News:

Bored?  Looking to kill some time?  Want to chat with other SMF users?  Join us in IRC chat or Discord

Main Menu

[Tutorial]Deutsche Sprache für Mods selbst hinzufügen

Started by Kettu, September 08, 2006, 08:09:05 AM

Previous topic - Next topic

Kettu

Nachdem ich heute per PN Hilfestellung für einen Mod gegeben habe, der leider kein deutsches Sprachfile anbietet, habe ich gedacht, ich mach mal ein kleines Tutorial auf. Denn der fehlende deutsche Sprach-Code kann zu Fehlermeldungen im Fehlerprotokoll führen, wie zum Beispiel:
Quote8: Undefined index: uot_visible
Datei: .../forum/Themes/default/languages/Post.german.php (eval?)
Zeile: 422
Davon mal abgesehen, dass schlicht und einfach oft der Text fehlt. ;)

Die meisten Mods packen ihre Sprach-Codes in die modifications.english.php. Dort findet ihr sie nach der Installation des Mods. Jetzt braucht ihr sie eigentlich nur noch kopieren und in eure modifications.german.php bzw. modifications.german-utf8.php einfügen und den englischen Text entsprechend abändern.

Um es an einem Beispiel zu erläutern, nehmen wir den Users Online Today Mod 1.4.0 Beta 2:

Quelle: modifications.english.php
$txt['uot_users_online_today_title']='Users Logged In Today';
$txt['uot_total_users_online_today']='Users Logged In Today';
$txt['uot_yesterday']='Yesterday at ';
$txt['uot_total']='Total';
$txt['uot_visible']='Visible';
$txt['uot_hidden']='Hidden';


Modifikation für die modifications.german.php
$txt['uot_users_online_today_title']='Heute waren online';
$txt['uot_total_users_online_today']='Eingeloggte Benutzer heute';
$txt['uot_yesterday']='Gestern um ';
$txt['uot_total']='Total';
$txt['uot_visible']='Sichtbar';
$txt['uot_hidden']='Versteckt';


Ich hoffe, das hilft zukünftig bei solchen Problemen.
MfG
Kettu
Main Forum: SMF 2.0.6
Co-Forum: SMF 2.0.6

moppedhausi

Quote from: Kettu on September 08, 2006, 08:09:05 AM
Nachdem ich heute per PN Hilfestellung für einen Mod gegeben habe, der leider kein deutsches Sprachfile anbietet, habe ich gedacht, ich mach mal ein kleines Tutorial auf. Denn der fehlende deutsche Sprach-Code kann zu Fehlermeldungen im Fehlerprotokoll führen.....

Auch auf diesem Wege nochmals vielen Dank für Deine Hilfe. Da kann man nur sagen, kleine Ursache, grosse Wirkung.
Gruß Wilfried
--------------------------------------
Version: SMF 1.1 RC3
Mods: Users Online Today Mod 1.4.0 Beta 2, SMF Shoutbox 1.14

Wallung

Hi!

Ich habe die erfahrung gemacht, das die einträge wohl eher in der = ModSettings.english.php gemacht werden, als in der = modifications.english.php.

Weil bei mir alles in der = ModSettings.english.php eingetragen ist, und in der = modifications.english.php steht nichts drinn.
Kann das sein??

Ich habe nämlich immer noch fehler einträge in den protokollen.

MFG Fingers






xduugu

Das kommt immer auf die Mods an wohin die sich schreiben.

Snoopie

Hallo,

ich bin neu hier im Forum und bin auch noch nicht lange Nutzer des Smf 1.1.1 mit TynyPortal 0.9.7

Ich habe den online Mod installiert im Admin Planel zeigt er mir auch an dass er correct installiert ist. Habe auch die Anleitung nach gemacht und den Boxeninhalt in die modifications.german-utf8.php reinkopiert.
Ich nutze das Default Thema aber es wird mir nicht angezeigt wer online war. Kann mir da jemand unter die arme greifen
vielen Dank im Vorraus
Snoopie

Snoopie

Hallo jetzt funzt das im default theme und werde nun versuchen das ins babylon zu integrieren. Habe dazu noch eine Frage: ist das möglich, dass die User die da waren auch in der Stats Box angezeigt werden?Ich seh seh ja nur wenn ich in Forum wechsle.

MfG
Snoopie  

Kettu

Quote from: Snoopie on February 02, 2007, 10:00:28 AM
Hallo jetzt funzt das im default theme und werde nun versuchen das ins babylon zu integrieren. Habe dazu noch eine Frage: ist das möglich, dass die User die da waren auch in der Stats Box angezeigt werden?Ich seh seh ja nur wenn ich in Forum wechsle.
Das hat aber nun nichts mehr mit der Sprache zu tun. Dazu solltest du dich an die Macher des Mods wenden.

Wie hast du denn dein oben genanntes Problem gelöst. Wäre schön zu wissen für andere User.
Main Forum: SMF 2.0.6
Co-Forum: SMF 2.0.6

Advertisement: