bridged... but don't want index.

[ig88]

Okay, so I've managed to get the forum bridged with Mambo.  (an EXCELLENT feature!)

And the forum is installed in hxxp:www.mydomain.com/forums/ [nonactive]
Everything is great except....  I don't want anyone to be able to view the forum outside of the site.  Meaning that if you go to hxxp:www.mydomain.com/forums/ [nonactive] you can actually see the forum all by itself.  I want the forum to only be visible while wrapped within the Mambo site.

Are there any suggestions as to how I might do this?  Would changing the name of the index file to the forum do this and is this an extensive hack throughout the rest of the board so links are relative?

tia!