Text only | Text with Images

Simple Machines Community Forum

SMF Support => Bosanski/Hrvatski/Srpski (Bosnian/Croatian/Serbian) => Language Specific Support => SMF Prevod => Topic started by: rocknroller on February 24, 2010, 05:02:50 PM

Title: Prijevod za grupe
Post by: rocknroller on February 24, 2010, 05:02:50 PM
Tražim adekvatan prijedlog na hrvatskom za naziv ovih grupa ako imate prijedloge.

Newbie
Jr. Member
Full Member
Sr. Member
Hero Member

Hvala.
Title: Re: Prijevod za grupe
Post by: [̲̅J̲̅][̲̅U̲̅][̲̅R̲̅][̲̅E̲̅][̲̅K̲̅] ٩(×̯×)۶ on February 24, 2010, 06:18:09 PM
Mozda ovak..?

Newbie = Novak
Jr. Member = Noviji član
Full Member = Član ili Punopravni član
Sr. Member = Stariji član
Hero Member = Heroj

Bzvz lupam :d palo mi napamet..hehe... :D
Title: Re: Prijevod za grupe
Post by: rocknroller on February 24, 2010, 06:43:56 PM
Quote from: [̲̅J̲̅][̲̅U̲̅][̲̅R̲̅][̲̅E̲̅][̲̅K̲̅] ٩(×̯×)۶ on February 24, 2010, 06:18:09 PM
Mozda ovak..?

Newbie = Novak
Jr. Member = Noviji član
Full Member = Član ili Punopravni član
Sr. Member = Stariji član
Hero Member = Heroj

Bzvz lupam :d palo mi napamet..hehe... :D

Nije loše! Dobro je :)
Text only | Text with Images