Simple Machines Community Forum

SMF Support => Português (Portuguese) => Language Specific Support => Temas => Topic started by: nillo on December 09, 2010, 07:26:54 AM

Title: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: nillo on December 09, 2010, 07:26:54 AM
Boas
Gostava de colocar o meu forum em portugues como e que faco ??
Ja tentei colocar mas o tema ficou todo desfigurado principalmente os meus ficaram sem imagens.
O meu tema e o DarkMark -> http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2238

Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 09, 2010, 07:58:31 AM
Olá amigo nillo, existe post pendente ...http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=357522.msg2873083#msg2873083

Qual é mesmo a versão do SMF em uso?
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: nillo on December 09, 2010, 01:53:38 PM
Estou com esta versa SMF 2.0 RC4
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 09, 2010, 01:57:32 PM
Admin > Languages > na aba "Add Language" > clique no botão "Search", localize a linguagem e instale.

(se tiver dúvida informe antes de fazer algo)...
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: nillo on December 09, 2010, 02:06:02 PM
Eu ja fiz isso porem depois de instalar a traducao visto que os meus menus serem imagens e nao texto ele altera me para texto e eu gostava de possuir as imagens na mesma
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 09, 2010, 02:26:16 PM
Agora deve criar uma pasta com a linguagem aplicada no fórum, dentro da pasta do tema:

> Themes > o seu tema > images > portuguese_brasilian (ou portuguese_brazilian-utf8, se está em utf8) e nela colocar as imagens....

Veja que na pasta "english" tem as imagens para a linguagem em inglês, é claro que para portugues deverá criar as imagens (se assim for necessário).
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: nillo on December 09, 2010, 04:48:19 PM
ficou a funcionar !

Porem penso parece que faltam imgens
(http://img529.imageshack.us/img529/7607/capturard.png)

E o char-set nao ficou a funcionar correctamente, nos acentos e assim aparecem os simbolos como resolvo estes 2 problemas ?
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 09, 2010, 04:51:43 PM
clique com o botão direito do mouse sobre o local onde tem dúvida.....aí deverá descobrir se falta ou não as imagens.
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: nillo on December 09, 2010, 05:12:11 PM
Onde faltam as imagens é onde eu fiz o circulo verde
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: filipes on December 15, 2010, 02:03:11 AM
Quote from: nillo on December 09, 2010, 04:48:19 PM
ficou a funcionar !

Porem penso parece que faltam imgens
(http://img529.imageshack.us/img529/7607/capturard.png)

E o char-set nao ficou a funcionar correctamente, nos acentos e assim aparecem os simbolos como resolvo estes 2 problemas ?
Tambem estou a ter o mesmo problema com o meu Portal.....
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 15, 2010, 04:25:36 AM
@nillo e @ filipes, podem informar o link de seus fóruns?
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: filipes on December 15, 2010, 08:07:35 AM
Quote from: Foxmas ☻ on December 15, 2010, 04:25:36 AM
@nillo e @ filipes, podem informar o link de seus fóruns?
Olà
Aqui fica o meu ......    http://smf.radaresdeportugal.com/index.php?action=forum do portal é....   http://smf.radaresdeportugal.com/index.php
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 15, 2010, 08:55:24 AM
Quote from: filipes on December 15, 2010, 08:07:35 AM
Quote from: Foxmas ☻ on December 15, 2010, 04:25:36 AM
@nillo e @ filipes, podem informar o link de seus fóruns?
Olà
Aqui fica o meu ......    http://smf.radaresdeportugal.com/index.php?action=forum (http://smf.radaresdeportugal.com/index.php?action=forum) do portal é....   http://smf.radaresdeportugal.com/index.php (http://smf.radaresdeportugal.com/index.php)

Amigo filipes, ao meu ver:

Isso cheira mais a um bug do sistema de portal do que outra coisa.
O fato é que você utiliza um tema para o portal e outro para o fórum, até aí tudo bem, o que acontece é que o sistema de portal chama uma imagem de fundo, e, neste caso deveria ser do seu tema. No entanto, acaba chamando a imagem do tema default.

A falha teria que ser corrigida no sistema de portal.

Já verificou se, usando um tema somente para o portal e fórum, a anomalia também acontece?
Por exemplo, utilize o tema "Whisper_Gray" para ambos (aliás, existe este tema para dowload aqui no SMF?).

*você precisa verificar a linguagem de seu fórum (utf-8), existem problemas de apresentação.


Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on December 25, 2010, 04:49:48 PM
@ nillo ,@ filipes...

Ainda necessitam de ajuda para este tópico?
Title: Re: [Pedido] Traducao do Forum em pt Theme DarkMark
Post by: Spectrum..!! on February 02, 2011, 05:50:15 PM
Dado a ausência de resposta(s) e a(s) dica(s) ter(em) boa orientação para um resultado satisfatório, dá-se por solucionado este tópico.

Caso seu autor, tenha ainda alguma dúvida, basta clicar no botão "TÓPICO NÃO RESOLVIDO" e dar continuidade ao assunto.

abçs,