Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Topic started by: valerko on August 20, 2005, 09:39:07 PM

Title: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on August 20, 2005, 09:39:07 PM
 I need linguage bulgarian for smf 1-0-5
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: [Unknown] on August 21, 2005, 03:11:31 PM
I'm afraid it has not yet been translated if it's not on the downloads page.

Sorry,
-[Unknown]
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Alexandre P. on August 21, 2005, 04:43:43 PM
Problem is that Bulgarian is available for 1.0.2 in the download page, but there is no Bulgarian translator listed on this page (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=7735.0) :P
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on August 21, 2005, 10:31:31 PM
Problem is that Bulgarian is available for 1.0.2 in the download page, but there is no Bulgarian translator listed on this page (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=7735.0) :P
But that is not available for 1.0.5 admin
is available for users :(


Detailed Version Check
This shows you the versions of your installation's files versus those of the latest version. If any of these files are out of date, you should download and upgrade to the latest version at www.simplemachines.org.
SMF File Your Version Current Version
SMF Package SMF 1.0.5 SMF 1.0.5
Sources 1.0.5 1.0.5
Language Files 1.0 (preview) 1.0.4                           *
Admin.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0.4                   *
Errors.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Help.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Install.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
InstantMessage.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Login.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
ManageBoards.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
ManageMembers.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
ManagePermissions.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
ManageSmileys.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
ModSettings.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Modifications.bulgarian.php 1.0 1.0
Packages.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0.1           *
Post.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Profile.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Settings.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Stats.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Themes.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Who.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
Wireless.bulgarian.php 1.0 (preview) 1.0
index.bulgarian.php 1.0 RC2 1.0.1                              *
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Daniel D. on August 23, 2005, 05:33:08 AM
I would like to see a translator for this. Do you want to help?

http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=7735.0
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: huligancho on August 27, 2005, 12:51:55 PM
верно , къде да го намерим тоя преводач ?  ??? :(
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on October 03, 2005, 03:37:57 AM
I would like to see a translator for this. Do you want to help?

http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=7735.0
yes
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on November 06, 2005, 02:16:41 PM
HELPPPPPPPPPPPPPPPP :(

Got error 28 from table handler
Файл: /home/tmp/Forum/Sources/BoardIndex.php
Линия: 82

Забележка: It appears that your database may require an upgrade. Your forum files are currently at version SMF 1.0.5, whereas your database is at version SMF 1.0.2. It is recommended that you execute the latest version of upgrade.php.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Daniel D. on November 07, 2005, 07:47:34 AM
You've to run upgrade.php in your browser. Example: www.url-to-your-board.com/upgrade.php
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on November 07, 2005, 05:05:33 PM
You've to run upgrade.php in your browser. Example: www.url-to-your-board.com/upgrade.php
??????????????
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on November 07, 2005, 05:43:16 PM

http://forum15-30.allhyper.com/


Parse error: parse error, expecting `')'' in /home/tmp/SMF2/Sources/Subs.php on line 957

Notice: Undefined index: is_admin in /home/tmp/SMF2/Sources/Security.php on line 556

Notice: Undefined index: permissions in /home/tmp/SMF2/Sources/Security.php on line 563

Warning: in_array(): Wrong datatype for second argument in /home/tmp/SMF2/Sources/Security.php on line 563
session_start(): Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at /home/tmp/SMF2/Sources/Subs.php:957)
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: valerko on November 13, 2005, 10:24:18 AM
I need to help http://forum15-30.allhyper.com/

I have one problem "smiles"
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ivo2296 on November 17, 2005, 08:49:16 PM
I need linguage bulgarian for smf 1-0-5

I have almost translated it but i do also and RC1 . What i do is full translation - installation of SMF in bulgarian.

P.S. In bulgarian:

За да видите форума идете на bg-fen.com
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Daniel D. on November 18, 2005, 04:54:46 AM
I need linguage bulgarian for smf 1-0-5

I have almost translated it but i do also and RC1 . What i do is full translation - installation of SMF in bulgarian.

P.S. In bulgarian:

За да видите форума идете на bg-fen.com
Sorry, but it's forbidden to integrate the language into a SMF package. You need permission from the Project-Managers!! Please read the license carefully!
Can I contact you in the future as the bulgarian translator? It would be great.

Daniel
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ivo2296 on November 18, 2005, 03:02:24 PM
I need linguage bulgarian for smf 1-0-5

I have almost translated it but i do also and RC1 . What i do is full translation - installation of SMF in bulgarian.

P.S. In bulgarian:

За да видите форума идете на bg-fen.com
Sorry, but it's forbidden to integrate the language into a SMF package. You need permission from the Project-Managers!! Please read the license carefully!
Can I contact you in the future as the bulgarian translator? It would be great.

Daniel

You mean the first steps of installation wizard of SMF must be always in english?
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Daniel D. on November 18, 2005, 04:12:11 PM
Oh, you mean the installation progress? It's covered by the language files. :)

A package with integrated language files in ONE download is not allowed, if you seperate them it's no problem.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: scooter-bg on November 23, 2005, 09:01:22 AM
is there are bulgarian lang pack for 1.1 RC1? or how i can translate manuel the lang files?
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ivo2296 on November 23, 2005, 09:07:48 PM
is there are bulgarian lang pack for 1.1 RC1? or how i can translate manuel the lang files?

I'm translating both 1.0.5 and 1.1RC1 in two weeks will be ready.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ediww on December 07, 2005, 06:34:59 AM
very interested in this translations, and really can offer a help. i do know a couple of people who can run this translation and correct errors. could you contact me (pm with email here, will reply)

интересувате ме живо тези преводи, и мога да помогна.  познавам още няколко човека, които могат да ги ползват и да коригират грешки (единият разполага с преводачка под ръка). В момента ползваме 1.0.5, превода е базиран на "официалният" 1.0.2 но е дооправян и се ползва на две места, като най-натовареното е форума на бгмамма. потърси ме на ЛС тук, дай си пощата и ще се разберем.

edi
http://forum.bg-mamma.com
Title: RC2
Post by: marinkov on January 05, 2006, 09:42:58 PM
Някой да има превода на последната версия RC2?
Title: rc2
Post by: ediww on January 06, 2006, 10:20:57 AM
ne e 100, no e w usable state, do ponedelnik shte go publikuwam
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ivo2296 on January 07, 2006, 11:38:39 PM
I'm almost done with 1.0.5 but I'd like to wait for 1.1 final.
It is a lot of typing to be done in order every beta to be translated.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: Daniel D. on January 08, 2006, 12:00:25 PM
I'm almost done with 1.0.5 but I'd like to wait for 1.1 final.
It is a lot of typing to be done in order every beta to be translated.

There won't be any new strings after RC2.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: ivo2296 on January 08, 2006, 01:27:49 PM
I'm almost done with 1.0.5 but I'd like to wait for 1.1 final.
It is a lot of typing to be done in order every beta to be translated.

There won't be any new strings after RC2.

Thanks for this info Daniel D. !
I'm also glad to see that others are willing to do Bulgarian, this might be helpfull to compare some very specific phrases.
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: disketko on January 12, 2006, 11:18:54 AM
Count me in needed future help with the translation.

If someone needs a hand I willing to help. Just mail me at disketko@gmail.com

Ако някой има нужда от помощ да драсне един ред на disketko@gmail.com
Title: Re: bulgarian SMF 1.0.5
Post by: OneHalf123 on January 24, 2006, 03:13:11 PM
hei xaide chakame prevoda na 1.0.5 :( nqma li go nqkoi gotov veche