Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Français (French) => Topic started by: zom on July 04, 2004, 03:49:26 AM

Title: Tradduction inscription
Post by: zom on July 04, 2004, 03:49:26 AM
Je constate que le message d'inscription (avant le bouton accepté" est toujours en anglais.
De meme il y a des bug dans les caractéres d'envoi de message d'inscrption.

Savez vous où se trouvent ces deux fichiers que je me propose de tradduire?
Title: Re: Tradduction inscription
Post by: Alexandre P. on July 04, 2004, 02:58:13 PM
Le texte qui se trouve au dessus de "Je suis d'accord" est l'accord d'enregistrement.  Il est modifiable et personnalisable dans le Centre d'administration > Modifier l'accord d'enregistrement.

Il est disponible en français ici: http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=8347.0 .  J'ai aussi mis celui que j'utilise sur mon forum :D

Quant aux bugs dans le message d'inscription, il me semble que ça été corrigé.  Je regarde dans les messages qui ont été postés.
Title: Re: Tradduction inscription
Post by: Alexandre P. on July 04, 2004, 05:12:42 PM
Le petit package de Patrice règle-t-il le problème?
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=11619.msg108142#msg108142
Title: Re: Tradduction inscription
Post by: Patrice on July 05, 2004, 09:48:59 AM
QuoteLe petit package de Patrice règle-t-il le problème?
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=11619.msg108142#msg10814

Je ne crois pas.
Il n'y avait rien de relatif aux inscriptions dans les fichiers que j'ai modifiés. :(

Patrice
Title: Re: Tradduction inscription
Post by: evolus on July 05, 2004, 06:17:10 PM
C'est dingue, je rapelle que je fais mes modifs en local n'ayant pas accès au net de mon pc, et que je vais une heure tous les 3 jours sur le pc de mon pere faire ma connexion...

À chaque fois je découvre des bugs que je répare et là jai decouvert tous les bugs recensés par l'ami Patrice :)