coppermine problem with login!

[Serenity]

ok i'm having a little problem with coppermine!
i integrated everything, everything looks just fine and works but hte problem is

i can only login and logout through the forum!
when i click on the login or logout from the coppermine i get the wrong url which looks like this:
http://www.myurl.com/album/login.php?referer=%2Falbum%2F
http://www.myurl.com/album/logout.php?referer=%2Falbum%2F


so where did i go wrong? 

[[Unknown]]

Please disable "database driven" sessions.

-[Unknown]