Amigos cual es el archivo que se encarga de mostrar los temas creados?
Depende del lugar en que se están mostrando esos temas. Temas recientes, SSI, búsquedas, perfil del usuario. Hay muchos lugares en donde se pueden mostrar temas cerrados. Necesitas ser más especifico o decir que es lo que buscas lograr.
Por eje: http://www.gsmarena.com.mx/index.php?topic=365
que archivo muestra ese topic?
Display.template.php es el template que muestra.
Display.php
Subs-Display.php
Los encargados de interactuar con la base de datos