Simple Machines Community Forum

SMF Support => Bosanski/Hrvatski/Srpski (Bosnian/Croatian/Serbian) => Language Specific Support => SMF Prevod => Topic started by: Nidjo123 on April 06, 2011, 10:51:01 AM

Title: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Nidjo123 on April 06, 2011, 10:51:01 AM
To mi izbaci kad želim otići pod opciju Postavke pod Email. Čini mi se da fali dobar dio te datoteke. Upgradeao sam sa 1.1.13 na 2 RC5, a jezične datoteke sam instalirao preko administracije foruma. Ništa nisam mijenjao po datotekama.

QuoteParse Error predloška!
Problem u učitavanju Themes/default/languages/EmailTemplates.croatian-utf8.php predloška ili jezične datoteke. Provjerite sintaksu i pokušajte ponovno - zapamtite, jednostavni navodnici (') često moraju biti odvojeni sa kosom crtom (\). Da bi ste pogledali informacije o određenoj PHP pogreški, pokušajte pristupiti datoteci direktno.

Možete i probati osviježiti / refresh ovu stranicu ili koristite standardni predložak.
syntax error, unexpected ';', expecting ')'



I još me zanima jel se može kako ispraviti pokazivanje č i slično umjesto č, ć itd. Vidim da mi se i tu prikazuje, ali samo u izborniku fontova i boji. Npr. Veličina Fonta. Probao sam konvertirati HTML entitije u UTF-8, ali nije pomoglo.
QuoteProces je zastao kako bi se izbjeglo preopterećenje vašeg servera. Automatski će se nastaviti za nekoliko sekundi. Ako do toga ne dođe, kliknite na link ispod.

Probao i piše da je uspješno završeno.

Probao čišćenje cachea itd., također ništa.
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Skipper. on April 08, 2011, 01:24:09 PM
Quote from: Nidjo123 on April 06, 2011, 10:51:01 AM
To mi izbaci kad želim otići pod opciju Postavke pod Email. Čini mi se da fali dobar dio te datoteke. Upgradeao sam sa 1.1.13 na 2 RC5, a jezične datoteke sam instalirao preko administracije foruma. Ništa nisam mijenjao po datotekama.

QuoteParse Error predloška!
Problem u učitavanju Themes/default/languages/EmailTemplates.croatian-utf8.php predloška ili jezične datoteke. Provjerite sintaksu i pokušajte ponovno - zapamtite, jednostavni navodnici (') često moraju biti odvojeni sa kosom crtom (\). Da bi ste pogledali informacije o određenoj PHP pogreški, pokušajte pristupiti datoteci direktno.

Možete i probati osviježiti / refresh ovu stranicu ili koristite standardni predložak.
syntax error, unexpected ';', expecting ')'
Jesi li upoređivao originalni jezički fajl sa tvojim trenutnim? Jesi vršio neke izmene na jezičkim fajlovima? Takođe u template fajlovima nemožeš imati apostof a da nije poništen kosom crtom (umesto ' treba da ide /')

Quote from: Nidjo123 on April 06, 2011, 10:51:01 AM
I još me zanima jel se može kako ispraviti pokazivanje č i slično umjesto č, ć itd. Vidim da mi se i tu prikazuje, ali samo u izborniku fontova i boji. Npr. Veličina Fonta. Probao sam konvertirati HTML entitije u UTF-8, ali nije pomoglo.
QuoteProces je zastao kako bi se izbjeglo preopterećenje vašeg servera. Automatski će se nastaviti za nekoliko sekundi. Ako do toga ne dođe, kliknite na link ispod.

Probao i piše da je uspješno završeno.

Probao čišćenje cachea itd., također ništa.
Jel koristiš utf8 jezički set?
Takođe probaj da u settings.php "utf8" zameniš sa "utf-8". Možda ti to pomogne.
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Nidjo123 on April 08, 2011, 01:37:45 PM
Quote from: Skipper. on April 08, 2011, 01:24:09 PM
Jesi li upoređivao originalni jezički fajl sa tvojim trenutnim? Jesi vršio neke izmene na jezičkim fajlovima? Takođe u template fajlovima nemožeš imati apostof a da nije poništen kosom crtom (umesto ' treba da ide /')

Jel koristiš utf8 jezički set?
Takođe probaj da u settings.php "utf8" zameniš sa "utf-8". Možda ti to pomogne.

1. Usporedio sam sa engleskim, fali puno toga.  Tu (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=99653.msg3012737#msg3012737) sam stavio sadržaj datoteke. Ništa nije mijenjano.

2. Probao sam sad, piše da 'utf' nije prepoznat, vjerojatno zbog crtice.
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Skipper. on April 08, 2011, 01:45:41 PM
1. Pa ti dodaj iz engleskog fajla to što nedostaje pa vidi hoće li onda izbacivati grešku.

2. Pogledaj koji ti je collation tabela u bazi da bi video jer konvertovanje dobro prošlo.
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Nidjo123 on April 08, 2011, 01:57:20 PM
Quote from: Skipper. on April 08, 2011, 01:45:41 PM
1. Pa ti dodaj iz engleskog fajla to što nedostaje pa vidi hoće li onda izbacivati grešku.

2. Pogledaj koji ti je collation tabela u bazi da bi video jer konvertovanje dobro prošlo.

1.Prebacio sam engleski već, nije meni problem što je na engleskom nego nisam znao jel greška do mene ili do prijevoda.  ;)

2.Koji bi točno trebao biti? Koji UTF8?
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Skipper. on April 08, 2011, 02:02:45 PM
2. utf8_general_ci
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Nidjo123 on April 08, 2011, 02:10:29 PM
Hm... Inače na tim datotekama je, ali u kompletu je na latin1_general_ci. Kad god idem na opciju pretvaranja entiteta iz HTML-a u UTF izbaci da je proces zaustavljen kako ne bi došlo do preopterećenja server i da će se nastaviti za nekoliko sekundi...
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Bernard T. on April 09, 2011, 09:15:07 AM
Quote from: Nidjo123 on April 06, 2011, 10:51:01 AM
I još me zanima jel se može kako ispraviti pokazivanje č i slično umjesto č, ć itd. Vidim da mi se i tu prikazuje, ali samo u izborniku fontova i boji. Npr. Veličina Fonta. Probao sam konvertirati HTML entitije u UTF-8, ali nije pomoglo.
QuoteProces je zastao kako bi se izbjeglo preopterećenje vašeg servera. Automatski će se nastaviti za nekoliko sekundi. Ako do toga ne dođe, kliknite na link ispod.

Probao i piše da je uspješno završeno.

Probao čišćenje cachea itd., također ništa.
Funkcija koju si koristio čisti u bazi, a ovo što tebe mući je u jezičnoj datoteci, pa ti nikako nije moglo pomoći. HTML entities u 2.0 naslijeđe su prijevoda iz verzija 1.0/1.1, tamo se time rješavao problem s enkodiranjem, barem u prijevodu. Kada završimo s prijevodom za 2.0 to će biti očišćeno.

Quote from: Skipper. on April 08, 2011, 01:24:09 PM
Takođe probaj da u settings.php "utf8" zameniš sa "utf-8". Možda ti to pomogne.
Ne-ne! To se ne dira...
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Masterd on April 09, 2011, 09:24:37 AM
Kao što je Bernard rekao, Settings.php nemoj dirati. U pravilu se piše UTF-8, no u SMF- u je to definirano kao utf8. To možeš vidjeti po nastavku jezičnih datoteka, te u bazi.
Title: Re: EmailTemplates.croatian-utf8.php - parse error
Post by: Nidjo123 on April 09, 2011, 02:22:15 PM
Ok, zahvaljujem!  :D