Otsikko: [gelöst] deutsche version macht probleme
Kirjoitti: Elody - heinäkuu 06, 2006, 02:42:51 IP
Kirjoitti: Elody - heinäkuu 06, 2006, 02:42:51 IP
Hi
Generell ein Lob mir gefällt das smf sehr gut. Solange es in englisch ist läuft auch alles prima.
Nun hab ich mir das deutsche Sprachpaket runtergeladen und dann auch hochgeladen...
jetzt habe ich ein problem damit dass da viele Fehler sind ... z.B. die Hilfe.. es Fehlen an vielen Stellen einfach irendwelche Texte.. auch bei fehlermeldungen und manchen buttons...
siehe screenshot...
nun ja meine user möchten das forum gerne auf deutsch haben...
wie kriegt man das alles riichtig?
hab die datei direkt hier runtergeladen auf der seite
ich hoffe mir kann jemand helfen
Mfg
Elody
Generell ein Lob mir gefällt das smf sehr gut. Solange es in englisch ist läuft auch alles prima.
Nun hab ich mir das deutsche Sprachpaket runtergeladen und dann auch hochgeladen...
jetzt habe ich ein problem damit dass da viele Fehler sind ... z.B. die Hilfe.. es Fehlen an vielen Stellen einfach irendwelche Texte.. auch bei fehlermeldungen und manchen buttons...
siehe screenshot...
nun ja meine user möchten das forum gerne auf deutsch haben...
wie kriegt man das alles riichtig?
hab die datei direkt hier runtergeladen auf der seite
ich hoffe mir kann jemand helfen
Mfg
Elody
Otsikko: Re: deutsche version macht probleme
Kirjoitti: xduugu - heinäkuu 06, 2006, 02:51:25 IP
Kirjoitti: xduugu - heinäkuu 06, 2006, 02:51:25 IP
Sieht komisch aus ^^
"Profil editieren" kenn ich gar nicht. Sicher, dass es das Sprachpaket fürs 1.1rc2 ist?
"Profil editieren" kenn ich gar nicht. Sicher, dass es das Sprachpaket fürs 1.1rc2 ist?
Otsikko: Re: deutsche version macht probleme
Kirjoitti: MartinB - heinäkuu 07, 2006, 02:04:11 AP
Kirjoitti: MartinB - heinäkuu 07, 2006, 02:04:11 AP
Je nachdem welche Forum Version du hast nimmst du für das SMF 1.0.7 diese Sprachdatei:
SMF 1.0.7 German (http://www.simplemachines.org/download/index.php?thanks;filename=smf_1-0-7_german.zip)
und für 1.1. RC2 nimmst du diese Sprachdatei:
SMF 1.1 RC2 german (http://www.simplemachines.org/download/index.php?thanks;filename=smf_1-1-rc2_german.zip)
SMF 1.0.7 German (http://www.simplemachines.org/download/index.php?thanks;filename=smf_1-0-7_german.zip)
und für 1.1. RC2 nimmst du diese Sprachdatei:
SMF 1.1 RC2 german (http://www.simplemachines.org/download/index.php?thanks;filename=smf_1-1-rc2_german.zip)
Otsikko: Re: deutsche version macht probleme
Kirjoitti: Jorin - heinäkuu 07, 2006, 02:49:25 AP
Kirjoitti: Jorin - heinäkuu 07, 2006, 02:49:25 AP
Also, entweder hast du nicht alle Dateien hochgeladen, oder du hast sie vorher nicht entpackt, oder du hast das falsche Paket benutzt. Denn so sieht es bei den meisten deutschen Boards eben nicht (!) aus, siehe Hilfe beim SMFPortal (http://www.smfportal.de/index.php?action=help) als Beispiel.
Otsikko: Re: deutsche version macht probleme
Kirjoitti: Elody - heinäkuu 08, 2006, 01:29:22 IP
Kirjoitti: Elody - heinäkuu 08, 2006, 01:29:22 IP
Hi ...
Tut mir leid -.- ich hab mich leider beim runterladen verklickt und die falsche version runtergeladen und es nciht gemerkt...
danke für eure hilfe, es geht wieder alles
Mfg
Tut mir leid -.- ich hab mich leider beim runterladen verklickt und die falsche version runtergeladen und es nciht gemerkt...
danke für eure hilfe, es geht wieder alles
Mfg