Can someone please point to where I can turn off the HTML output or where to change the code which outputs the HTML for: <span class="pathway"></span>
Thanks in advance
It's a class. Meaning, your style.css.
open css which one you are using with that html page and search for pathway and chd change values there.