Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Български (Bulgarian) => Topic started by: Subsense on November 10, 2010, 05:33:18 PM

Title: Въпрос за превод на мод
Post by: Subsense on November 10, 2010, 05:33:18 PM
Здравейте! Вчера си изтеглих SMF и системата много ми харесва обаче съм доста нов и имам нужда от помощ.Изтеглих си ad management mod и искам да го преведа за да може да го ползвам в сайта ,защото когато сайта ми е на български а мода на английски мода не се показва в администраторския панел.Кой файл трябва да преведа?Ам имам и още един въпрос.Коя версия на български език да си изтегля за сайта ,защото са 2 - bulgarian 1.1.12 или 1.1.12-utf8
Благодаря предварително
Title: Re: Въпрос за превод на мод
Post by: NEOhidra on November 10, 2010, 06:32:54 PM
Здравей!
До колкото ми е известно не би трябвало да има проблем с ползването на модове, които не са преведени. Явно точно "ad management mod" има по-специални изисквания (някой да ме поправи ако греша).
Относно превеждането - повече информация ще намериш тук. (http://www.smfads.com/forums/index.php?topic=15.0)
Спомняш ли си при инсталирането на SMF да си задавал UTF-8 като стандартен character map (encoding)? Ако форумът ти ползва UTF-8 то тогава ти трябва smf_1-1-12_bulgarian-utf8, качиш ли другия пакет почти нищо няма да се разчита от форума. За обратния вариант не съм сигурен.
Title: Re: Въпрос за превод на мод
Post by: Subsense on November 11, 2010, 12:40:56 PM
При инсталацията имаше отметка за uft8 ,но не цъкнах на нея.А относно модовете -  всички са така.Не се показват в админ панела.Когато направя сайта на английски модовете се появяват , но като го прехвърля на български изчезват отново.В смисъл самите им настройки в админ панела.Все едно ги нямам.Откъде може да е този проблем и кал може да се оправи ?
Title: Re: Въпрос за превод на мод
Post by: ivo2296 on November 11, 2010, 03:39:42 PM
Quote from: Subsense on November 11, 2010, 12:40:56 PM
При инсталацията имаше отметка за uft8 ,но не цъкнах на нея.А относно модовете -  всички са така.Не се показват в админ панела.Когато направя сайта на английски модовете се появяват , но като го прехвърля на български изчезват отново.В смисъл самите им настройки в админ панела.Все едно ги нямам.Откъде може да е този проблем и кал може да се оправи ?

За някои модове става следния трик:
- правиш копие на xxx.english.php и xxx.english-utf8.php, и ги преименуваш на xxx.bulgarian.php и xxx.bulgarian-utf8.php. След това поставяш двата преименувани файла с същата папка, в която са файловете на мода xxx.english.php и xxx.english-utf8.php .

За други модове трябва да се преработят и инсталационните им файлове.