Simple Machines Community Forum

SMF Support => Language Specific Support => 中文 (Chinese) => Topic started by: fmben on November 09, 2005, 03:58:24 PM

Title: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: fmben on November 09, 2005, 03:58:24 PM
应 SMF 英文官方的邀请,我将在以后的发布文件中加入 UTF-8 版本,同时提供四个版本的文件,请各位看准自己需要的版本后再下载,不建议原来使用 Ansi 的朋友转换为 UTF-8,除非你经过充分的测试和备份好数据,至于新安装的朋友,请根据自己的实际情况选择。

语言包版本:SMF 1.1 RC1
发布时间:2005年11月14日

简体中文语言包已经提供了,文件也发给了smf英文官方,相信很快能在官方找到。

地址:http://www.smf.cn/bbs/index.php/topic,15.0.html

希望大家满意,如果发现什么翻译不正确的欢迎指出。
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 09, 2005, 05:15:09 PM
thanks, the problem with beta3 is that upgrading to smf 1.1 rc1 fails (complaining old files).
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: fmben on November 10, 2005, 12:48:33 AM
Can you show us your site? I am not sure what you mean , you mean upgrading from 1.05 -> 1.1 rc1 or upgrading from 1.05 -> 1.1 b3 or 1.1 b3 -> 1.1rc1?

Because I am using 1.1 rc1 forum program and using 1.1 b3 skin, there are no problems.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 10, 2005, 01:23:17 AM
just change the lines in every language files to 1.1 RC1.....
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 01:36:41 AM
first, where is 1.1 b3? i could not find it...
how do you upgrade from 1.0.5 to 1.1 rc1? i am currently running 1.0.5 (with simplified chinese)...do you need to put 1.1 b3 in 1.1 rc1 and do the upgrade?
change which lines to 1.1 rc1?
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 12, 2005, 01:42:30 AM
beta3 is not available for download anymore.
just download 1.1 rc1 upgrade package, then run upgrade.php

on top of language files, you'll see a line that tells which file it is, and its version.
just change 1.1 Beta3 to 1.1 RC1 for the time being.

Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 02:52:02 AM
thanks. where to download 1.1 rc1 upgrade? you mean the english version?
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 12, 2005, 03:36:14 AM
yes, isn't that what you mean? upgrading your forums?
language files don't need to upgrade, all you do is replace them with new versions.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 04:02:04 AM
thanks. but is there something called chinese 1.1 b3?
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 04:09:50 AM
i was wondering why i need to change 1.1 b3 to 1.1 rc1 for each file? the  line is commented out already.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 04:44:20 AM
this time, i did replace beta 3 by RC1 on all the language files (also and removed the tranditional), but still the problem persists.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 12, 2005, 05:48:01 AM
they're commented out, but smf still reads them.
what is the exact error you're getting? if you go into admin and do a version check, it tells you which file is outdated.
or you can always get the traditional chinese, i don't think you would have trouble reading it.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 12, 2005, 11:19:41 PM
it complained about the old and outdated files...i prefer simplified chinese, it is easier to type...
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 12, 2005, 11:33:49 PM
we're not going anywhere with this....
which file does it complain about? then change the file version, this works with source files also.
just change the version to 1.1 RC1.
for example in /Sources/Admin.php you'll find this line
* Software Version:           SMF 1.1 Beta3
change that to
* Software Version:           SMF 1.1 RC1

of course you shouldn't be doing this with source files, language files are what you need to change.   
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 13, 2005, 03:13:50 AM
it did not say which file or files are outdated...i did replace beta 3 with rc1 in all the language files. i will double check to see if i have missed anything...
thanks...
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: CapriSkye on November 13, 2005, 04:20:06 AM
do you know you can do a version check in admin? there's a link on the very first page when you login to admin section.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: Sheepy on November 13, 2005, 05:04:44 AM
If the forum is complaining about version problems visibily, instead of in log, chances are it's not about language files.  Changes version of files in root folder and if problem presists, source and template folder.  A good text editor helps a lot.  I think there's a topic in some other board about it, about what smf checks.
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: fmben on November 13, 2005, 12:48:58 PM
You can download smf1.1 rc1 Chinese simplified now, I have provided it easy today, thanks. A little change in the translation, please redownload it. thanks.

http://www.smf.cn/bbs/index.php/topic,15.0.html
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: yesman123 on November 13, 2005, 07:22:38 PM
thank all. i just downloaded this new chinese version and the upgrade was successful...
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: Leaf on November 22, 2005, 10:11:08 AM
谢谢fmben!小小建议:

Quote from: fmben on November 13, 2005, 12:15:21 PM
Ansi 简体中文语言包(297.11KB)
http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified.zip (http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified.zip)

Ansi 整合简体中文安装文件(1.60MB)
http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified_all.zip (http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified_all.zip)
ANSI对国外人来讲含义不大清楚,建议更名为:

GB2312 简体中文语言包(297.11KB)
http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified.zip (http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified.zip)

GB2312 整合简体中文安装文件(1.60MB)
http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified_all.zip (http://www.smf.cn/downloads/smf_1-1-rc1_chinese_simplified_all.zip)

同时, 为方便MOD制作和测试, 可不可以仿照繁体中文那样, 允许同时安装GB2312和UTF-8两个语言包?
UTF-8语言包文件可以象繁体中文那样加UTF-8以示区别。
目前Sheepy的精华区MOD不支持GB2312, 就是因为简体中文的两个语言包不能并存, 来回折腾太费事。
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: fmben on November 23, 2005, 06:46:35 AM
恩,好,我重新弄一个下后发布。
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: bbsplay.net on March 09, 2006, 11:58:24 PM
Quote from: fmben on November 09, 2005, 03:58:24 PM
应 SMF 英文官方的邀请,我将在以后的发布文件中加入 UTF-8 版本,同时提供四个版本的文件,请各位看准自己需要的版本后再下载,不建议原来使用 Ansi 的朋友转换为 UTF-8,除非你经过充分的测试和备份好数据,至于新安装的朋友,请根据自己的实际情况选择。

语言包版本:SMF 1.1 RC1
发布时间:2005年11月14日

简体中文语言包已经提供了,文件也发给了smf英文官方,相信很快能在官方找到。

地址:http://www.smf.cn/bbs/index.php/topic,15.0.html

希望大家满意,如果发现什么翻译不正确的欢迎指出。
老大,您的网站打不开呀...
Title: Re: 重新扛起SMF事业,发布简体语言包
Post by: fmben on March 10, 2006, 11:07:12 PM
昨天转服务器了。现在可以了的。