Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Italiano (Italian) => Topic started by: Mystiquo on March 19, 2008, 10:59:48 AM

Title: Traduzioni MOD
Post by: Mystiquo on March 19, 2008, 10:59:48 AM
Volevo chiedervi see  èpossibile creare un gruppo per le traduzioni delle mod così da averle tutte in Ita io già un paio le ho postate ma se si ci organizza potremmo avere la traduzione per qualsiasi mod che dite?????????????
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on March 19, 2008, 05:31:05 PM
ho un progetto in corso e presto potrai darmi una mano proprio su questo, ma non dico di più...
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Mystiquo on March 19, 2008, 05:52:07 PM
ok a disposizione, la sezione italina sarà la n°1 lol
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on March 19, 2008, 06:03:24 PM
sarà una cosa esterna alla simplemachines cmq...
appena sarà pronta verrete avvisati ;)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Scarlet Tree on March 22, 2008, 08:03:21 PM
Io ho tradotto diverse modifiche nel corso degli ultimi due anni, se possono tornare utili...
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on March 23, 2008, 06:42:38 AM
mi sarai utile tra un po', un po di pazienza ragazzi...
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Scarlet Tree on March 24, 2008, 06:35:51 AM
Di pazienza ne ho a iosa, informo solo per comunicare la mia disponibilità quando e se sarà il caso ;)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on March 24, 2008, 07:12:02 AM
oggi che sono finalmente a casa ne approfitto per portare un po avanti il mio progetto...tra lavoro e impegni nn riesco mai ad andare avanti XD

vi terrò aggiornati su questo topic
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on April 05, 2008, 12:33:49 PM
ecco come promesso, il mio progetto  ;)

Benvenuti su Italian SMF Mods
http://www.italiansmfmods.net

Questo forum, dopo SMItalia.net, il quale si occupa anche di dare supporto e traduzione della board, è la prima board che si occupa della distribuzione delle traduzioni di tutte le mod della Simplemachines.org

Questo forum non è dedicato al supporto, per quello esistono altri forum, questo forum distribuirà solo le traduzioni italiane, ovviamente senza infrangere nessuna licenza, e in modo libero, tutto gratuito!

In questo forum potete usare le traduzioni già disponibili, proporne una voi e, perchè no, richiederne altre allo staff  da tradurre per voi (ovvio tempo permettendo, è sempre un lavoro gratuito)


bhe non c'è molto da dire, girando la board capirete molte più cose, quindi vi auguro solo una buona navigazione! ;)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Mystiquo on April 06, 2008, 06:37:02 AM
mi iscrivo al voloooooooooooooooooooooo
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on April 06, 2008, 07:16:01 AM
ottimo :)

ricordo che tutti potete contribuire ;)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on April 12, 2008, 11:30:43 AM
volevo avvisare ke ora è disponibile anche il package parser in italiano ;)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on July 17, 2008, 12:14:40 PM
Italian SMF Mods ha bisogno di te!

le mod di SMF stanno aumentando sempre di più e purtroppo continuano a essere solo in lingua inglese, o altre lingue straniere, purtroppo quasi mai comprende la lingua italiana...

Italian SMF Mods è nata per questo: raccogliere tutte le traduzioni delle mod e lasciarle pubbliche, così che chiunque può avere il proprio forum SMF tradotto in italiano

essendo così tante e in continuo aggiornamento, Italian SMF mods ha bisogno di te, ha bisogno di persone che hanno anche solo una base di inglese, ma che hanno voglia di contribuire allo sviluppo di questa grande board e aumentare il database con più traduzioni possibile

Se ti interessa rispondi a questo topic

http://www.italiansmfmods.net/index.php/topic,257.0.html

potresti essere un futuro traduttore, con proprio gruppo speciale (nn ti piacerebbe avere vicino al tuo nick la scritta "Traduttore" ?)

Cosa aspetti, pensaci e rispondi a questo topic, e tranquillo, nessuno ti obbliga a tradurre se non hai tempo ovviamente, essendo un lavoro gratuito...

Grazie a chi risponderà
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on December 18, 2008, 04:02:51 AM
Inaugurazione di Italian SMF Mods 's Blog
Nuova apertura, nuovi obbiettivi...


Benvenuti su Italian SMF Mods's Blog

Questa nuova apertura si proprone al pubblico Italiano che utilizza la board SMF (Simple Machines Forum).

Questo Blog è una risorsa completamente Italiana, dove potrete trovare di tutto e di più sul mondo SMF:  annunci su aggiornamenti, guide per il suo uso, recensioni sull'uso delle mods, e tanto altro che scoprirete seguendoci...

Spero vi interessi l'idea e che continuerete a seguirci...

Un benvenuto a tutti da tutto lo Staff di Italian SMF Mods's Blog!!
http://blog.italiansmfmods.net
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: -Scarface- on December 24, 2008, 08:18:48 AM
Quote from: Darknico on April 12, 2008, 11:30:43 AM
volevo avvisare ke ora è disponibile anche il package parser in italiano ;)

Salve Darknico,

Dove lo trovo stà la Mod "Package Parser" ???

Grazie...
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on December 24, 2008, 08:21:12 AM
ho avvisato su ism ma non qui


Quote from: http://www.italiansmfmods.net/index.php?topic=103.msg764#msg764
Al momento non è più attivo per problemi di sicurezza
Non so dire se un giorno verrà riattivato

mi spiace

Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: ilsuonatorej on December 24, 2008, 11:12:30 AM
Quote from: Darknico on December 18, 2008, 04:02:51 AM
Inaugurazione di Italian SMF Mods 's Blog
Nuova apertura, nuovi obbiettivi...


Benvenuti su Italian SMF Mods's Blog

Questa nuova apertura si proprone al pubblico Italiano che utilizza la board SMF (Simple Machines Forum).

Questo Blog è una risorsa completamente Italiana, dove potrete trovare di tutto e di più sul mondo SMF:  annunci su aggiornamenti, guide per il suo uso, recensioni sull'uso delle mods, e tanto altro che scoprirete seguendoci...

Spero vi interessi l'idea e che continuerete a seguirci...

Un benvenuto a tutti da tutto lo Staff di Italian SMF Mods's Blog!!
http://blog.italiansmfmods.net
Ciao Dark, intanto complimenti per la nuova apertura, l'ho visitato oggi e mi sono anche iscritto.
Appena imparo qualcosa in più vedrò di darti una mano sulle traduzioni.
Intanto ti porgo i miei più sentiti auguri di Buon Natale.
Buon Natale a tutti :)
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Michy944 on January 13, 2010, 04:39:41 PM
mi serve la traduzione della mod yagam...

(la mod per i topic importanti,annunci e ecc)

grz in anticipo...
Title: Re: Traduzioni MOD
Post by: Darknico on January 13, 2010, 04:49:21 PM
Quote from: Michy944 on January 13, 2010, 04:39:41 PM
mi serve la traduzione della mod yagam...

(la mod per i topic importanti,annunci e ecc)

grz in anticipo...

non è questo il luogo e modo adatto per chiedere
vai qui e leggi come fare
http://www.italiansmfmods.net/index.php?topic=30.0

ciao