Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Ελληνικά (Greek) => Topic started by: Settler on October 15, 2005, 11:33:46 AM

Title: Ελληνικά themes
Post by: Settler on October 15, 2005, 11:33:46 AM
Θα ήθελα να ρωτήσω αν υπάρχουν Ελληνικά themes και αν ναι που?.. Αυτά που έχω δοκιμάσει από εδώ μου εμφανίζουν μισά ελληνικά, μισά αγγλικά.

Σας ευχαριστώ εκ των προτερών
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on October 15, 2005, 01:53:01 PM
Με αναζήτηση για "Greek" στο Graphics and Templates (http://www.simplemachines.org/community/index.php?board=34.0) βρήκα τα παρακάτω.

AquaMania Skins, Button sets, Icon sets, BBC Tags for SMF 1.0 (files) (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=10475.0)
Τα RC2 update packages για τα παραπάνω (//http://) *

[Theme] 7dana theme (SMF 1.0.2)  (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=30680.0)
Ελληνικά buttons για το παραπάνω (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=30680.msg234215#msg234215)

[Theme] SMFone (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=33352.0), Ελληνικά από τον Psiloman (http://www.simplemachines.org/community/index.php?action=profile;u=16475).

Τα θέματα ανακοινώνονται στο Themes (Skins) (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=15620.0) και από εκεί πάμε στο συγκεκριμένο θέμα.

Στο My SMF Test Board  (http://smf.oldiesmann.us/) του Oldiesmann μπορείτε να δείτε σχεδόν όλα τα θέματα σε λειτουργία. Στο Topic: Themes (http://smf.oldiesmann.us/index.php?topic=46.0) μπορείτε να κάνετε και preview και download αλλά καλύτερα να επισκεφθείτε για όποιο θέμα σας αρέσει και το φόρουμ του  SMF για περισσότερα.

Τα περισσότερα θέματα δεν χρειάζονται μετάφραση αλλά ελληνικά buttons (κουμπιά). Βέβαια υπάρχει πάντα η επιλογή Προβολή πλήκτρων σαν εικόνες αντί κειμένου από τις Ρυθμίσεις τρέχουσας εμφάνισης. Απενεργοποιώντας την θα εμφανίζει το μενού σε κείμενο στο Ελληνικά, εφ' όσον έχει εγκατασταθεί η Ελληνική μετάφραση. Καλή επιλογή για όποιον δεν έχει γρήγορη σύνδεση.

Τα κουμπιά μπορεί να γίνουν με προγράμματα σχεδίασης όπως το Photoshop, PaintShop Pro και συναφή αλλά για όσους βιάζονται, όπως εγώ, υπάρχουν οι button generators. Εκτός από Ελληνικά μπορεί να χρησιμοποιηθούν και για κουμπιά λειτουργιών μετά τροποποιήσεις του SMF ή προσθήκες.

Υπάρχουν δύο πολύ καλοί button generators για το SMF.

Οι button generators του Bloc στο BlocZone (http://www.tinyportal.net/) μαζί με το Tiny Portal CMS.
Στο Re: Button Generator (http://www.tinyportal.net/smf/index.php?topic=655.msg6009#msg6009) θα βρείτε ποιά δουλεύουν με Ελληνικά.

Ο button generator της Wendy στο http://www.yabb.nl/buttongenerator/index.php με πολλές επιλογές.

Προσοχή: Για να σας λειτουργήσουν με Ελληνικά θέλουν να βάλετε codepage UTF-8 στον browser και κατάλληλο font πριν τους χρησιμοποιήσετε.

Επίσης προσέξτε το θέμα να έχει προοπτική για τις νέες version του SMF.

* Τα θέματα Aquamania είναι έργο της Andrea, που έχει εγκαταλείψει το SMF (τελευταία παρουσία Μάϊος 2005). Δυστυχώς το SMF έχασε πρόσφατα και τους [Unknown] and Grudge :(.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: Yngwiedis on October 18, 2005, 09:25:52 AM
Quote from: agridoc on October 15, 2005, 01:53:01 PM
Δυστυχώς το SMF έχασε πρόσφατα και τους [Unknown] and Grudge :(.

Μήπως γνωρίζουμε γιατί έφυγε ο [Unknown] ;
Κάνοντας ένα search δεν βρήκα κάποιο σχετικό topic...
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on October 18, 2005, 10:50:03 AM
Waving Good Bye and Saying "See you soon" (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=51197.0)

Το τελευταίο (ελπίζω μόνο έως τώρα) μήνυμα του [Unknown] 24-9-2005 και το μόνο σχετικό με το θέμα.
Re: (Literally) Unknown problems (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=50668.msg358452#msg358452)
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: sebastian on October 18, 2005, 11:18:00 AM
Όλα έχουν αρχή και τέλος. Και οι δύο επισκέπτονται συχνά την ιστοσελίδα. Οι αλλαγές είναι καλές και χρήσιμες για όλους.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: euripides on October 18, 2005, 04:36:02 PM
GreekLishon/
geia sas re paidia.

den exw Greek support sto Mac, opote grafo Greeklish.

mipos kseri kanenis  pos boro na kano to SMFone to opio ipostirizi Ellinika na kani auto size sto Browser andi gia fixed length?

sto phpBB iparxoun pola themes me autosize, ala den blepo kai pola edo, ti ginete;

Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: sebastian on October 18, 2005, 09:25:35 PM
Τι ακριβώς πρόβλημα έχεις ή τι αλλαγές θέλεις να κάνεις. Ποιά έκδοση του SMF έχεις και ποιόν φυλλομετρητή χρησιμοποιείς. Οι επισκέπτες της σελίδας σου αντιμετωπίζουν το πρόβλημα ή μονο εσύ? Εκτός από MAC χρησιμοποίησες άλλο PC και είχες τα ίδια αποτελέσματα? Μήπως μπορείς να μας δώσεις σύνδεσμο?

Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: euripides on October 20, 2005, 06:35:59 AM
efxaristo gia thn apantisi Sebastian.
exo to 1.0.5
Telika dispistosa oti eftaige o Mac browser (Safari), kai oti sta ala Browser, ta themes doulevan kanonika.

alh mia erotisi exo.
ekana install to smfone theme. Ekana download to Greek language theme.
Pos kai pou akrivos to kano install?
sta themese/languages sto smf one, kano upload to folder 'Greek", h aplos ta contents tou folder;
meta th prepi na kano;

efxarstw kai pali.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: sebastian on October 20, 2005, 06:45:21 AM
Εδώ --> \Themes\Το theme σου\images

πχ --> \Themes\Το theme σου\images\greek

Δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα για να ενεργοποιηθούν. Απλός επιλέγεις την ελληνική γλώσσα.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: euripides on October 20, 2005, 08:32:37 AM
Sebastian, kai plai efxarsto!

to ekana install, kai tora eiani:
\Themes\SMFone_blue\images\greek

ala den brisko apo pou boro na epilekso Ellinika.

dokimasa apo to server setting ala dixni mono 'English' sto drop down menu.
sto profile, den to vlepo pouthena, kai exo epileksi allow user to set language.

apo pou epilego thn glossa;

Efxaristo.

Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: sebastian on October 20, 2005, 09:57:39 AM
Πρέπει να κατεβάσεις την ελληνική μετάφραση για την έκδοση 1.05 που έχεις.

Τα πλήκτρα gif ξέρεις που μπαίνουν αλλά τώρα θα τα βάλεις στο default theme.
Τα αρχεία με τα ελληνικά στον φάκελο Themes\default\languages
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: arachnopolis on October 20, 2005, 12:42:48 PM
Μια και δημιουργήθηκε το θέμα με Ελληνικά θέματα, θα πρότεινα όποιος έχει δημιουργήσει κάτι στα Ελληνικά καλό θα ήταν να έδινε ένα σύνδεσμο ή με όποιο τρόπο νομίζει, να το δίνει στην Ελληνική κοινότητα του SMF :)
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: dyrer on November 14, 2005, 05:58:10 AM
Agridoc, από ότι είδα έχεις κάνει τα Ελληνικά buttons για το Oxygen/Apollo μπορείς να τα δώσεις να μην τα ξανακάνω από την αρχή;
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on November 15, 2005, 01:32:54 AM
Τα buttons μου είναι λίγο ανάμικτα γιατί ο Bloc άλλαξε τον button generator και με δική μου προτροπή έβαλε και την παλιά version μόνο που έχει κάτι pixels διαφορά. Ακόμα το κείμενο σε ορισμένα δεν είναι το standard.

Πάντως μ' έβαλες σε πειρασμό και έτσι ετοίμασα κάτι ομοιόμορφα σετ. Σε δυό μέρες το πολύ θα είναι διαθέσιμα για download.

Θα ήθελα μια επιβεβαίωση από τον vkot ότι μπορώ να χρησιμοποιήσω 5 ελληνικά buttons από το default θέμα στο zip, το ίδιο πάντως κάνει και ο Bloc στα αγγλικά στα θέματα του.

keystats.gif
memberlist.gif
newsbox.gif
userinfo.gif
who.gif

Ο λόγος είναι να μην παιδεύεται κάποιος να δει που είναι τα buttons αυτά.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on November 16, 2005, 02:08:25 AM
Εχουν ετοιμαστεί αρκετά σετ, λίγο να τελειώσει η παρουσίαση.

Ενα πρώτο δείγμα σε εικόνα.
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on November 16, 2005, 04:12:09 PM
Αρχισε το upload των σετ Ελληνικών κουμπιών (Greek button set) στο Ελληνικά σετ κουμπιών (button sets) για το SMF (http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=56921.0)

Ελπίζω ν' αρέσουν και τα υπόλοιπα στον vkot  ;)

dyrer δεν πιστεύω να σου δημιουργώ πρόβλημα επιλογής  :-\

Μπαίνουν έτσι έως τώρα στα Ελληνικά και τα themes του Bloc

Apollo http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=13487.0
Mercury http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=19874.0
Juno http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=18954.0

Να πάρω μιαν ανάσα και θα γίνουν και άλλα...
Title: Re: Ελληνικά themes
Post by: agridoc on November 17, 2005, 09:54:26 AM
Προστέθηκαν τώρα στα Ελληνικά και τα themes του Bloc

Helios
multicolor
: http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=26637.0
TechHead: http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=20750.0

Τα themes του Bloc είναι ενημερωμένα και για την 1.1 RC1.