Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Suomenkielinen tuki (Finnish) => Topic started by: Peke on December 15, 2013, 05:33:46 AM

Title: Suomenkieli
Post by: Peke on December 15, 2013, 05:33:46 AM
Yritän laittaa 2.0.6 SMF versioon suomenkielen, mutta se menee vaan valkoseks näyttö. Olen kokeillut 10kertaa eikä toimi, eri hostejakin kokeiltu, kaverillakaan ei toimi. Toissapäivänä (13.12.2013) laitoin foorumille suomenkielen ihan helposti, ei tullut virheitä. Silloin kiinnitin huomioita, kun siinä luki et se on tarkotettu 2.0.5 versiolle.


Onko siis syy siihen, että kun haen suomenkieltä se menee valkoseksi, koska siel sanottii suomen olevan 2.0.5 versiolle?
Title: Re: Suomenkieli
Post by: Risto_Jääskeläinen on February 12, 2015, 09:30:56 AM
Ei sinänsä tietoa, mikä tuossa on ollut vikana (mahdollisestikin käännös eri versiolle kuin alkuperäinen), mutta itse olen havainnut, että tästä muokkauksesta on pieni apu:
Language Drop Down
Kun on käytössä (versiossa 2.0.9) suomi ja englanti, niin saa ohjeistakin paremmin selvän, kun ne ovat pääosin englanniksi ja jos käyttöliittymä on suomeksi, on paljon vaikeampi arpoa niitä sanoja.

JK.
Täällä taitaa olla nyt aika hiljaista?