Simple Machines Community Forum

SMF Support => Ελληνικά (Greek) => Language Specific Support => Τροποποιήσεις (Mods) => Topic started by: Eva on October 11, 2008, 07:42:23 PM

Title: SMF Articles - Ελληνική Μετάφραση
Post by: Eva on October 11, 2008, 07:42:23 PM
SMF Articles Version 1.0.1.3
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1354 (http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1354)

Αυτό το πολύ χρήσιμο mod δημιουργεί μια σελίδα όπου τα μέλη μπορούν να δημοσιεύουν άρθρα. Επιτρέπει επίσης την δημιουργία δικαιωμάτων για το ποιές ομάδες χρηστών θα μπορούν να δημοσιεύουν/τροποποιούν/διαγράφουν άρθρα και σε ποιές κατηγορίες. Υποστηρίζει επίσης σχόλια και βαθμολογίες των άρθρων.



Modifications.greek.php
// Begin SMF Articles Text Strings
$txt['smfarticles_menu'] = 'Άρθρα';
$txt['smfarticles_admin'] = 'Ρυθμίσεις Άρθρων';

$txt['permissiongroup_smfarticles'] = 'Άρθρα SMF';

$txt['permissionname_view_articles'] = 'Προβολή Άρθρων';
$txt['permissionhelp_view_articles'] = 'Ορίζει εάν τα μέλη θα μπορούν να βλέπουν τα άρθρα.';
$txt['cannot_view_articles'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να δείτε την σελίδα των άρθρων.';

$txt['permissionname_add_articles'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['permissionhelp_add_articles'] = 'Ορίζει εάν ο χρήστης θα μπορεί να δημοσιεύει άρθρα';

$txt['cannot_add_articles'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να δημοσιεύετε άρθρα.';
$txt['permissionname_edit_articles'] = 'Τροποποίηση προσωπικών άρθρων';
$txt['permissionhelp_edit_articles'] = 'Ορίζει εάν ο χρήστης θα μπορεί να τροποποιεί άρθρα';

$txt['cannot_edit_articles'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να τροποποιείτε άρθρα.';
$txt['permissionname_delete_articles'] = 'Διαγραφή προσωπικών άρθρων';
$txt['permissionhelp_delete_articles'] = 'Ορίζει εάν ο χρήστης θα μπορεί να διαγράφει άρθρα';
$txt['cannot_delete_articles'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να διαγράφετε άρθρα.';

$txt['permissionname_articles_comment'] = 'Ενεργοποίηση σχολίων';
$txt['permissionhelp_articles_comment'] = 'Ορίζει εάν θα επιτρέπεται στον χρήστη να γράφει σχόλια για τα άρθρα.';
$txt['cannot_articles_comment'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να γράφετε σχόλια.';


$txt['permissionname_articles_auto_approve'] = 'Αυτόματη Έγκριση Άρθρων';
$txt['permissionhelp_articles_auto_approve'] = 'Ορίζει εάν τα άρθρα θα εκρίνονται αυτόματα μετά την υποβολή τους.';

$txt['permissionname_articles_autocomment'] = 'Αυτόματη Έγκριση Σχολίων';
$txt['permissionhelp_articles_autocomment'] = 'Ορίζει εάν τα σχόλια θα εκρίνονται αυτόματα μετά την υποβολή τους.';

$txt['permissionname_rate_articles'] = 'Βαθμολόγηση Άρθρων';
$txt['permissionhelp_rate_articles'] = 'Ορίζει εάν θα επιτρέπεται στον χρήστη να βαθμολογεί τα άρθρα';
$txt['cannot_rate_articles'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να βαθμολογείτε άρθρα.';

$txt['permissionname_articles_admin'] = 'Διαχείρηση Άρθρων';
$txt['permissionhelp_articles_admin'] = 'Ο χρήστης έχει το δικαίωμα να διαχειρίζεται τα άρθρα';
$txt['cannot_articles_admin'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να διαχειρίζεστε άρθρα.';
// END SMF Articles Strings





Δημιουργήστε ένα αρχείο με όνομα Articles.greek.php, προσθέστε τον παρακάτω κώδικα και τοποθετήστε το στον φάκελο language του theme που χρησιμοποιείτε.
<?php
/*
SMF Article System
Version 1.0
by:vbgamer45
http://www.smfhacks.com
*/
$txt['smfarticles_title'] = 'Άρθρα';
$txt['smfarticles_indextitle'] = 'Άρθρα';
$txt['smfarticles_editarticle'] = 'Τροποποίηση Άρθρου';

$txt['smfarticles_nocatabove'] = 'Δεν υπάρχει κάποια κατηγορία πάνω από αυτή.';
$txt['smfarticles_nocatbelow'] = 'Δεν υπάρχει κάποια κατηγορία κάτω από αυτή.';

$txt['smfarticles_noarticletitle'] = 'Πρέπει να εισάγετε έναν τίτλο για το άρθρο';
$txt['smfarticles_articleneedsapproval'] = 'Σημείωση: Το άρθρο σας θα πρέπει πρώτα να εκγριθεί πριν εμφανιστεί στην λίστα άρθρων.';
$txt['smfarticles_noarticletext'] = 'Πρέπει να εισάγετε κείμενο στο άρθρο!';

$txt['smfarticles_setarticlessperpage'] = 'Άρθρα ανά σελίδα';
$txt['smfarticles_listingdisplay'] = 'Εμφάνιση Λίστας Άρθρων';
$txt['smfarticles_countsubcats'] = 'Καταμέτρηση υποκατηγοριών και συνόλου άρθρων. <br />(Χρησιμοποιεί περισσότερα queries στην βάση δεδομένων)';
$txt['smfarticles_enableratings'] = 'Ενεργοποίηση Βαθμολογίας';
$txt['smfarticles_enablecomments'] = 'Ενεργοποίηση Σχολίων';


$txt['smfarticles_disp_description'] = 'Εμφάνιση Περιγραφής';
$txt['smfarticles_disp_views'] = 'Εμφάνιση Αριθμού Εμφανίσεων';
$txt['smfarticles_disp_rating'] = 'Εμφάνιση Βαθμολογίας';
$txt['smfarticles_disp_membername'] = 'Εμφάνιση Ονόματος Μέλους';
$txt['smfarticles_disp_date'] = 'Εμφάνιση Ημερομηνίας';
$txt['smfarticles_disp_totalcomment'] = 'Εμφάνιση Αριθμού Σχολίων';

$txt['smfarticles_settings_save'] = 'Αποθήκευση Ρυθμίσεων';

$txt['smfarticles_txtguest'] = 'Επισκέπτης';
$txt['smfarticles_pages'] = 'Σελίδες: ';
$txt['smfarticles_approvearticles'] = 'Έγκριση Άρθρων';
$txt['smfarticles_ctitle'] = 'Τίτλος';
$txt['smfarticles_text_catnone'] = '(Κανένα)';

$txt['smfarticles_noarticleselected'] = 'Δεν έχετε επιλέξει κάποιο άρθρο';
$txt['smfarticles_err_no_rating_selected'] = 'Δεν έχετε επιλέξει κάποια βαθμολογία';

$txt['smfarticles_submittedby'] = 'Δημοσιεύθηκε από';
$txt['smfarticles_category'] = 'Κατηγορία';
$txt['smfarticles_parentcategory'] = 'Κεντρική Κατηγορία';
$txt['smfarticles_articlesconfig'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['smfarticles_text_reorder'] = 'Αλλαγή Σειράς';
$txt['smfarticles_options'] = 'Επιλογές';
$txt['smfarticles_description'] = 'Περιγραφή';

$txt['smfarticles_totalarticles'] = 'Αριθμός Άρθρων';
$txt['smfarticles_articlespanel'] = 'Διαχείριση Άρθρων Admin';
$txt['smfarticles_articlessettings'] = 'Ρυθμίσεις';
$txt['smfarticles_addcat'] = 'Προσθήκη Κατηγορίας';
$txt['smfarticles_addarticle'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['smfarticles_waitingapproval'] = ' άρθρα που περιμένουν έγκριση';
$txt['smfarticles_thereare'] = 'Υπάρχουν ';


// Category permission strings
$txt['smfarticles_catpermlist'] = 'Λίστα Δικαιωμάτων Κατηγοριών';
$txt['smfarticles_text_catperm'] = 'Δικαιώματα Κατηγοριών';
$txt['smfarticles_text_addperm'] = 'Προσθήκη Δικαιώματος';
$txt['smfarticles_groupname'] = 'Ομάδα Μελών';
$txt['smfarticles_perm_view'] = 'Εμφάνιση';
$txt['smfarticles_perm_add'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['smfarticles_perm_edit'] = 'Τροποποίηση Άρθρου';
$txt['smfarticles_perm_delete'] = 'Διαγραφή Άρθρου';
$txt['smfarticles_perm_addcomment'] = 'Προσθήκη Σχολίου';

$txt['smfarticles_permerr_permexist'] = 'Ένα δικαίωμα υπάρχει ήδη για αυτή την ομάδα μελών. Παρακαλούμε διαγράψτε το πρώτα.';

$txt['smfarticles_perm_allowed'] = 'Επιτρέπεται';
$txt['smfarticles_perm_denied'] = 'Απαγορεύεται';


$txt['smfarticles_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση Βαθμολογιών';
$txt['smfarticles_error_already_rated'] = 'Έχετε ήδη βαθμολογήσει αυτό το άρθρο.';
$txt['smfarticles_error_norate_own'] = 'Δεν μπορείτε να βαθμολογήσετε το δικό σας άρθρο.';
$txt['smfarticles_error_no_rating_selected'] = 'Δεν επιλέξατε βαθμολογία.';

// Latest Version: 
$txt['smfarticles_txt_latestversion'] = 'Τελευταία έκδοση: ';
$txt['smfarticles_txt_yourversion'] = 'Τρέχουσα έκδοση: ';
$txt['smfarticles_txt_version_outofdate'] = 'Υπάρχει μια νέα έκδοση του συστήματος άρθρων διαθέσιμη!'


$txt['smfarticles_nofirstcat'] = 'Πρέπει να δημιουργήσετε πρώτα μια κατηγορία πριν προσθέσετε ένα άρθρο';
$txt['smfarticles_image'] = 'Url Εικόνας';
$txt['smfarticles_txtup'] = '[Πάνω]';
$txt['smfarticles_txtdown'] = '[Κάτω]';
$txt['smfarticles_txt_perm'] = '[Δικαιώματα]';
$txt['smfarticles_txtedit'] = '[Τροποποίηση]';
$txt['smfarticles_txtdel'] = '[Διαγραφή]';
$txt['smfarticles_txtunapprove'] = '[Απόρριψη]';
$txt['smfarticles_txtapprove'] = '[Έγκριση]';

$txt['smfarticles_sub_cats'] = 'Υποκατηγορίες: ';
$txt['smfarticles_editcat'] = 'Τροποποίηση Κατηγορίας';
$txt['smfarticles_deltcat'] = 'Διαγραφή Κατηγορίας';
$txt['smfarticles_warndel2'] = 'ΠΡΟΣΟΧΗ! Είστε σίγουρος ότι θέλετε να <b>διαγράψετε όλα</b> τα άρθρα μέσα σε αυτή την κατηγορία;';

$txt['smfarticles_myarticles'] = 'Τα άρθρα μου';
$txt['smfarticles_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['smfarticles_text_addsubcat'] = 'Προσθήκη Υποκατηγορίας';
$txt['smfarticles_returnindex'] = 'Επιστροφή στην λίστα άρθρων';
$txt['smfarticles_returnart'] = 'Επιστροφή στο άρθρο';

$txt['smfarticles_comwaitapproval'] = ' σχόλια που περιμένουν έγκριση: ';
$txt['smfarticles_articlecheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας άρθρων προς έγκριση';
$txt['smfarticles_comcheckapproval'] = 'Έλεγχος λίστας σχολίων προς έγκριση';
$txt['smfarticles_form_approvecomments'] = 'Έγκριση Σχολίων';

$txt['smfarticles_cviews'] = 'Εμφανίσεις';
$txt['smfarticles_crating'] = 'Βαθμολογία';
$txt['smfarticles_cusername'] = 'Δημοσιεύθηκε από';
$txt['smfarticles_cdate'] = 'Ημερομηνία';

$txt['smfarticles_articletext'] = 'Κείμενο Άρθρου';
$txt['smfarticles_txt_comments'] = 'Σχόλια';


// Permissions
$txt['smfarticles_perm_no_view'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να δείτε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_add'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να  προσθέσετε ένα άρθρο σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_edit'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να  τροποποιήσετε ένα άρθρο σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_delete'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να διαγράψετε ένα άρθρο σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_rate'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να βαθμολογίσετε ένα άρθρο σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_editcomment'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να τροποποιήσετε ένα σχόλιο σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_addcomment'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να γράφετε σχόλια σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['smfarticles_perm_no_report'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα να αναφέρετε το περιεχόμενο ενός άρθρου σε αυτή την κατηγορία.';


//Search Page
$txt['smfarticles_search_article'] = 'Αναζήτηση για άρθρα';
$txt['smfarticles_search_for'] = 'Όροι Αναζήτησης:';
$txt['smfarticles_search_title'] = 'Αναζήτηση Τίτλου Άρθρου';
$txt['smfarticles_search_description'] = 'Αναζήτηση Περίληψης Άρθρου';

$txt['smfarticles_search'] = 'Αναζήτηση';

$txt['smfarticles_search_days30']  = 'Τελευταίες 30 Ημέρες';
$txt['smfarticles_search_days60']  = 'Τελευταίες 60 Ημέρες';
$txt['smfarticles_search_days90']  = 'Τελευταίες 90 Ημέρες';
$txt['smfarticles_search_days180']  = 'Τελευταίες 180 Ημέρες';
$txt['smfarticles_search_days365']  = 'Τελευταίες 365 Ημέρες';
$txt['smfarticles_search_alltime']  = 'Χωρίς χρονικό περιορισμό';
$txt['smfarticles_search_daterange'] = 'Παλαιότητα: ';

$txt['smfarticles_search_membername'] = 'Δημοσιεύθηκε από (Όνομα Μέλους): ';
$txt['smfarticles_search_advsearch'] = 'Προχωρημένες Ρυθμίσεις Αναζήτησης';


$txt['smfarticles_searchresults'] = 'Αποτελέσματα Αναζήτησης';


$txt['smfarticles_commentlist'] = 'Λίστα Σχολίων';
$txt['smfarticles_summary'] = 'Περίληψη';
$txt['smfarticles_summary2'] = 'Περίληψη: ';

$txt['smfarticles_submittedby2'] = 'Δημοσιεύθηκε από: ';
$txt['smfarticles_date2'] = 'Ημερομηνία: ';
$txt['smfarticles_views2'] = 'Εμφανίσεις: ';

$txt['smfarticles_err_articlenotapproved'] = 'Αυτό το άρθρο δεν έχει εγκριθεί ακόμα.';
$txt['smfarticles_perm_no_view_article'] = 'Δεν επιτρέπεται να διαβάσετε αυτό το άρθρο.';

$txt['smfarticles_delarticle'] = 'Διαγραφή Άρθρου';
$txt['smfarticles_warndel'] = 'ΠΡΟΣΟΧΗ! Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το άρθρο;';

$txt['smfarticles_err_articleedit'] = 'Δεν επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτό το άρθρο.';
$txt['smfarticles_err_articledelete'] = 'Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε αυτό το άρθρο.';

$txt['smfarticles_comment_link'] = 'Σχόλια';
$txt['smfarticles_view_comment'] = 'Εμφάνιση Σχολίου';

$txt['smfarticles_approveallcomments'] = 'Έγκριση όλων των σχολίων';
$txt['smfarticles_error_no_search'] = 'Δεν εισάγατε κανένα όρο για αναζήτηση';

$txt['smfarticles_error_ratingsdisabled'] = 'Η βαθμολογία άρθρων δεν είναι ενεργοποιημένη';
$txt['smfarticles_error_no_com_selected'] = 'Δεν έχετε επιλέξει κάποιο σχόλιο';


$txt['smfarticles_form_viewratings'] = 'Εμφάνιση Βαθμολογιών';
$txt['smfarticles_form_ratearticle'] = 'Βαθμολόγηση Άρθρου';
$txt['smfarticles_form_norating'] = 'Αυτό το άρθρο δεν έχει βαθμολογηθεί ακόμα.';
$txt['smfarticles_form_rating'] = 'Βαθμολογία: ';
$txt['smfarticles_form_ratingby'] = ' από ';
$txt['smfarticles_form_ratingmembers'] = '  μέλη.';
$txt['smfarticles_text_rating'] = 'Βαθμολογία';

$txt['smfarticles_txtedit3'] = 'Τροποποίηση';
$txt['smfarticles_txtdel3'] = 'Διαγραφή';

$txt['smfarticles_text_comments'] = 'Σχόλια';
$txt['smfarticles_text_addcomment'] = 'Προσθήκη Σχολίου';

$txt['smfarticles_error_no_comment'] = 'Δεν εισάγατε κάποιο σχόλιο';

$txt['smfarticles_text_commentwait'] = 'Το σχόλιό σας πρέπει να εγκριθεί πριν εμφανιστεί στην λίστα σχολίων.';

$txt['smfarticles_posts'] = 'Μηνύματα: ';
$txt['smfarticles_text_delcomment'] = '[Διαγραφή]';

$txt['smfarticles_nocattitle'] = 'Δεν εισάγατε τίτλο για την κατηγορία';
$txt['smfarticles_nocatselected'] = 'Δεν επιλέξατε κάποια κατηγορία';
$txt['smfarticles_error_search_small'] = 'Παρακαλούμε εισάγετε μια φράση με περισσότερους από τρεις χαρακτήρες προς αναζήτηση.';

$txt['smfarticles_txt_import'] = 'Μεταφορά Άρθρων';
$txt['smfarticles_txt_importtparticles'] = 'Μεταφορά Άρθρων από το TinyPortal';
$txt['smfarticles_txt_importedarticles'] = 'Μεταφερθέντα Άρθρα';

?>





Who.greek.php
// Begin SMF Articles
$txt['whoall_articles'] = 'Διαβάζει το <a href="' . $scripturl . '?action=articles">' . $txt['smfarticles_menu'] . '</a>';
// END SMF Articles Strings