قمت بتجربة تحويل منتدى phpBB إلى SMF وتم كل شيء بشكل رائع !
المشكلة الوحيدة بعد التحويل وتثبيت الثيم العربي أن الصور وملفات اللغة لم تعمل! وبعد البحث والتحري وجدت أن الصور كانت يبحث عنها في مجلد english داخل الثيم العربي بدلاً من arabic وكذلك ملفات اللغة! يعني بعد أن قمت بإعادة تسمية الملفات إلى Admin.english.php بدلاً من Admin.arabic.php عمل الثيم بشكل جيد!
بحثت في إعدادت الثيم عن تغيير اللغة لكن لا فائدة! وعند الذهاب إلى تحرير إعدادات الملقم-> لغة المنتدى الافتراضية اللغة الموجودة هي الإنجليزية فقط!
كيف الحل لهذه المشكلة!؟ بالطبغ بإمكاني تغيير الاسماء للمجلدات والملفات ولكني لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة
قم بتحديث ملفات اللغة للعربية و بعدها سيتم إضافة اللغة العربية للقائمة و من ثم تعديل مجلد المفاتيح العربية باسم arabic
واجهتني نفس المشكلة في منتداي التجربيي الجديد و كان هذا هو الحل الوحيد
تم تصميم المنتدى لكي يتقبل لغات عديدة من دون الحاجة إلى تغيير في القوالب ، بل تم وضع اللغة العربية في الاعتبار منذ البداية حيث يدعم المنتدى خاصية الاتجاه من اليمين إلى الشمال. ولكن ذلك للأسف لم يكن كافيا ، فالجداول و بعض خصائص CSS احتاجت إلى تغير في كل القوالب ، لذلك قمت بعمل قالب للغة العربية منفصل يجب تثبيته لكي يكون الشكل خالي من العيوب.
المفترض أن تقوم بتحميل ملفات أي لغة إلى مجلد:Themes\default\languages
وملفات الصور إلى مجلد جديد تحت:Themes\default\images
يحمل اسم اللغة مثل spanish
لن يتعرف SMF على اللغة الجديدة إلا إذا تمت إضافتها إلى المجلد الأول مع بقية ملفات اللغة الإنجليزية.
جزاكم الله خيراً ..
بعد نقل الملفات إلى المجلد default رجع إلى طبيعته :)