Fouten in de language-files

[julien]

Hoi,
allereerst al bedankt voor je reactie.

Ik maakte enkele screenshots, dat zegt meer dan meters tekst:

[Herman's Mixen]

upload anders eens opnieuw de NL taalbestanden misschien is er ergens iets fout gegaan tijdens het upgraden naar 2.x

/themes/default/languages/*.* 

heb je bij toeval ook nog extra mods geinstalleerd na dat je hebt geüpgraded kijk dan ook een naar het bestand /themes/default/languages/modifications.english.php en kopieer die inhoud naar  /themes/default/languages/modifications.dutch.php

[jacbier]

Foutjes in de manual.dutch.php 2.0 (Gold):

Welkom bij Forum Hobbybrouwen.nl, een forum dat wordt aangedreven door Simple Machines Forum (SMF)!

SMF is een elegant, effectief, krachtig en gratis forum software waarop deze site draait. Het staat leden toe te discusseren discussiëren op een gemakkelijke manier. Bovendien heeft het een aantal krachtige features waar gebruikers van kunnen profiteren. Hulp voor veel van SMF's functies kunnen kan worden gevonden door te klikken op de onderstaande links. Deze links sturen je door naar de officiele officiële wiki op de Simple Machines Site.

De eerste zin zou ik anders schrijven:
Welkom bij Forum Hobbybrouwen.nl, een forum dat mogelijk wordt gemaakt door Simple Machines Forum (SMF)!

[Robert.]

Sorry voor de late reactie, maar ik heb ze zonet aangepast. Heel erg bedankt voor het melden

[Herman's Mixen]

Ik heb van de week tijdens het zoeken naar een bepaalde string nog wel meer dingen gezien in de diverse taal bestanden 2.0.2 weet niet precies welke bestanden meer uit me hoofd maar er zaten aardig wat taal fouten in ook kloppen niet alle versie nummers maar dat even terzijde

[Herman's Mixen]

index.dutch.php

Code Select Expand


$txt['send_topic'] = 'E-mail dit topic';


vind ik op zich wel een beetje raar dus heb deze bij mezelf veranderd als zijnde

Code Select Expand


$txt['send_topic'] = 'Verstuur dit bericht';


Wat ik eigenlijk beter op zijn plaats vind

hetzelfde geld voor deze

Code Select Expand


$txt['birthdays_upcoming'] = 'Aanstaande verjaardagen:';
$txt['events_upcoming'] = 'Aanstaande evenementen:';


Code (vervangen door) Select Expand


$txt['birthdays_upcoming'] = 'Aankomende verjaardagen:';
$txt['events_upcoming'] = 'Aankomende evenementen:';