Tal como foi pedido, aqui vai um pequeno tutorial de como instalar o pacote de idiomas em português para o SMF. Estas instruções são iguais tanto para a versão Portuguesa como para a versão Brasileira.
1. Se já tem o SMF instalado, verifique qual a versão que está a usar. Se ainda não instalou, faça download da versão mais recente na zona de downloads do site (http://www.simplemachines.org/download/).
2. Na mesma zona de downloads existe uma secção Language Packs (http://www.simplemachines.org/download/?languages) onde pode encontrar o pacote de idiomas português que seja compatível com a versão do SMF que tem.
Os nomes dos pacotes estão bem identificados: SMF 1.0.5 portuguese; SMF 1.1.2 portuguese; etc... Sendo assim, se tem o SMF 1.1.2, deve fazer o download do pacote respectivo: SMF 1.1.2 portuguese.
3. Abra o pacote e copie todos os ficheiros para as respectivas pastas dentro da pasta /Themes do seu SMF. O próprio pacote já tem os ficheiros organizados por pastas. Basta copiar os ficheiros para as mesmas pastas no seu SMF.
(https://www.simplemachines.org/community/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg206.imageshack.us%2Fimg206%2F8319%2Fpicture1rm3.png&hash=29aeeb781a0e9707044f25f3951b0a8cfa348cf4)
4. Se ainda não instalou o SMF, pode copiar os ficheiros do pacote de idiomas mesmo antes de instalar e depois enviar todos os ficheiros para o servidor. Assim terá também as instruções de instalação em português.
5. Se já tinha o SMF instalado, basta ir àzona de administração em admin -> server settings e escolher o idioma "Portuguese" na lista.
(https://www.simplemachines.org/community/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg164.imageshack.us%2Fimg164%2F7727%2Fpicture21zj.png&hash=384461ce137fb6d648c54977c4edb3cef5dbae42)
::) :-\ :-\ Eu não consigo meter o forum em Portugues, sou burro demais para isso, existe alguém de o fazer por mim?? Desde já, o meu obrigado, é que essa pagina, me aparece de maneira que eu nâo consigo mexer.
Já enviou o pacote português para a pasta /Themes?
Só não fala como vc deve osrganizar as pastas dentro da pasta "Themes".
Se eu descomactar a pasta da tradução dentro da "themes", ela vai substituir as que ja´estiverem lá.
Aí terei apenas uma linguagem só.
Mais e seu eu quiser ter mais de uma, como eu faço????
Tenho uma dúvida:
Depois de efectuar o procedimento atrás descrito para dentro da pasta default no themes, tudo corre bem, e consigo mudar a linguagem nas Configs do Server para Português.
O problema está em que quando abro a página do fórum, digamos, noutro computador, ou noutra sessão do browser, ele volta ao inglês, apesar de nas opcões continuar lá o Português. Volto a meter o Português e tudo corre bem, mas isto ocorre sempre e queria saber como meter definitivamente o fórum em português sem que me apareca isto.
Será que é por não ter o Settings.portuguese.php no subdirectorio languages do tema SMFone que é o que estou a usar tal como vem no package da linguagem para o Babylon e o Classic? :-\
zebronto: basta adicionar os ficheiros que vêm no pacote. Eles são diferentes dos ficheiros dos outros idiomas, por isso não se vão sobrepor.
Paracelsus: Deves ter um problema com as sessões ou com as configurações. O teu ficheiro Settings.php tem permissões de escrita?
Caro Ivo Gomes
Estou a instalar o forum de raiz e vou aproveitar para instalar logo em Português de raiz.
Tenho uma dúvida para onde descompactar os ficheiros de Português pois tenho a pasta Themes da seguinte forma:
/smf/Themes
ou
/smf/Themes/Themes
Devo descompactar para a 1ª ou para a 2ª?
Depois a instalação é igual?
Obrigado
António Farinha
Já consegui compreender e já esta a funcionar em Português.
Se eu instalar um outro qualquer tema também fica em Português?
Obrigado
António Farinha
Os temas são independentes do idioma. Os textos permanecerão em português, no entanto, se o tema usar imagens, terá que as traduzir e colocar na pasta /images/portuguese dentro do tema.
Aí vai um Tutorial completo:
**Vou fazer para o que tenho aqui, no caso para o Pt-br.**
1) Descompacte os arquivos:smf_1-1-rc2_brazilian.zip e smf_1-1-rc2_install.zip.
2) Vá na tradução, na pasta default -> languages:\smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\default\languages
e copie tudos os aquivos dessa pasta e cole em:smf_1-1-rc2_install\Themes\default\languages. Você vai ver que agora vc tem os mesmos arquivos excritos english e em outros (no meu caso) brazilian. Por exemplo, você vai ter: Admin.brazilian.php e Admin.english.php.
3) Copie a pasta brazilian das imagens default: smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\default\images, e cole em: smf_1-1-rc2_install\Themes\default\images, vc verá que agora existem duas pastas. Um english e outra brazilian.
4) Faça o mesmo com na pasta classic, copie o arquivo Settings.brazilian.php. da pasta smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\classic\languages, e cole em smf_1-1-rc2_install\Themes\classic\languages. Agora vc terá dois aquivos: Settings.brazilian.php e Settings.english.php.
5) Copie a pasta brazilian das imagens classic: smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\classic\images, e cole em: smf_1-1-rc2_install\Themes\classic\images, vc verá que agora existem duas pastas. Um english e outra brazilian.
6) Agora para a pasta babylon, copie o arquivo Settings.brazilian.php. da pasta smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\babylon\languages, e cole em smf_1-1-rc2_install\Themes\babylon\languages. Agora vc terá dois aquivos: Settings.brazilian.php e Settings.english.php.
7) Copie a pasta brazilian das imagens babylon: smf_1-1-rc2_brazilian\Themes\babylon\images, e cole em: smf_1-1-rc2_install\Themes\babylon\images, vc verá que agora existem duas pastas. Um english e outra brazilian.
Pronto!!!!!! :D
Agora manda tudo para o seu servidor, e seja feliz!!!!!!!!! ;D
Tutorial By Zé Bronto
Ou então descompactar o SMF para uma pasta chamada "SMF" e depois descompactar o ficheiro de idioma para a mesma pasta "SMF". Ao descompactar não são substituidos os conteúdos anteriores da pasta de destino e são adicionados apenas os novos idiomas.
Quote from: Paracelsus on July 27, 2006, 05:35:10 AM
Tenho uma dúvida:
Depois de efectuar o procedimento atrás descrito para dentro da pasta default no themes, tudo corre bem, e consigo mudar a linguagem nas Configs do Server para Português.
O problema está em que quando abro a página do fórum, digamos, noutro computador, ou noutra sessão do browser, ele volta ao inglês, apesar de nas opcões continuar lá o Português. Volto a meter o Português e tudo corre bem, mas isto ocorre sempre e queria saber como meter definitivamente o fórum em português sem que me apareca isto.
...
estou com o mesmo problema, alguma idéia? Meu settings.php tem permisão de escrita.
Quote from: Senkh on September 16, 2006, 06:07:06 PM
Quote from: Paracelsus on July 27, 2006, 05:35:10 AM
Tenho uma dúvida:
Depois de efectuar o procedimento atrás descrito para dentro da pasta default no themes, tudo corre bem, e consigo mudar a linguagem nas Configs do Server para Português.
O problema está em que quando abro a página do fórum, digamos, noutro computador, ou noutra sessão do browser, ele volta ao inglês, apesar de nas opcões continuar lá o Português. Volto a meter o Português e tudo corre bem, mas isto ocorre sempre e queria saber como meter definitivamente o fórum em português sem que me apareca isto.
...
estou com o mesmo problema, alguma idéia? Meu settings.php tem permisão de escrita.
Quote from: ivogomes on July 28, 2006, 02:49:02 PM
Paracelsus: Deves ter um problema com as sessões ou com as configurações. O teu ficheiro Settings.php tem permissões de escrita?
Ok, descobri porque é que sempre que fazia um "relogin" a linguagem passava a Inglês, embora nas configurações estivesse tudo a português...
é que no meu perfil pessoal, estava ainda como idioma preferencial o Inglês. Depois de corrigir isso nas opções do Perfil Pessoal, nunca mais o "erro" apareceu.
3. Abra o pacote e copie todos os ficheiros para as respectivas pastas dentro da pasta /Temes do seu SMF. O próprio pacote já tem os ficheiros organizados por pastas. Basta copiar os ficheiros para as mesmas pastas no seu SMF.
Bom, fiz isso e espero realmente que funcione ehe,
Abraços.
caro ivo, desculpe mas existem algumas coisas que não entendo na sua explicação, eu ainda sou um novato nisto e tenho um problema adicional. Não fui eu que instalei o smf no meu website, foi um amigo com quem agora não tenho contacto. Vou então expor as minhas duvidas:
No seu post começa por dizer para se escolher a linguagem de acordo com o nosso forum.
Eu tenho o smf 1.1 rc3 mas essa opção não está disponivel na secção de downloads. como faço?
Esta é uma parte do seu post " Abra o pacote e copie todos os ficheiros para as respectivas pastas dentro da pasta /Themes do seu SMF. O próprio pacote já tem os ficheiros organizados por pastas. Basta copiar os ficheiros para as mesmas pastas no seu SMF.
Pergunto eu; estas pastas encontram-se em alguma zona da administração do forum ou no algures no servidor?
esta é outra parte das suas indicações "Se já tinha o SMF instalado, basta ir àzona de administração em admin -> server settings e escolher o idioma "Portuguese" na lista.
- Eu de facto já tinha o smf instalado e no selector de linguagem só aparecia a opção english.
fui a pasta themes and layout settings e fiz o upload do zip smf 1.1 rc2 portuguese com sucesso em install new theme. mesmo assim, só aparece a opção english.
Resumindo, estou completamente perdido e confuso.
Por favor ajude-me.
obrigado
afaufio
Caro afaufio, vou tentar responder em vermelho a você ok
caro ivo, desculpe mas existem algumas coisas que não entendo na sua explicação, eu ainda sou um novato nisto e tenho um problema adicional. Não fui eu que instalei o smf no meu website, foi um amigo com quem agora não tenho contacto. Vou então expor as minhas duvidas:
Regra de Ouro: pesquise antes de perguntar, muitas pessoas muito provavelmente, já tiveram a mesma dúvida que você. Novatos todos aqui foram algum dia e isso não é desculpa.
No seu post começa por dizer para se escolher a linguagem de acordo com o nosso forum.
Eu tenho o smf 1.1 rc3 mas essa opção não está disponivel na secção de downloads. como faço?
NÃO FAZ!, ou você atualiza seu fórum para a última versão ou não faz. Software Livre é assim vc tem que ralar um pouco.
- Eu de facto já tinha o smf instalado e no selector de linguagem só aparecia a opção english.
fui a pasta themes and layout settings e fiz o upload do zip smf 1.1 rc2 portuguese com sucesso em install new theme. mesmo assim, só aparece a opção english.
Resumindo, estou completamente perdido e confuso.
Por favor ajude-me.
Você já pesquisou antes, aqui nesse link está explicando, passo-a-passo com proceder, se mes assim vc não entender. Não sei como lhe ajudar
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=87027.0
obrigado
Disponha
IVO vc É MEU HÉROI SUPER PACIENTE
Quote from: afaufio on January 16, 2007, 04:07:30 PM
No seu post começa por dizer para se escolher a linguagem de acordo com o nosso forum.
Eu tenho o smf 1.1 rc3 mas essa opção não está disponivel na secção de downloads. como faço?
Procure no arquivo de downloads antigos. Está tudo lá.
http://www.simplemachines.org/download/?archive
Quote from: afaufio on January 16, 2007, 04:07:30 PM
Esta é uma parte do seu post " Abra o pacote e copie todos os ficheiros para as respectivas pastas dentro da pasta /Themes do seu SMF. O próprio pacote já tem os ficheiros organizados por pastas. Basta copiar os ficheiros para as mesmas pastas no seu SMF.
Pergunto eu; estas pastas encontram-se em alguma zona da administração do forum ou no algures no servidor?
Estão no servidor. Para instalar temas, MODs ou pacotes de idiomas tem que os enviar via FTP para o servidor.
Quote from: afaufio on January 16, 2007, 04:07:30 PM
esta é outra parte das suas indicações "Se já tinha o SMF instalado, basta ir àzona de administração em admin -> server settings e escolher o idioma "Portuguese" na lista.
- Eu de facto já tinha o smf instalado e no selector de linguagem só aparecia a opção english.
fui a pasta themes and layout settings e fiz o upload do zip smf 1.1 rc2 portuguese com sucesso em install new theme. mesmo assim, só aparece a opção english.
Digo "se já tinha o SMF instalado" porque as instruções têm alguns passos para as pessoas que instalam o SMF pela primeira vez. O SMF só vem com o pacote Inglês. Para instalar o Português tem que o enviar via FTP para a pasta /Themes no servidor, e só depois estará disponível para selecção na zona de administração
O ivo ja testas-te este novo pacote!? Depois fazer o upgrade para 1.1.2, esta-me a dar aquele erro básico "the copyright must be in the template", isto acontece quando não temos a languagem instalada, mas os ficheiros estão lá...
A mim não me deu erro... Está tudo a funcionar.
Nota: o pacote de idiomas apenas está na versão normal. Se estiveres a usar UTF-8, então é necessário actualizar os ficheiros UTF-8 com as alterações efectuadas nos ficheiros normais.
Assim que puder coloco à disposição a versão UTF-8
Tive de ir ver os ficheiros que estavam outdated para descobrir o que se passava, parece que ao fazer o upgrade nem todos os ficheiros foram actualizados... estranho. Mas ja ta tudo ok!
Q programa foi esse q vc usou no início do tópico?
É com ele q vc controla o seu fórum?
Quote from: _Gaara_ on February 13, 2007, 05:53:57 PM
Q programa foi esse q vc usou no início do tópico?
É com ele q vc controla o seu fórum?
Programa? Não é programa nenhum, é o Finder do Mac OS X (igual ao Explorer do Windows). Para controlar os ficheiros no site uso um programa de FTP (qualquer um serve).
Eu estive a ler tudo desde o principio deste topico mas ninguem explica como instalar num outro tema senao os default,eu instalei agora o o tema Darksoft e pergunto como traduzir este tema para Portugues,obrigado.
Não precisas. As "strings" de texto do default são usadas para qualquer tema.
Alguns têm é botões/imagens próprias. E aí é necessário editar os ficheiros do tema...
eu tou a tentar fazer um forum gratis e mas ainda ñ percebi bem komo se faz e mas axo ke la ña aparece nada como aparece aki
http://planetatuga.smfforfree3.com/ este é o forum
desculpem se nao posso colocar links
mas é k eu ainda ñ sei komom se mete em portugues e fazia mt geito
desde ja mt obrigado
Tens acesso FTP? Precisas de fazer upload do pacote de idiomas
Boas
eu estou a tentar coocar a idioma em portugues ... já enviei os ficheiros para o servidor..
http://img48.imageshack.us/my.php?image=ddgt2.png
acho que está bem.
Mas no forum Admin->Server Settings .. nao aparece a linguagem..para escolher.
O que é que estou a fazer mal?
Obrigado
Se o teu tema for o defaul, os ficheiros foram colocados correctamente.
e em baixo de certeza que no"Default Forum Language" não tens a opção de escolher a lingua PT. A box ta enable?
Sim é o default.
http://img140.imageshack.us/my.php?image=ddddtv0.png
Ves fica assim. Só com o ingles.
Ja tentei com outro tema mas tambem nao apareceu nada.
então vamos fazer por passos para ve se tudo está correcto.
Vai aqui:
http://www.simplemachines.org/download/?languages;lang=portuguese
Depois de teres feito o download, extrais e vai aparecer a pasta themes pegas nela e copias para o directório inicial ele vai pedir para substituir e fazes sim depois tenta ver se já da para mudar a língua pa PT.
posta ai o resultado.
Já consegui.
Ao fazer upload com o FileZilla, tinha dado erro em alguns ficheiros, não tinha reparado. Agora quando disseste para fazer outravez vi. Fiz o upload manualmente dos que faltavam. E já está tudo bem. E funciona com o meu novo tema.
Obrigado pela ajuda.
Pessoal, a minha dúvida é a seguinte:
"Como alterar a linguagem de todos os usuários do Forum para o português?"
Já instalei a linguagem normalmente [obrigado uma vez mais aos tradutores!] e a opção de troca existe. Mas tem usuário que não sabe mexer no Perfil, sabe como é... Tem essa opção que substitui a linguagem do pessoal para o português automaticamente?
sim ponha o fórum em português
tens que ir ao admin Configurações do Servidor Idioma padrão do Fórum
fica resolvido
Meu fórum está em português e sem problema algum, porém no relatório de erros, está aparecendo isto:
Não foi possível carregar o arquivo de idioma 'ThemeStrings.portuguese_brazilian-utf8'.
Alguém sabe do que se trata esse arquivo ? E alguém o tem para me disponibilizar ?
Grato.
Aqui estão os erros completos...
http://img14.imageshack.us/img14/9357/problemawcv.png
Alguém sabe o porque desse monte de erros que aumentam a cada minuto....
Isso são strings de texto que não estão traduzidos para PT. Não são avisos graves, mas é para "abrires a pestana" :P e veres que tens coisas não traduzidas no fórum
existe um erro nos ficheiros de lingua portuguesa Utf8 e sem o utf8 para a instalação do SMF2. pelo menos nos ficheiros de portugues existe nos de BR não sei poque não experimentei. faltam apostrofes em alguns ficheiros que completam as setenças. para corrigir basta entrar na pasta themes.... depois na pasta default... depois na pasta languages... e editar todos os ficheiros da respectiva lingua verificando se a traducao comeca e acaba com um apostrofe. depois de os erros estarem corrigidos... voltem a directoria principal e apaguem todo o conteudo dentro da pasta cache para que o erro não persista uma x que o browser le directamente da cache. facam logout/login no forum e verifiquem se os erros desapareceram... espero ter ajudado!
Os dois pacotes de idiomas do portugues brasil estão bugados, após selecionar eles no painel de admin, o forum simplesmente explode e não volta nem vai...
Quote from: telles0808 on August 13, 2009, 04:47:22 PM
Os dois pacotes de idiomas do portugues brasil estão bugados, após selecionar eles no painel de admin, o forum simplesmente explode e não volta nem vai...
Negativo, não há nenhum problema.
o problema deve ser no seu fórum
Então lá vamos, instalei o SMF com o painel de controle do fastdomain. Após instalado, fiz upload do arquivo de linguagem em português e depois descompactei ele dentro do fórum, ficou arquivos iguais ao english, mas com portuguese_brasil, fui ao painel do fórum em admin, cliquei na opção de idiomas para tornar aquele idioma o padrão, após isto ele explode e vai para um debug, indicando vários, eu disse, "VÁRIOS" erros em linhas, cada vez que conserto um vem outro... Logo, estarei fazendo minha própria tradução, pois verifiquei que realmente muitas palavras estão faltando no arquivo para o "Brasil", e não foi posto sequer das aspas (' '), causando todo este problema. Talvez seja a versão do meu php, mysql, sei lá...
segue erros:
smf_1-1-10_portuguese_brazilian.zip
Tipo de Arquivo: Zip archive data, at least v1.0 to extract
Archive: smf_1-1-10_portuguese_brazilian.zip
creating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/home.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/new.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/search.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/merge.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/linktocal.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/logout.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/register.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/split.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_outbox.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/go_down.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/new_topic.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/calendarpe.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/calendar.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/email.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin_remove_poll.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/delete.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin_move.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_inbox.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/delete_selected.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_delete.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/markunread.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_reply.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/markread.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/login.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/modify.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin_rem.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_new.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/sendtopic.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/profile.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/go_up.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/notify_sm.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/reply.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/reply_sm.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/new_none.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin_lock.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/im_reload.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/quote.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/new_poll.gif
inflating: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/new_some.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/addpoll.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/print.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/admin_sticky.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/notify.gif
extracting: Themes/classic/images/portuguese_brazilian/help.gif
inflating: Themes/classic/languages/Settings.portuguese_brazilian.php
creating: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/home.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/new.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/search.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/merge.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/linktocal.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/userinfo.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/logout.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/register.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/split.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_outbox.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/go_down.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/new_topic.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/calendarpe.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/keystats.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/memberlist.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/calendar.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin_remove_poll.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/delete.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin_move.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_preferences.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_inbox.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/delete_selected.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_delete.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/markunread.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_reply.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/markread.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/login.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/modify.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin_rem.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/who.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_new.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/sendtopic.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/profile.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/go_up.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/notify_sm.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/reply.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/reply_sm.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin_lock.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/im_reload.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/quote.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/new_poll.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/addpoll.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/print.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/admin_sticky.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/notify.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/newsbox.gif
extracting: Themes/babylon/images/portuguese_brazilian/help.gif
inflating: Themes/babylon/languages/Settings.portuguese_brazilian.php
creating: Themes/default/images/portuguese_brazilian/
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/home.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/new.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/search.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/merge.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/linktocal.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/userinfo.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/logout.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/register.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/split.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_outbox.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/go_down.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/new_topic.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/calendarpe.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/keystats.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/memberlist.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/calendar.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin_remove_poll.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/delete.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin_move.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_inbox.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/delete_selected.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_delete.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/markunread.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_reply.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/markread.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/login.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/modify.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin_rem.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/who.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_new.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/sendtopic.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/profile.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/go_up.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/notify_sm.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/reply.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/reply_sm.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin_lock.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/im_reload.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/quote.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/new_poll.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/addpoll.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/print.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/admin_sticky.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/notify.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/newsbox.gif
extracting: Themes/default/images/portuguese_brazilian/help.gif
inflating: Themes/default/languages/ManageCalendar.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Themes.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Search.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Help.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/index.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Post.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Admin.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/ManagePermissions.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Who.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Reports.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Wireless.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Modifications.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/ManageMembers.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/ManageBoards.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Packages.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Manual.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Profile.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Login.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/ManageSmileys.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Settings.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Stats.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Install.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/Errors.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/PersonalMessage.portuguese_brazilian.php
inflating: Themes/default/languages/ModSettings.portuguese_brazilian.php
and after selecting the language, it happen:
Template Parse Error!
There was a problem loading the /Themes/default/languages/index.portuguese_brazilian.php template or language file. Please check the syntax and try again - remember, single quotes (') often have to be escaped with a slash (\). To see more specific error information from PHP, try accessing the file directly.
You may want to try to refresh this page or use the default theme.
Parse error: syntax error, unexpected ';' in .../Themes/default/languages/index.portuguese_brazilian.php on line 29
20: $txt['days_short'] = array('Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab');
21: // Months must start with 1 => 'January'. (or translated, of course.)
22: $txt['months'] = array(1 => 'Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro');
23: $txt['months_titles'] = array(1 => 'Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro');
24: $txt['months_short'] = array(1 => 'Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez');
25:
26: $txt['newmessages0'] = 'é nova';
27: $txt['newmessages1'] = 'são novas';
28: $txt['newmessages3'] = 'Novas';
29: $txt['newmessages4'] = ;
30:
31: $txt[2] = 'Admin';
32:
33: $txt[10] = 'Salvar';
engraçado, aqui testei agorinha mesmo uma instalação de raiz, e não aconteceu nada disso, hehe
BTW, a tradução para português do Brasil ainda não está completa. Está a 80.6%
Só a de português europeu que está a 100%
E em vez de instalares pelo cp do fastdomain, tenta a instalação manual. Para mim é o melhor método.
Farebem
-Costa
estou a usar a tradução europeia, que como tudo, está melhor que a nossa =)
olá instalei idioma portugues.pt e agora portugues.brasil nao consigo por no forum alguem me pode ajudar no ftp já dei voltas e nao consigo a versao do meu é smf_2-0-rc1-2
sarinha.s
como assim? é da mesma maneira que colocou o pt-pt.
O que vc não está conseguindo fazer?
Lembrando, no 2.0 não precisa sequer usar o ftp para instalar um idioma, pode faze-lo pelo painel de admin.
Farebem
o meu forum era da versao 1.1.10 instalei um chat e deu erro o forum estava off depois pedi ajuda para instalar sem perder nada foi instalado automatico agora com a versao 2-0-rc1-2 , o idioma nao consigo instalar automatico esse é o problema
sarinha o teu forum é 1.1.10 o SimplePortal é que é 2.3 RC1.
explica melhor o que tu queres fazer.
estou a falar deste http://sailormoon.apllic.net/
foi instalado automatico agora vai ser instalado manual por isso nao aceitou o idioma portugues
tambem nao consigo instalar a versao portuguesa,o meu forum é a versao 1.1.10 ,envio tudo para a pasta themes mas depois em Server Settings
,Default Forum Language só existe a versao de Ingles e nao vejo maneira da versao portuguesa aparecer para opçao.
Agradeço ajuda
cumpts
sim nao consegue porque instalou automatico
e ele nao esta aceitar tentar voltar a instalar manualmente
porque nao esta ter permissao na pasta por isso que podes colocar nao vai aceitar
isso mesmo instalou automatico
e como fazer agora,para se poder por o portugues deve de haver uma maneira de fazer?
cumpts
amigos eu tenho os pacotes portuges no meu forum so que tem algus
que estao em engles para poder ver tenha que por para o engles alguem
pode-me diser o porque
entao pessoal quem pode ajudar a por isto em portugues,nao vejo a maneira de meter a linguagem em portugues?
obrigado
cumpts
Ainda não percebi a dificuldade (mas se calhar não li tudo :P )
Quando sacas o pacote PT_PT, e descompactas o "zip", ficas com um monte de ficheiros, tipo "index.portuguese_pt.php", certo?
Se agarrares nesses ficheiros, e os colocares em Themes/default/languages (ficam juntos aos "index.english.php"), e depois fores lá à admin, não te aparece o portuguese_pt?
sim é isso.
faço isso tudo e depois vou admin e nao me aparece o portugues.
A que sera devido?
cumpts
sim
quando instala automático
ele nao aceita editares manualmente
mais o procedimento que mandei funciona eu fiz teste
sim funciona Joomlamz
experimentei no pc e funciona
agora se quizer fazer o upload para o host tambem funciona?
Ou terei de fazer algum procedimento depois(tipo meter alguns dados)?
Obrigado
no servidor e mesmo procedimento
Agora se quiser o mais simples e fazer backup e voltar a instalar manualmente
Mais sobre a tua versão vou fazer um demo online...
Editado as 07 52PM
Ja esta a funcionar o demo Online vou mandar o Link PM para ver....porque nao posso colocar aqui
Hii,obrigado amigo
só agora é que vi o link
Boas,
Tenho a versão 1.1.10 e estou com o mesmo problema do Joreg@s
Ou seja, fiz download do ficheiro, descompactei no cpanel do meu// host e meti os ficheiros todos nas respectivas pastas.
No final a opção "Português" não aparece no server settings do painel de admin do forum.
Fiz isto, que é o que refere o primeiro post do tópico. Isto é que é opção manual? É por isto que deu problema? Então como é a opção não manual? É que sinceramente da leitura dos vários posts deste tópico não cheguei a mais conclusão nenhuma.
Obrigado.
ok
o problema e que nao posso colocar aqui o link
mais ja lhe mando por MP
Obrigado ;D
não tem server settings em admin
uso o SMF 2.0 RC 2
ajuda aiii...
Admin > Languages > Add Language
Escrever "portuguese" e clicar em search
Depois é só clicar em "Install" na versão que quer
Quote from: DeMoLiDoR! on November 24, 2009, 04:34:21 PM
não tem server settings em admin
uso o SMF 2.0 RC 2
ajuda aiii...
Não seria isto?
Quote from: Costa on November 24, 2009, 04:40:03 PM
Admin > Languages > Add Language
Escrever "portuguese" e clicar em search
Depois é só clicar em "Install" na versão que quer
Olá!
Estou com um problema!
Segui esses passos e quando instalo a linguagem pt, o fórum fica todo desconfigurado e aparece o erro:
Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.É uma instalação nova, a única alteração que fiz foi a da linguagem e estou a utilizar o SMF 2.0 RC2.
Alguma ajuda é bem-vinda. Obrigada!
Quote from: Abelha Maia on January 07, 2010, 12:14:21 AM
Quote from: Costa on November 24, 2009, 04:40:03 PM
Admin > Languages > Add Language
Escrever "portuguese" e clicar em search
Depois é só clicar em "Install" na versão que quer
Olá!
Estou com um problema!
Segui esses passos e quando instalo a linguagem pt, o fórum fica todo desconfigurado e aparece o erro:
Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.
É uma instalação nova, a única alteração que fiz foi a da linguagem e estou a utilizar o SMF 2.0 RC2.
Alguma ajuda é bem-vinda. Obrigada!
Só mais uma coisa. Eu verifiquei o ficheiro index.portuguese_pt-utf8.php e o copyright está lá, tal e qual no index.english.php. :o
Faz upload do index.template.php
Quote from: Costa on January 07, 2010, 01:48:13 AM
Faz upload do index.template.php
Esse ficheiro já lá está. Tenho de fazer alguma modificação?
Obrigada.
Re-upload :P
Quote from: Costa on January 07, 2010, 05:00:41 PM
Re-upload :P
Fiz isso e continua com o mesmo erro. Fiz para o ..\themes\core\index.template.php e também para o ..\themes\default\index.template.php
Mais alguma sugestão? :-\
Quote from: Abelha Maia on January 07, 2010, 08:07:59 PM
Quote from: Costa on January 07, 2010, 05:00:41 PM
Re-upload :P
Fiz isso e continua com o mesmo erro. Fiz para o ..\themes\core\index.template.php e também para o ..\themes\default\index.template.php
Mais alguma sugestão? :-\
O HOST é free ou pago?
Quote from: MFox☺ on January 08, 2010, 04:47:34 AM
Quote from: Abelha Maia on January 07, 2010, 08:07:59 PM
Quote from: Costa on January 07, 2010, 05:00:41 PM
Re-upload :P
Fiz isso e continua com o mesmo erro. Fiz para o ..\themes\core\index.template.php e também para o ..\themes\default\index.template.php
Mais alguma sugestão? :-\
O HOST é free ou pago?
É pago, é da Esotérica.
Quote from: Abelha Maia on January 08, 2010, 05:24:24 AM
É pago, é da Esotérica.
Bem, levando em consideração os seus relatos, creio que....
- O fórum é novo e funciona perfeitamente no idioma inglês.
Apresenta erro somente quando modifica a linguagem para portugues, algo me diz que podemos ter algum problema no servidor ou em suas permissões, já que por sua vez, já upou os arquivos aqui solicitados e nada de resolver a questão.
Entre em contato com o suporte do HOST e informe seu problema, já houve semelhanças de seu caso que tinham relação. Você precisa de ter permissões 755 e até 777 para seus arquivos do fórum.
Quote from: MFox☺ on January 08, 2010, 05:53:38 AM
Quote from: Abelha Maia on January 08, 2010, 05:24:24 AM
É pago, é da Esotérica.
Bem, levando em consideração os seus relatos, creio que....
- O fórum é novo e funciona perfeitamente no idioma inglês.
Apresenta erro somente quando modifica a linguagem para portugues, algo me diz que podemos ter algum problema no servidor ou em suas permissões, já que por sua vez, já upou os arquivos aqui solicitados e nada de resolver a questão.
Entre em contato com o suporte do HOST e informe seu problema, já houve semelhanças de seu caso que tinham relação. Você precisa de ter permissões 755 e até 777 para seus arquivos do fórum.
Obrigada pelo esclarecimento, vou tentar isso.
Só mais uma questão, a que pastas/ficheiros preciso de mudar as permissões?
QuoteObrigada pelo esclarecimento, vou tentar isso.
Só mais uma questão, a que pastas/ficheiros preciso de mudar as permissões?
Inicialmente aqui ..... pasta Themes.
pode ser tbm o index.{idioma}.php que está com problemas
Re-instalei e fiz re-upload dos ficheiros pt e já está tudo em ordem.
Obrigada pela ajuda :)
Boas pessoal,
Estou com o seguinte problema: depois de instalar o pacote de língua portuguesa, o fórum passou a mostrar em Português, mas dentro da parte Admin os caracteres estão passados, ou seja não assumem os acentos
Aparece assim:
Ol�! Est� a navegar num F�rum Simple Machines Informa��o da vers�o:
Vers�o do F�rum: SMF 1.1.11
Instalei o pack languase smf_1-1-11_portuguese_pt
Alguma ideia?
Quote from: luisantunes on February 12, 2010, 06:12:42 AM
Boas pessoal,
Estou com o seguinte problema: depois de instalar o pacote de língua portuguesa, o fórum passou a mostrar em Português, mas dentro da parte Admin os caracteres estão passados, ou seja não assumem os acentos
Aparece assim:
Ol�! Est� a navegar num F�rum Simple Machines Informa��o da vers�o:
Vers�o do F�rum: SMF 1.1.11
Instalei o pack languase smf_1-1-11_portuguese_pt
Alguma ideia?
Já tentou instalar o pacote de idioma utf-8?
http://download.simplemachines.org/index.php?thanks;filename=smf_1-1-11_portuguese_pt-utf8.zip
MFox☺, obrigado pela ajuda, de facto resolver o problema, mas estava convencido que não havia este pack, pelos visto não vi bem.
Mais uma vez obrigado
Quote from: luisantunes on February 12, 2010, 09:36:02 AM
MFox☺, obrigado pela ajuda, de facto resolver o problema, mas estava convencido que não havia este pack, pelos visto não vi bem.
Mais uma vez obrigado
De nada meu caro....sempre as ordens.
abçs,
nao consigo fazer o download do pacotes de idioma portugues br
Quote from: dniskiller on February 18, 2010, 11:48:38 PM
nao consigo fazer o download do pacotes de idioma portugues br
Verifique para qual versão do SMF (e se é utf-8). Aqui --> http://download.simplemachines.org/?languages;lang=portuguese_brazilian (http://download.simplemachines.org/?languages;lang=portuguese_brazilian)
SMF 1.1.11 eu entro na pagina de download a pagina carrega mais nao libera o download to desde ontem a 8 da noite tentando baixa pq fala se nao liberar tente de novo e nessa to ate agora
Quote from: dniskiller on February 19, 2010, 08:06:44 AM
SMF 1.1.11 eu entro na pagina de download a pagina carrega mais nao libera o download to desde ontem a 8 da noite tentando baixa pq fala se nao liberar tente de novo e nessa to ate agora
OK, estou vendo isso.
Quote from: dniskiller on February 19, 2010, 08:06:44 AM
SMF 1.1.11 eu entro na pagina de download a pagina carrega mais nao libera o download to desde ontem a 8 da noite tentando baixa pq fala se nao liberar tente de novo e nessa to ate agora
OK, os administradores do SMF estão sendo notificados do problema, a orientação é de clicar na opção "Try again" e forçar o download dos pacotes (vide anexo).
abçs,
a substuição das pastas ocorre normal, porem não consigo enviar o arquivo pro servidor. Há algum programa que faz isso? Ou será que alguem pode postar um tutorial passo a passo aqui? Obrigado
Quote from: Zero_df on February 28, 2010, 07:59:41 AM
a substuição das pastas ocorre normal, porem não consigo enviar o arquivo pro servidor. Há algum programa que faz isso? Ou será que alguem pode postar um tutorial passo a passo aqui? Obrigado
Filezilla é um dos mais utilizados para tal.
Para um melhor entendimento pode realizar a leitura deste...http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=327375.0
Tb tive este problema há uns tempos, não fazia ideia o que era o UTF8 :P
Quote from: ☺Spectrum..!!☻ on February 12, 2010, 08:47:41 AM
Quote from: luisantunes on February 12, 2010, 06:12:42 AM
Boas pessoal,
Estou com o seguinte problema: depois de instalar o pacote de língua portuguesa, o fórum passou a mostrar em Português, mas dentro da parte Admin os caracteres estão passados, ou seja não assumem os acentos
Aparece assim:
Ol�! Est� a navegar num F�rum Simple Machines Informa��o da vers�o:
Vers�o do F�rum: SMF 1.1.11
Instalei o pack languase smf_1-1-11_portuguese_pt
Alguma ideia?
Já tentou instalar o pacote de idioma utf-8?
http://download.simplemachines.org/index.php?thanks;filename=smf_1-1-11_portuguese_pt-utf8.zip
Fiz o download smf_2-0-1_portuguese_brazilian porém tudo que tem acentos modificou.
Segue um exemplo.
Esta se��o permite voc� editar os idiomas instalados no seu f�rum, baixar novos do site Simple Machines. Voc� pode tamb�m editar configura��es relacionadas ao idioma aqui.
Como resolver isso?
Minha versão do fórum é português/brasil
Instalei a versão utf-8 e problema resolvido.
Porém a outra dúvida o link do meu forum forumbacklinks.com.br e tem no topoescrito Fórum Backlinks porém aparece F�rum Backlinks ou seja não reconhece a letra corretamente.
Amigo ClaudioRj, para colocar o seu sistema na linguagem que quer... http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=450301.msg3145999#msg3145999
abçs,
Obrigado ja tinha achado a resposta.
oi!
adicionei o a pasta na do forum "xampp" so que nao ta indo :S NO FORUM NAO MODFICA :S. tem como alguem me ajudr? vlw.
Quote from: Z4TCH on November 19, 2011, 07:28:54 PM
oi!
adicionei o a pasta na do forum "xampp" so que nao ta indo :S NO FORUM NAO MODFICA :S. tem como alguem me ajudr? vlw.
Não entendi, pode ser mais objetivo, e, por favor, sem usar ":S"....
Olá boa tarde... estou usando o hostinger brasil, lá o idioma PT_BR ja vem instalado e no meu fórum aparece a opção de colocar em pt so que quando coloco na seção de idiomas e escolho a opção portuguese_brazilian aparece a seguinte mensagem Aviso: O ficheiro Settings.php não tem permissões de escrita, por isso as definições de idioma não podem ser gravadas.
e desculpem-me por reviver o toopico
Tens de ir pelo cpanel ao gerenciador de arquivos seleccionar o ficheiro Settings.php e alterar as permissões de escrita para 644.
Desculpe a ignorancia.... Mas eu faço o download o Settings.php, abro com o bloco de notas??? e edito o que para 644?
How do I use FTP? / What is FTP? (http://wiki.simplemachines.org/smf/How_do_I_use_FTP)
How do I chmod? / what is chmod? (http://wiki.simplemachines.org/smf/What_is_chmod)
Nossa eu sou muito (BURRO).... facil facil facil....kkkkkkkkkk
Valew de mais agora meu fórum esta pt O:)