News:

Wondering if this will always be free?  See why free is better.

Main Menu

installazione lingua italiano non riuscita

Started by filpi17, June 26, 2007, 04:40:42 AM

Previous topic - Next topic

filpi17

ciao a tutti..

sono un utente nuovo, ed ho appena scaricato l'ultima versione di smf 1.1.3
ora volevo installare la lingua italiana, però non ci sono riuscito.

Ho caricato tutti i file nella cartella language  e finito l'upload ho selezionato la lingua di default italiano, però non è cambiato nulla.. è tutto in inglese... :( :'(

come posso risolvere???

grazie filpi17

ITA003

Li hai caricati nella cartella:

Themes -> default -> languages

??

filpi17


ITA003

Strano... io ho caricato i file e nella sezione

Admin -> Impostazioni server -> Lingua predefinita del forum

ho selezionato Italiano. E il resto funziona...

filpi17

purtroppo da me no...  :(

altri consigli???

Cubetto

ciao a tutti,
sono nuovo anche io e non vorrei dire scemate... ma i file php della lingua italiana che ho scaricato dal sito hanno dentro le frasi in inglese... questo spiegherebbe anche il problema di filpi17


babjusi

Da dove precisamente hai scaricato la lingua italiana


babjusi

quale delle questi due hai scaricato:
smf_1-1-3_italian

o smf_1-1-3_italian-utf8

Cubetto

 
Quote from: babjusi on June 26, 2007, 11:10:37 AM
quale delle questi due hai scaricato:
smf_1-1-3_italian

o smf_1-1-3_italian-utf8

entrambi.... ed entrambi hanno  all'interno l'inglese.

esempio: il file Post.italian.php

$txt[25] = 'Post reply';
$txt[71] = 'Message icon';
$txt[77] = 'The Subject field was not filled out. It is required.';

EDIT: parlo delle versioni .zip

babjusi


prometeo

#11
Per caso il file si chiama Post.english.php invece di Post.italian.php?
Chi ha impacchettato la traduzione per 1.1.3 ha cambiato nome ai file inglesi e impacchettato il tutto.
NON LA SCARICATE!
Ciao, Giacomo.

Update: SM è a conoscenza del problema, e si spera lo sistemino al più presto. Il problema, comunque, è comune a tutte le versioni (zip, tar.gz  tar.bz2): hanno sbagliato ad impacchettare tutto...

Cubetto

#12
beh non è che qualcuno ha la versione in italiano e me la manda gentilmente via mail?

sono in procinto di passare a SMF da IPB e vorrei fare delle prove...

[mail cancellata]

GRAZIE!!!!

Darknico

esiste anche la traduzione di smitalia

in firma
Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


Cubetto

Quote from: Darknico on June 27, 2007, 01:25:53 PM
esiste anche la traduzione di smitalia

in firma

ottimo.

Grazie vado a leggermi il forum della community italiana

filpi17

per fortuna che non sono stato l'unico ad avere questo problema  :D

ora provo quella di Smitalia..

speriamo che sia italiano

filpi17

#16
non è che qualche buona persona mi scompatta il file italiano (allego url dove scaricarlo) scaricato da Smitalia e me lo zippa con winzip??

altrimenti non posso installarlo, perchè è solo .rar

grazie

Darknico

elimina subita quel link, nn sei autorizzato a distribuirlo!

usa winrar per scompattare
Italian SMF - Supporto Italiano per la board SMF - Ci trovate tutti li!! :)


prometeo

Il download della versione italiana su questo sito è stato corretto: ho appena scaricato il pacchetto zip e contiene effettivamente l'italiano.
Ciao, Giacomo.

Clauser

Quote from: prometeo on July 01, 2007, 05:00:39 PM
Il download della versione italiana su questo sito è stato corretto: ho appena scaricato il pacchetto zip e contiene effettivamente l'italiano.
Ciao, Giacomo.


Il link e' ancora sbagliato :////
Aggiustate il prima possibile (utf8 e' ancora in inglese)

prometeo

Ora dovrebbe essere a posto: puoi verificare ed eventualmente segnalare altri problemi qui?
Ciao, Giacomo.

Advertisement: