questo era già stato segnalato

, e corretto nella versione per il download di 5p beta che ho inviato il 20 maggio. mi dispiace per chi continua a scaricare una versione con un discreto numero di bugs, ma evidentemente la politica è di attendere il rilascio di una nuova versione per un aggiornamento delle traduzioni.