner_error'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à y accéder';
$txt['banner_remove'] = 'Effacer';
$txt['banner_stats_alt_text'] = 'Texte ALT:';
$txt['banner_stats_added_date'] = 'Date d\'ajout:';
$txt['banner_powered_logos'] = 'Logos Powered';
$txt['banner_size'] = 'Taille Pub:';
$txt['banner_size_desc'] = 'Information Largeur & Hauteur';
$txt['banner_Width'] = 'Largeur';
$txt['banner_Height'] = 'Hauteur';
$txt['banner_size_exp'] = 'Exp.: 468x60';
$txt['banner_options'] = 'Paramètres';
$txt['banner_options_desc'] = 'Options d\'affichage de la pub';
$txt['banner_maildedemande'] = 'Mail';
$txt['banner_maildedemande_desc'] = 'Mail du demandeur dans le cas de complément d\'information ou d\'un soucis';
$txt['banner_bvalidation'] = 'Validation de la demande';
$txt['menu_banner'] = 'Manage Banner';
$txt['menu_banner_settings'] = 'Configuration Affichage';
$txt['menu_banner_add'] = 'Ajouter une pub';
$txt['menu_banner_delete']='Supprimer une pub';
$txt['menu_banner_modify']='Modifier une pub';
$txt['menu_banner_liste'] ='Liste des pubs';
$txt['menu_banner_stats']='Stats affichage';
$txt['menu_view_banners'] = 'Liste Pub';
$txt['menu_view_active'] = 'Active';
$txt['menu_view_desactive'] = 'Désactive';
$txt['menu_view_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_view_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_view_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_view_google'] = 'Google';
$txt['menu_add_banner'] = 'Ajouter';
$txt['menu_add_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_add_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_add_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_add_google'] = 'Google';
$txt['menu_modify_banner'] = 'Modifier Pub';
$txt['menu_modify_validation'] = 'En Attente';
$txt['menu_modify_active'] = 'Activé';
$txt['menu_modify_desactive'] = 'Désactivé';
$txt['menu_modify_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_modify_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_modify_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_modify_google'] = 'Google';
$txt['menu_delete_banner'] = 'Effacer Pub';
$txt['menu_delete_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_delete_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_delete_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_delete_google'] = 'Google';
$txt['menu_stats'] = 'Stats';
$txt['menu_statsactive'] = 'Active';
$txt['menu_statsxiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_statscibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_statsweborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_statsgoogle'] = 'Google';
$txt['menu_view_banners_desc'] = 'Liste des bannieres';
$txt['menu_view_active_desc'] = 'Liste des bannieres actives';
$txt['menu_view_desactive_desc'] = 'Liste des bannieres desactivées';
$txt['menu_view_xiti_desc'] = 'Liste des bannieres Xiti';
$txt['menu_view_cibleclick_desc'] = 'Liste des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_view_weborama_desc'] = 'Liste des bannieres Weborama';
$txt['menu_view_google_desc'] = 'Liste des bannieres Google';
$txt['menu_add_banner_desc'] = 'Ajouter des bannieres';
$txt['menu_add_xiti_desc'] = 'Ajouter des bannieres Xiti';
$txt['menu_add_weborama_desc'] = 'Ajouter des bannieres Weborama';
$txt['menu_add_cibleclick_desc'] = 'Ajouter des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_add_google_desc'] = 'Ajouter des bannieres Google';
$txt['menu_modify_banner_desc'] = 'Modifier des bannieres';
$txt['menu_modify_validation_desc'] = 'Demande de partenariat en attente';
$txt['menu_modify_active_desc'] = 'Pub active actuellement sur le forum';
$txt['menu_modify_desactive_desc'] = 'Pub désactivée actuellement sur le forum';
$txt['menu_modify_xiti_desc'] = 'Modifier des bannieres Xiti';
$txt['menu_modify_cibleclick_desc'] = 'Modifier des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_modify_weborama_desc'] = 'Modifier des bannieres Weborama';
$txt['menu_modify_google_desc'] = 'Modifier des bannieres Google';
$txt['menu_delete_banner_desc'] = 'Effacer des bannieres';
$txt['menu_delete_xiti_desc'] = 'Effacer des bannieres Xiti';
$txt['menu_delete_cibleclick_desc'] = 'Effacer des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_delete_weborama_desc'] = 'Effacer des bannieres Weborama';
$txt['menu_delete_google_desc'] = 'Effacer des bannieres Google';
$txt['menu_stats_desc'] = 'Stats des bannieres';
$txt['menu_statsactive_desc'] = 'Stats des bannieres actives';
$txt['menu_statsxiti_desc'] = 'Stats des bannieres Xiti';
$txt['menu_statscibleclick_desc'] = 'Stats des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_statsweborama_desc'] = 'Stats des bannieres Weborama';
$txt['menu_statsgoogle_desc'] = 'Stats des bannieres Google';
/**********************
* for Google AdSense *
**********************/
$txt['banner_google_banner'] = 'Google AdSense';
$txt['banner_google_desc'] = 'Quel est votre compteGoogle AdSense?Si vous voulez ajouter une pub Google AdSense dans le bas de page utiliser cette section.<br /><br />La pub Google AdSense sera vue sur toutes les pages.';
$txt['banner_google_title'] = 'Utilisateur personnalise Ajout Google pour SMF';
$txt['banner_google_client'] = 'ID Client';
$txt['banner_google_client_desc'] = 'Mettre votre ID Client donner par Google AD Sense';
$txt['banner_google_format'] = 'Format de Pub';
$txt['banner_google_format_desc'] = 'Choississez le format que vous désirez voir sur votre page.';
$txt['banner_google_width'] = 'Largeur';
$txt['banner_google_width_desc'] = 'Indiquez la largeur de la pub.';
$txt['banner_google_height'] = 'Hauteur';
$txt['banner_google_height_desc'] = 'Indiquez la hauteur de la pub.';
$txt['banner_google_channel'] = 'Channel';
$txt['banner_google_channel_desc'] = 'Type de Id channel Pour le groupe de page. Laissez en blanc si votre option n\'est pas activée.';
$txt['banner_google_type'] = 'Type';
$txt['banner_google_type_desc'] = 'Choississez le type que vous desirez afficher.';
$txt['banner_google_border'] = 'Couleur Bordure';
$txt['banner_google_border_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_bg'] = 'Couleur de fond';
$txt['banner_google_bg_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_link'] = 'Couleur lien';
$txt['banner_google_link_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_url'] = 'Couleur URL';
$txt['banner_google_url_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_text'] = 'Couleur Texte';
$txt['banner_google_text_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_layout_1'] = '728 x 90 Leaderboard';
$txt['banner_google_layout_2'] = '468 x 60 Banner';
$txt['banner_google_layout_3'] = '234 x 60 Half Banner';
$txt['banner_google_layout_4'] = '125 x 125 Button';
$txt['banner_google_layout_5'] = '120 x 600 Skyscraper';
$txt['banner_google_layout_6'] = '160 x 600 Wide Skyscraper';
$txt['banner_google_layout_7'] = '120 x 240 Vertical Banner';
$txt['banner_google_layout_8'] = '300 x 250 Medium rectangle';
$txt['banner_google_layout_9'] = '250 x 250 Square';
$txt['banner_google_layout_10'] = '336 x 280 Large Rectangle';
$txt['banner_google_layout_11'] = '180 x 150 Small Rectangle';
$txt['banner_google_type_default'] = 'Utiliser ma config de compte par defaut';
$txt['banner_google_type_text'] = 'Seulement Text';
$txt['banner_google_type_image'] = 'Texte et image';
$txt['banner_google_update'] = 'Mise à jour';
// Need banner mod.
$txt['banner_manager'] = 'Gestion de l\'affichage des Bannieres sur votre forum';
$txt['permissiongroup_banners'] = 'Images de Pub';
$txt['permissionname_can_see_banners'] = 'Peut voir la pub';
$txt['bannertop_enabled'] = 'Activer la Pub en haut';
$txt['bannerbottom_enabled'] = 'Activer la Pub en bas';
$txt['bannerlogo_enabled'] = 'Activer la Pub en logo';
$txt['banner_publicstats'] = 'Activer les stats public';
$txt['banner_partenaire'] = 'Activer les demandes de partenariat';
$txt['mail_partenariat'] = 'Demande de partenariat';
$txt['mail_messagepartenariat'] = 'Vous avez une demande de partenariat faite par %s le %s sur votre forum.';
fransızca bilen çevirsin, ben şu anda fransızları protesto durumundayım, bence her ne yapacaksan o mod ile iptal et :P
Sözde Ermeni Soykırımının olmadığını savunanlara ceza öngören yasayı kabul ettiler artık fransada ermeni soykırımı yoktur diyen 1 yıl hapis yatıcak >:( ermenilerin oylarını kazanmak için bizi kaybettiler eh yakında bizde onlara karşı bişiler yaparız gerek ekonomik gerek siyasi anlamda :) Bide gelmiş bize düşünce özgürlüğünü öğretmeye çalışıyor artistler neyse kısa olaraktan söylim "BOYCOT FRANCE"
artık fransızların ne yaptığını öğrendiğimize göre konu burada kapanabilir, şimdi siz Türkçe metin koyun da çevirelim... sonra yardım etmiyorsunuz diyorlar :D
yaw bende fransızları protesto ediyom işte fransızca dan ingilizceye veya türlçeye çevirin onlarınkini kullanmamış olacam ;)
Quote from: grafiker on October 12, 2006, 02:09:26 AM
İngilizceye Çevrilmesini İstiyorum
$txt['banner_banners'] = 'Gestion des Bannieres';
$txt['banner_delete_banner'] = 'Effacer les Bannieres';
$txt['banner_modify_banner'] = 'Modifier les Bannieres';
$txt['banner_stats_banner'] = 'Stats des Bannieres';
$txt['banner_stats'] = 'Stats des Bannieres';
$txt['banner_currently'] = 'Pub Actuelle';
$txt['banner_currently_desc'] = 'Vos Pub de forum';
$txt['banner_add_banner1'] = 'Nouvelle Banniere';
$txt['banner_add_banner2'] = 'Ajouter une Banniere';
$txt['banner_add_partenaire'] = 'Demande de partenariat ou echange de banniere';
$txt['banner_add_banner_desc'] = 'Vous pouvez créer une pub sur cette page.';
$txt['banner_modify_banner_desc'] = 'Vous pouvez modifier les pub sur cette page.';
$txt['banner_delete_banner_desc'] = 'Voulez vous effacer cette pub? Vous pouvez effacer une pub sur cette page.';
$txt['banner_stats_desc'] = 'Informations Statistiques. Compteur de Click and Visualisation.';
$txt['banner_publicstats'] = 'Activé les stats public';
$txt['banner_filename'] = 'Url Image:';
$txt['banner_filename_desc'] = 'URL de votre Image de Pub<br/>Ex: http://marckisscool.net/banner.gif';
$txt['banner_description'] = 'Description:';
$txt['banner_description_desc'] = 'Texte ALT de votre Image de Pub';
$txt['banner_url'] = 'URL du Click:';
$txt['banner_url_desc'] = 'Url du site de Pub<br/>Ex: http://marckisscool.net';
$txt['banner_max_aff']= 'Max de vues';
$txt['banner_max_aff_desc']= 'Max de Vues demandé';
$txt['banner_bloc_max_aff']= 'Blocage Max de vues';
$txt['banner_bloc_max_aff_desc']= 'Bloquer la visualisation de la bannière quand le max affichage est dépassé?';
$txt['banner_blocmaxaff_no'] = 'Non';
$txt['banner_blocmaxaff_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_max_clic']= 'Max de Clic';
$txt['banner_max_clic_desc']= 'Max de Clic demandé';
$txt['banner_bloc_max_clic']= 'Blocage Max de click';
$txt['banner_bloc_max_clic_desc']= 'Bloquer la visualisation de la bannière quand le max de click est dépassé?';
$txt['banner_blocmaxclic_no'] = 'Non';
$txt['banner_blocmaxclic_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_add'] = 'Ajout';
$txt['banner_update'] = 'Mise à jour';
$txt['banner_replace'] = 'Effacer la selection';
$txt['banner_target'] = 'Sur Click, Ouvrir:';
$txt['banner_target_desc'] = 'Ouverture du lien dans';
$txt['banner_target_new_window'] = 'Nouvelle fenetre';
$txt['banner_target_same_window'] = 'Meme fenetre';
$txt['banner_zone'] = 'Zone Pub:';
$txt['banner_zone_desc'] = 'Place de la Pub dans la page';
$txt['banner_zone_top'] = 'En haut de la page';
$txt['banner_zone_bottom'] = 'En bas de la page';
$txt['banner_bactive'] = 'Activation';
$txt['banner_bactive_desc'] = 'Cela indique si la pub sera affichée ou pas';
$txt['banner_bactive_no'] = 'Non';
$txt['banner_bactive_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_vstats'] = 'Voir Stats';
$txt['banner_vstats_desc'] = 'Cela permet la visualisation des stats pour le membre';
$txt['banner_vstats_no'] = 'Non';
$txt['banner_vstats_yes'] = 'Oui';
$txt['banner_idfcibleclick'] = 'Id friend';
$txt['banner_idfcibleclick_desc'] = 'Id friend de la banniere multicode(friend_id)';
$txt['banner_idbcibleclick'] = 'Id Banniere HTML';
$txt['banner_idbcibleclick_desc'] = 'Numero de la banniere HTML(banniere_id)';
$txt['banner_idscibleclick'] = 'Id Site HTML';
$txt['banner_idscibleclick_desc'] = 'Numero du site de la banniere HTML(site_id)';
$txt['banner_bancibleclick'] = 'Num multicode';
$txt['banner_bancibleclick_desc'] = 'Choix de la banniere multicode';
$txt['banner_idxiti'] = 'Id xiti';
$txt['banner_idxiti_desc'] = 'Id xiti pour afficher le logo xiti';
$txt['banner_idweborama'] = 'Id weborama';
$txt['banner_idweborama_desc'] = 'Id weborama pour afficher le logo weborama';
$txt['banner_zoneweborama'] = 'Zone weborama';
$txt['banner_zoneweborama_desc'] = 'Zone weborama pour les statistiques';
$txt['banner_pageweborama'] = 'Page weborama';
$txt['banner_pageweborama_desc'] = 'Page weborama pour les statistiques';
$txt['banner_goldweborama'] = 'Gold weborama';
$txt['banner_goldweborama_desc'] = 'Gold weborama pour les statistiques';
$txt['banner_zone_logo'] = 'Le Logo Powered';
$txt['banner_zone_main'] = 'Seulement pour SSI.php';
$txt['banner_click_count'] = 'Click:';
$txt['banner_view_count'] = 'Visualisation:';
$txt['banner_blank'] = 'Pas de Pub...';
$txt['banner_error'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à y accéder';
$txt['banner_remove'] = 'Effacer';
$txt['banner_stats_alt_text'] = 'Texte ALT:';
$txt['banner_stats_added_date'] = 'Date d\'ajout:';
$txt['banner_powered_logos'] = 'Logos Powered';
$txt['banner_size'] = 'Taille Pub:';
$txt['banner_size_desc'] = 'Information Largeur & Hauteur';
$txt['banner_Width'] = 'Largeur';
$txt['banner_Height'] = 'Hauteur';
$txt['banner_size_exp'] = 'Exp.: 468x60';
$txt['banner_options'] = 'Paramètres';
$txt['banner_options_desc'] = 'Options d\'affichage de la pub';
$txt['banner_maildedemande'] = 'Mail';
$txt['banner_maildedemande_desc'] = 'Mail du demandeur dans le cas de complément d\'information ou d\'un soucis';
$txt['banner_bvalidation'] = 'Validation de la demande';
$txt['menu_banner'] = 'Manage Banner';
$txt['menu_banner_settings'] = 'Configuration Affichage';
$txt['menu_banner_add'] = 'Ajouter une pub';
$txt['menu_banner_delete']='Supprimer une pub';
$txt['menu_banner_modify']='Modifier une pub';
$txt['menu_banner_liste'] ='Liste des pubs';
$txt['menu_banner_stats']='Stats affichage';
$txt['menu_view_banners'] = 'Liste Pub';
$txt['menu_view_active'] = 'Active';
$txt['menu_view_desactive'] = 'Désactive';
$txt['menu_view_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_view_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_view_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_view_google'] = 'Google';
$txt['menu_add_banner'] = 'Ajouter';
$txt['menu_add_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_add_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_add_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_add_google'] = 'Google';
$txt['menu_modify_banner'] = 'Modifier Pub';
$txt['menu_modify_validation'] = 'En Attente';
$txt['menu_modify_active'] = 'Activé';
$txt['menu_modify_desactive'] = 'Désactivé';
$txt['menu_modify_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_modify_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_modify_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_modify_google'] = 'Google';
$txt['menu_delete_banner'] = 'Effacer Pub';
$txt['menu_delete_xiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_delete_cibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_delete_weborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_delete_google'] = 'Google';
$txt['menu_stats'] = 'Stats';
$txt['menu_statsactive'] = 'Active';
$txt['menu_statsxiti'] = 'Xiti';
$txt['menu_statscibleclick'] = 'Cibleclick';
$txt['menu_statsweborama'] = 'Weborama';
$txt['menu_statsgoogle'] = 'Google';
$txt['menu_view_banners_desc'] = 'Liste des bannieres';
$txt['menu_view_active_desc'] = 'Liste des bannieres actives';
$txt['menu_view_desactive_desc'] = 'Liste des bannieres desactivées';
$txt['menu_view_xiti_desc'] = 'Liste des bannieres Xiti';
$txt['menu_view_cibleclick_desc'] = 'Liste des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_view_weborama_desc'] = 'Liste des bannieres Weborama';
$txt['menu_view_google_desc'] = 'Liste des bannieres Google';
$txt['menu_add_banner_desc'] = 'Ajouter des bannieres';
$txt['menu_add_xiti_desc'] = 'Ajouter des bannieres Xiti';
$txt['menu_add_weborama_desc'] = 'Ajouter des bannieres Weborama';
$txt['menu_add_cibleclick_desc'] = 'Ajouter des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_add_google_desc'] = 'Ajouter des bannieres Google';
$txt['menu_modify_banner_desc'] = 'Modifier des bannieres';
$txt['menu_modify_validation_desc'] = 'Demande de partenariat en attente';
$txt['menu_modify_active_desc'] = 'Pub active actuellement sur le forum';
$txt['menu_modify_desactive_desc'] = 'Pub désactivée actuellement sur le forum';
$txt['menu_modify_xiti_desc'] = 'Modifier des bannieres Xiti';
$txt['menu_modify_cibleclick_desc'] = 'Modifier des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_modify_weborama_desc'] = 'Modifier des bannieres Weborama';
$txt['menu_modify_google_desc'] = 'Modifier des bannieres Google';
$txt['menu_delete_banner_desc'] = 'Effacer des bannieres';
$txt['menu_delete_xiti_desc'] = 'Effacer des bannieres Xiti';
$txt['menu_delete_cibleclick_desc'] = 'Effacer des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_delete_weborama_desc'] = 'Effacer des bannieres Weborama';
$txt['menu_delete_google_desc'] = 'Effacer des bannieres Google';
$txt['menu_stats_desc'] = 'Stats des bannieres';
$txt['menu_statsactive_desc'] = 'Stats des bannieres actives';
$txt['menu_statsxiti_desc'] = 'Stats des bannieres Xiti';
$txt['menu_statscibleclick_desc'] = 'Stats des bannieres Cibleclick';
$txt['menu_statsweborama_desc'] = 'Stats des bannieres Weborama';
$txt['menu_statsgoogle_desc'] = 'Stats des bannieres Google';
/**********************
* for Google AdSense *
**********************/
$txt['banner_google_banner'] = 'Google AdSense';
$txt['banner_google_desc'] = 'Quel est votre compteGoogle AdSense?Si vous voulez ajouter une pub Google AdSense dans le bas de page utiliser cette section.<br /><br />La pub Google AdSense sera vue sur toutes les pages.';
$txt['banner_google_title'] = 'Utilisateur personnalise Ajout Google pour SMF';
$txt['banner_google_client'] = 'ID Client';
$txt['banner_google_client_desc'] = 'Mettre votre ID Client donner par Google AD Sense';
$txt['banner_google_format'] = 'Format de Pub';
$txt['banner_google_format_desc'] = 'Choississez le format que vous désirez voir sur votre page.';
$txt['banner_google_width'] = 'Largeur';
$txt['banner_google_width_desc'] = 'Indiquez la largeur de la pub.';
$txt['banner_google_height'] = 'Hauteur';
$txt['banner_google_height_desc'] = 'Indiquez la hauteur de la pub.';
$txt['banner_google_channel'] = 'Channel';
$txt['banner_google_channel_desc'] = 'Type de Id channel Pour le groupe de page. Laissez en blanc si votre option n\'est pas activée.';
$txt['banner_google_type'] = 'Type';
$txt['banner_google_type_desc'] = 'Choississez le type que vous desirez afficher.';
$txt['banner_google_border'] = 'Couleur Bordure';
$txt['banner_google_border_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_bg'] = 'Couleur de fond';
$txt['banner_google_bg_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_link'] = 'Couleur lien';
$txt['banner_google_link_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_url'] = 'Couleur URL';
$txt['banner_google_url_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_text'] = 'Couleur Texte';
$txt['banner_google_text_desc'] = 'En Hex, sans #';
$txt['banner_google_layout_1'] = '728 x 90 Leaderboard';
$txt['banner_google_layout_2'] = '468 x 60 Banner';
$txt['banner_google_layout_3'] = '234 x 60 Half Banner';
$txt['banner_google_layout_4'] = '125 x 125 Button';
$txt['banner_google_layout_5'] = '120 x 600 Skyscraper';
$txt['banner_google_layout_6'] = '160 x 600 Wide Skyscraper';
$txt['banner_google_layout_7'] = '120 x 240 Vertical Banner';
$txt['banner_google_layout_8'] = '300 x 250 Medium rectangle';
$txt['banner_google_layout_9'] = '250 x 250 Square';
$txt['banner_google_layout_10'] = '336 x 280 Large Rectangle';
$txt['banner_google_layout_11'] = '180 x 150 Small Rectangle';
$txt['banner_google_type_default'] = 'Utiliser ma config de compte par defaut';
$txt['banner_google_type_text'] = 'Seulement Text';
$txt['banner_google_type_image'] = 'Texte et image';
$txt['banner_google_update'] = 'Mise à jour';
// Need banner mod.
$txt['banner_manager'] = 'Gestion de l\'affichage des Bannieres sur votre forum';
$txt['permissiongroup_banners'] = 'Images de Pub';
$txt['permissionname_can_see_banners'] = 'Peut voir la pub';
$txt['bannertop_enabled'] = 'Activer la Pub en haut';
$txt['bannerbottom_enabled'] = 'Activer la Pub en bas';
$txt['bannerlogo_enabled'] = 'Activer la Pub en logo';
$txt['banner_publicstats'] = 'Activer les stats public';
$txt['banner_partenaire'] = 'Activer les demandes de partenariat';
$txt['mail_partenariat'] = 'Demande de partenariat';
$txt['mail_messagepartenariat'] = 'Vous avez une demande de partenariat faite par %s le %s sur votre forum.';
http://babelfish.altavista.com/tr ---> Belki yardımcı olabilir ;)
forum dili başka normalk dil başka yaw :S
boardicon modundaki dil kısmı ingilizceye çevrilirse tüm smf kullanıcıların kullanımına sunarız...
Hiçte fena olmaz hani bide çok diil zaten
bir kaç seçenek var altı üstü
Çevrilecek cümleler
$txt['icon'] = 'İkon Dosyasının İsmi:';
$txt['icon_a'] = 'Bölümün başında gözükmesini istediğiniz ikonların adını uzantısıyla beraber yazınız.';
$txt['show_icons'] = 'Bölümlerin başında ikon gösterilsin mi?';
Quote from: GenÇTürK on October 14, 2006, 08:30:31 PM
$txt['icon'] = 'İkon Dosyasının İsmi:';
$txt['icon_a'] = 'Bölümün başında gözükmesini istediğiniz ikonların adını uzantısıyla beraber yazınız.';
$txt['show_icons'] = 'Bölümlerin başında ikon gösterilsin mi?';
$txt['icon'] = 'Name of the icon file:';
$txt['icon_a'] = 'Enter the name, with the extension, of the icon you want shown before the category description.';
$txt['show_icons'] = 'Show icons before categories?';
Türkçeye Çevrilecek
$txt['enable_board_viewers'] = 'Enable displaying viewer numbers of boards';
$txt['boardViewersGuestsMembers'] = 'Seperate guest and member numbers';
$txt['boardViewersClickable'] = 'Enable pop-up list by clicking viewer numbers';
$txt['countChildPosts'] = 'Count child\'s viewers and posts in parent\'s totals';
$txt['bv_members_guests_none'] = 'There are no users viewing this board.';
$txt['bv_members_guests_this'] = 'There are %s members and %s guests viewing this board.';
$txt['bv_members_guests_child'] = '%s members and %s guests are viewing the child boards of this board.';
$txt['bv_members'] = 'Members';
$txt['viewersBrowsing'] = 'Viewers browsing this board';
$txt['board_v_members'] = 'members'; // 43 members
$txt['board_v_member'] = 'member'; // 1 member
$txt['board_v_guests'] = 'guests'; // 26 guests
$txt['board_v_guest'] = 'guest'; // 1 guest
$txt['board_viewers'] = 'viewing'; // 32 viewing
$txt['board_viewer'] = 'viewing'; // 1 viewing
$txt['board_viewers_child'] = 'Viewers'; // Viewers: 145
$txt['board_viewer_child'] = 'Viewer'; // Viewer: 1
Quote from: alperuzi on October 15, 2006, 04:44:08 AM
$txt['icon'] = 'Name of the icon file:';
$txt['icon_a'] = 'Enter the name, with the extension, of the icon you want shown before the category description.';
$txt['show_icons'] = 'Show icons before categories?';
Çok teşekkür ederim Alperuzi...Saolasın
Gavurların hizmetine sayende bi mod daha sunmuş olucaz:)
Quote from: grafiker on October 15, 2006, 03:19:04 PM
Türkçeye Çevrilecek...
Kardeş, yanlış anlamışsın galiba. Burası Türkçe modifikasyon çıkarıp İngilizce'ye çevirmek isteyenler için :)
Hem bu board viewers modu değil mi Harzem'in? Onun zaten Türkçe'si var.
Gâvur aslında Türk dil kurumu sözlüğünde olan bir sözcük, eminim ki GenÇTürK din ayrımcılığı anlamında söylemedi (sonunda gülücük var dikkat edersen, ayrılmadığı için gözükmemiş :) )
Gavur kelimesi çok aşırı kaba bir kelime değil bence yabancılarla benimsenmiş bir laf biraz argo ama hakarete girmez bence. Arkadaşda şaka yapmış herhal :) Onlarda bizle çok dalga geçiyor ayrıca önce can sonra canan :D
Quote from: alperuzi on October 16, 2006, 01:26:31 AM
Quote from: grafiker on October 15, 2006, 03:19:04 PM
Türkçeye Çevrilecek...
Kardeş, yanlış anlamışsın galiba. Burası Türkçe modifikasyon çıkarıp İngilizce'ye çevirmek isteyenler için :)
Hem bu board viewers modu değil mi Harzem'in? Onun zaten Türkçe'si var.
1.1 rc3 için olanını kimse türkçeye çevirmedi englişçem iyi değildir anlayan çevirsin yaw :P
türkçeye çevirme yapıyo musunuz? http://mods.simplemachines.org/index.php?mod=246 yapıyosanız bunu bi çevirir misiniz?
Quote from: TayNet.Net on October 27, 2006, 09:25:56 AM
neyin rc3 için olanını ???
boardicon 1.1rc3 harzemin en son yaptığı nese ben bazı yerleri eski ingilizce hocam ile hallettmim ;D
RexBrave, başlığı iyi oku
Yardım istiyorsanız yazın arkadaşlar...Türkçe-İngilizce İngilizce -Türkçe çevirebilirim ;) Hem benim için pratik olmuş olur...
Bu metni İngilizce'ye çevirebilir misiniz? Lütfen biraz çabuk olun çünkü 2 gün içinde bu ödevi teslim etmek zorundayım..Şimdiden Teşekkürler.
Burası ödev sitesi değil. Lütfen başka yerlerden destek alın.
Çeviremediğim yerlerin kontrolü ve çeviremediğim bölümlerle ilgili yardım eden arkadaşlara şimdiden teşekkürler.
Smfxml.turkish.php
<?
$txt['Smfxml_server'] = 'MySQL Sunucusu:';
$txt['Smfxml_user'] = 'MySQL Kullanici Adi:';
$txt['Smfxml_passwd'] = 'MySQL Sifresi:';
$txt['Smfxml_dbname'] = 'SMF Database Adi:';
$txt['Smfxml_xml_way'] = 'Sitemap Yolu:';
$txt['Smfxml_forum'] = 'Forum Adresi:';
$txt['Smfxml_firstly_read'] = 'Devam etmeden lutfen okuyunuz.';
$txt['Smfxml_warning'] ='Dikkat Ediniz;';
$txt['Smfxml_warning1'] = 'Bu Modifikasyon forumunuzdaki tüm konu başlıklarını okumakta ve xml formatına çevirmektedir, lütfen "Sitemap Yolu" forumunuzun kurulu olduğu klasör olarak ayarlayınız.';
$txt['Smfxml_warning2'] = ' SmfXML Moduyla sitemap üretmeye başlamadan önce, daha önceden başka bir yazılımla hazırladığınız bir sitemap.xml dosyanız varsa yedeklemeyi unutmayınız?';
$txt['Smfxml_start_button'] = 'Baslat';
$txt['Smfxml_copyright'] = 'SMF Sitemap Olusturma Yazilimi 1.0';
$txt['Smfxml_indexed'] = 'Url indexlenip XML Formatına çevrildi.';
$txt['Smfxml_congrulations']= 'Sitemapiniz Başarıyla oluşturuldu.';
$txt['Smfxml_preview'] = 'Sitemap Önizleme';
?>
Smfxml.english.php
<?
$txt['Smfxml_server'] = 'MySQL Server:';
$txt['Smfxml_user'] = 'MySQL User:';
$txt['Smfxml_passwd'] = 'MySQL Password:';
$txt['Smfxml_dbname'] = 'SMF Database Name:';
$txt['Smfxml_xml_way'] = 'Sitemap Way:';
$txt['Smfxml_forum'] = 'Forum Adress:';
$txt['Smfxml_firstly_read'] = 'Firstly Please Read.';
$txt['Smfxml_warning'] = 'Be Carefull;';
$txt['Smfxml_warning1'] = 'Bu Modifikasyon forumunuzdaki tüm konu başlıklarını okumakta ve xml formatına çevirmektedir, lütfen "Sitemap Yolu" forumunuzun kurulu olduğu klasör olarak ayarlayınız.';
$txt['Smfxml_warning2'] = ' SmfXML Moduyla sitemap üretmeye başlamadan önce, daha önceden başka bir yazılımla hazırladığınız bir sitemap.xml dosyanız varsa yedeklemeyi unutmayınız?';
$txt['Smfxml_start_button'] = 'Start';
$txt['Smfxml_copyright'] = 'SMF Sitemap creating tool 1.0';
$txt['Smfxml_indexed'] = 'Url indexed and converted xml format.';
$txt['Smfxml_congrulations']= 'Conrulations Sitemap Created.';
$txt['Smfxml_preview'] = 'Sitemap Preview';
?>