News:

Wondering if this will always be free?  See why free is better.

Main Menu

SMF Russian localization

Started by Chief, June 25, 2004, 01:32:49 AM

Previous topic - Next topic

DiverX

2Grek_Kamchatka : А винду ты наверное тоже Сам переводил? Или купил лицензионную? Так что на себя посмотрите.

2NeoTall : Пришли если не сложно все что перевел на makc_m[собака]mail.ru

Grek.Kamchatka

Quote from: DiverX on January 16, 2006, 09:55:22 AM
2Grek_Kamchatka : А винду ты наверное тоже Сам переводил? Или купил лицензионную? Так что на себя посмотрите.
Не попал. Я не пользуюсь виндой...

Uzbekistan

Слышь народ, оффтоп пошел, хорош цапаться.
Всех с прошедшими праздниками.

xtremest

Перевод по-любому давно пора выпустить. Хотя бы для того, чтобы и в нем ошибки исправляли.

gri

Quote from: xtremest on January 28, 2006, 04:55:45 AM
Перевод по-любому давно пора выпустить.
Хотя бы для того, чтобы и в нем ошибки исправляли.

xtremest,
Совершенно правильно.
Пользуйтесь моим пакетом
<< http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=50416.msg356682#msg356682 .

Я открыт для замечаний.
Там есть, что обсуждать и совершенствовать.

Только для обсуждения
он должен устанавливаться
на публичных немодерируемых форумах
с возможностью оперативной актуализации файлов.

Вы установили свой форум ?

Profy

 8) И что , - ЕСТЬ ПЕРЕВОД ???
СИжу на IPB 2.0.4.  Никогда не глядел в сторону SMF ...
Посмотрел,- вроде ничего ! ;)

Grek.Kamchatka

Ближе к выходным должен появится.

CTPAHHuK

Собственно на дворе уже вторник.... Можно уточнитьт - ближе к каким выходным ?:)
hxxp:ru-mambo.ru [nonactive]

Grek.Kamchatka

Перевод уже в субботу был отправлен на офф сайт. Ждем, по идее скоро должны будут выложить =)

dzembak

Quote from: gri
Совершенно правильно.
Пользуйтесь моим пакетом

Я открыт для замечаний.
Там есть, что обсуждать и совершенствовать.

Может автор перевода объяснить на хрена он поместил эту надпись в шапке сайта и не снабдил информацией как ее удалить??? >:( Погоня за дешевой славой?

Quote~Истинктивные Движения Языка по Праву - на Жизнь @Copyright2004 { Анчугов* & и не надо НАС мерять }~

dzembak

Нашел...

В файле index.russian.php, строке 155, $txt['welcome_guest'] удалить эту погоню за оригинальностью 8)

Scullder

Здрасьте все!

Я вот недавно поставил себе форум с русификацией версии rc2, так вот, он вместо названий месяцев какуюто чушь пишет типа ДхТарып вместо февраля и тд.

Кто сталкивался с такой проблемой помогите пожалуйста.

†MavN†

Quote from: Mavn
в файле index.russian.php локаль подправь $txt['lang_locale'] = 'ru_RU'; на ru_EN

Vitat

Quote from: Mavn on February 24, 2006, 01:27:26 AM
в файле index.russian.php локаль подправь $txt['lang_locale'] = 'ru_RU'; на ru_EN
Может и работает, но так неправильно! Правильно будет так:
$txt['lang_locale'] = 'ru_RU.CP1251';

MpaK

Quote from: Vitat on February 24, 2006, 12:02:57 PM
Quote from: Mavn on February 24, 2006, 01:27:26 AM
в файле index.russian.php локаль подправь $txt['lang_locale'] = 'ru_RU'; на ru_EN
Может и работает, но так неправильно! Правильно будет так:
$txt['lang_locale'] = 'ru_RU.CP1251';

да, помогло, спасибо

abant

Установил форум и обновил на русский скачивал с офф сайта, но после обновления на русский язык внизу вылезает сообщение, что я не легально использую эту версию, подскажите в чем причина.

Спасибо.

MpaK

Quote from: abant on April 12, 2006, 02:04:34 AM
Установил форум и обновил на русский скачивал с офф сайта, но после обновления на русский язык внизу вылезает сообщение, что я не легально использую эту версию, подскажите в чем причина.

Спасибо.

проверить правильность путей к шаблонам

†MavN†

Хех если установить этот перевод на версию 1.0.* то будет такое же сообщение

proces

ÌÀÂÍ ñêàæè à ïî÷åìó òâîé ñàéò íå ðàáîòàåò?

†MavN†

Работает у нас все нормально отображается и загружается щелкни на моей подписи.

Advertisement: