Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => Français (French) => Topic started by: gepetto57 on March 06, 2015, 05:07:25 PM

Title: Mod Paypal
Post by: gepetto57 on March 06, 2015, 05:07:25 PM
bonjour  je  cherche la  traduction en français  du  mod => http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=916
tresorie
Merci!
Title: Re: Mod Paypal
Post by: maximus23 on March 08, 2015, 07:01:34 AM
Bonjour,

Pas de traduction de ce mod connue et j'ai vraiment pas trop de temps en ce moment.

:)
Title: Mod Paypal => Traduction en Français ?
Post by: Yvanoph on April 12, 2015, 06:37:52 AM
Tombé sur ce Fil, si vous en avez encore besoin et sauf erreur de ma part :

Si vous êtes en UTF-8, dans /Themes/default/languages/Modifications.french-utf8.php,

rajouter juste avant ?> tout en bas :

//Début SMF Treasury Text
$txt['treasury_menu'] = 'Dons';
$txt['treasury_admin'] = 'Trésorerie';
//Fin SMF Treasury Text


et dans /Themes/default/languages/Who.french-utf8.php

Rajouter juste avant ?> tout en bas :

//Début SMF Treasury Strings
$txt['whoall_treasury'] = 'Regardant : <a href="' . $scripturl . '?action=treasury">Tr&#233;sorerie</a>';
//Fin SMF Treasury Strings


Et si vous êtes en ISO-8859-1, dans /Themes/default/languages/Modifications.french.php

rajouter juste avant ?> tout en bas :

//Début SMF Treasury Text
$txt['treasury_menu'] = 'Dons';
$txt['treasury_admin'] = 'Tr&eacute;sorerie';
//Fin SMF Treasury Text


et dans /Themes/default/languages/Who.french.php

rajouter juste avant ?> tout en bas :

//Début SMF Treasury Strings
$txt['whoall_treasury'] = 'Regardant : <a href="' . $scripturl . '?action=treasury">Tr&eacute;sorerie</a>';
//Fin SMF Treasury Strings


Cordialement, Yvanoph---
Title: Re: Mod Paypal
Post by: maximus23 on April 12, 2015, 08:38:56 AM
Bonjour,

Non pour ce mod il y a plusieurs fichiers à traduire +- 300 lignes d'où mon manque de temps actuellement.

:)

Title: Bonjour bonjour Maximus,
Post by: Yvanoph on April 12, 2015, 11:33:17 AM
diantre fichtre pestre ! ! !

Je viens de RE consulter le fichier d'installation xml et n'ai trouvé que ces deux endroits ? De même dans le install.php, ou fallait il TOUTES les traductions en TOUTES langues ?
Auquel cas je n'en serais pas capable, n'en parlant et écrivant qu'une demi douzaine...


Cordialement, Yvanoph---
Title: Re: Mod Paypal
Post by: maximus23 on April 12, 2015, 11:38:36 AM
Bonjour,

La version actuelle du mod est la 2.12. Donc fichiers à traduire :

Treasury.english.php -- TreasuryHelp.english.php -- et une partie dans Modifications..... via l'install du mod

de plus une translation en mode utf8 doit-être faite aussi.

:)