Advertisement:

Author Topic: Simple Portal στα Ελληνικά  (Read 4216 times)

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Simple Portal στα Ελληνικά
« on: October 30, 2008, 07:29:14 AM »
Simple Portal 2.0.4

Δεν διατίθεται από τη σελίδα των mods αλλά το βάζω για όσους το έχουν.
Το forum υποστήριξης βρίσκεται εδώ http://simpleportal.net

Είναι μια πύλη για το forum μας στην οποία εμφανίζονται θέματα, όπως ένα ρολόϊ, τα τελευταία μηνύματα και διάφορα άλλα που έχουμε επιλέξει.

SPortal.greek.php ή SPortal.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
// Version: 2.0; SPortal;

// Admin General
$txt['sp-adminCatHelp'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε SimplePortal.';
$txt['sp-adminCatDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε SimplePortal.';
$txt['sp-adminGeneralSettingsName'] = 'Γενικές ρυθμίσεις';
$txt['sp-adminGeneralSettingsDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις γενικές ρυθμίσεις.';
$txt['sp-adminBlockListName'] = 'Λίστα ενοτήτων';
$txt['sp-adminBlockListDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις ενότητες της πύλης.';
$txt['sp-adminBlockAddName'] = 'Προσθήκη ενότητας';
$txt['sp-adminBlockAddDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να προσθέσετε νέα ενότητα στην πύλη.';
$txt['sp-adminArticleListName'] = 'Λίστα άρθρων';
$txt['sp-adminArticleListDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τα άρθρα.';
$txt['sp-adminArticleAddName'] = 'Προσθήκη άρθρου';
$txt['sp-adminArticleAddDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να προσθέσετε νέα άρθρα.';
$txt['sp-adminCategoryListName'] = 'Λίστα κατηγοριών';
$txt['sp-adminCategoryListDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε κατηγορίες άρθρων.';
$txt['sp-adminCategoryAddName'] = 'Προσθήκη κατηγορίας';
$txt['sp-adminCategoryAddDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να προσθέσετε νέα κατηγορία άρθρου.';
$txt['portalactive'] = 'Ενεργοποίηση πύλης:';
$txt['portaltheme'] = 'Θέμα πύλης:';
$txt['portalthemedefault'] = 'Προεπιλογή φόρουμ';
$txt['showleft'] = 'Εμφάνιση ενότητας αριστερής πλευράς:';
$txt['showright'] = 'Εμφάνιση ενότητας δεξιάς πλευράς:';
$txt['leftwidth'] = 'Πλάτος ενότητας αριστερής πλευράς:';
$txt['rightwidth'] = 'Πλάτος ενότητας δεξιάς πλευράς:';
$txt['articleactive'] = 'Ενεργοποίηση άρθρων:';
$txt['articleperpage'] = 'Σύνολο άρθρων ανά σελίδα:';
$txt['articlelength'] = 'Όριο χαρακτήρων άρθρου:';
$txt['articleavatar'] = 'Εμφάνιση αβαταρ μέλους στο άρθρο:';
$txt['articleview'] = 'Ενεργό πρότυπο εμφάνισης άρθρου:';
$txt['articleview'] = 'Ενεργό πρότυπο εμφάνισης άρθρου:';

// Admin Columns
$txt['sp-adminColumnLabel'] = 'Ετικέτα';
$txt['sp-adminColumnType'] = 'Τύπος';
$txt['sp-adminColumnRow'] = 'Σειρά';
$txt['sp-adminColumnState'] = 'Κατάσταση';
$txt['sp-adminColumnAction'] = 'Ενέργεια';
$txt['sp-adminColumnPicture'] = 'Εικόνα';
$txt['sp-adminColumnName'] = 'Όνομα';
$txt['sp-adminColumnArticles'] = 'Άρθρα';
$txt['sp-adminColumnPublish'] = 'Δημοσίευση';
$txt['sp-adminColumnTopic'] = 'Θέμα';
$txt['sp-adminColumnBoard'] = 'Πίνακας';
$txt['sp-adminColumnPoster'] = 'Μέλος';
$txt['sp-adminColumnTime'] = 'Χρόνος';
$txt['sp-adminColumnCategory'] = 'Κατηγορία';
$txt['sp-adminColumnApproved'] = 'Εγκρίθηκε';

// Blocks
$txt['sp-blocksBlocks'] = 'Ενότητες';
$txt['sp-blocksCreate'] = 'Επιλογή ενότητας';
$txt['sp-blocksActive'] = 'Ενεργό';
$txt['sp-blocksDeactive'] = 'Ανενεργό';
$txt['sp-blocksAdd'] = 'Προσθήκη ενότητας';
$txt['sp-blocksLabel'] = 'Ετικέτα';
$txt['sp-blocksParameter'] = 'Παράμετρος';
$txt['sp-blocksContent'] = 'Περιεχόμενο';
$txt['sp-blocksColumn'] = 'Στήλη';
$txt['sp-blocksRow'] = 'Σειρά';
$txt['sp-blocksActive'] = 'Ενεργό';
$txt['sp-blocksEdit'] = 'Επεξεργασία ενότητας';
$txt['sp-blocksSelectType'] = 'Επιλογή τύπου ενότητας';
$txt['sp-blocksParameters'] = 'Παράμετροι';
$txt['sp-blocksPermissions'] = 'Δικαιώματα ενότητας';
$txt['sp-blocksForce'] = 'Δυναμική ενότητα';

// Articles
$txt['sp-articlesComments'] = 'Σχόλια';
$txt['sp-articlesViews'] = 'Εμφανίσεις';
$txt['sp-articlesPages'] = 'Σελίδες';
$txt['sp-articlesAdd'] = 'Προσθήκη άρθρου';
$txt['sp-articlesConfirm'] = 'Είστε σίγουρος;';
$txt['sp-articlesRemove'] = 'Αφαίρεση επιλεγμένων';
$txt['sp-articlesEdit'] = 'Επεξεργασία άρθρου';
$txt['sp-articlesApproved'] = 'Εγκρίθηκε';

// Categories
$txt['sp-categoriesCategories'] = 'Κατηγορίες';
$txt['sp-categoriesAdd'] = 'Προσθήκη κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesName'] = 'Όνομα';
$txt['sp-categoriesPicture'] = 'Url εικόνας';
$txt['sp-categoriesPublish'] = 'Δημοσίευση στην πύλη';
$txt['sp-categoriesEdit'] = 'Επεξεργασία κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesDelete'] = 'Διαγραφή κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesDeleteCount'] = 'Υπάρχουν %s άρθρα σε αυτή τη κατηγορία.';
$txt['sp-categoriesDeleteOption1'] = 'Θέλετε να τα μετακινήσετε σε άλλη κατηγορία;';
$txt['sp-categoriesDeleteOption2'] = 'Θα διαγραφούν επίσης όλα τα άρθρα.';
$txt['sp-categoriesMove'] = 'Μετακίνηση';
$txt['sp-categoriesMoveTo'] = 'Μετακίνηση σε';

// Positions
$txt['sp-positionLeft'] = 'Αριστερά';
$txt['sp-positionMiddleTop'] = 'Μέση-Πάνω';
$txt['sp-positionMiddleBottom'] = 'Μέση-Κάτω';
$txt['sp-positionRight'] = 'Δεξιά';

// Placements
$txt['sp-placementBefore'] = 'Πρίν';
$txt['sp-placementAfter'] = 'Μετά';
$txt['sp-placementUnchanged'] = 'Χωρίς αλλαγή';

// State
$txt['sp-stateYes'] = 'Ναι';
$txt['sp-stateNo'] = 'Όχι';

// Function Labels
$txt['sp_function_sp_userInfo_label'] = 'Πληροφορίες μέλους';
$txt['sp_function_sp_latestMember_label'] = 'Τελευταίο μέλος';
$txt['sp_function_sp_whosOnline_label'] = 'Χρήστες σε σύνδεση';
$txt['sp_function_sp_showPoll_label'] = 'Εμφάνιση δημοσκόπησης';
$txt['sp_function_sp_boardStats_label'] = 'Στατιστικά φόρουμ';
$txt['sp_function_sp_quickSearch_label'] = 'Γρήγορη αναζήτηση';
$txt['sp_function_sp_topPoster_label'] = 'Κορυφαίο μέλος';
$txt['sp_function_sp_topBoards_label'] = 'Κορυφαίες κατηγορίες';
$txt['sp_function_sp_topTopics_label'] = 'Κορυφαία θέματα';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_label'] = 'Τελευταίες δημοσιεύσεις';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_label'] = 'Τελευταία θέματα';
$txt['sp_function_sp_boardNews_label'] = 'Ειδήσεις Φόρουμ';
$txt['sp_function_sp_news_label'] = 'Ειδήσεις';
$txt['sp_function_sp_smfShop_label'] = 'SMF Shop';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_label'] = 'SMF Arcade';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_label'] = 'SMF Gallery';
$txt['sp_function_sp_bbc_label'] = 'Ενότητα BBC';
$txt['sp_function_sp_html_label'] = 'Ενότητα HTML';
$txt['sp_function_sp_php_label'] = 'Ενότητα PHP';

// Function Descriptions
$txt['sp_function_sp_latestMember_desc'] = 'Εμφανίζει το τελευταίο μέλος με αβαταρ.';
$txt['sp_function_sp_userInfo_desc'] = 'Όταν ο χρήστης είναι συνδεδεμένος εμφανίζει τις πληροφορίες του, όταν είναι επισκέπτης δείχνει ένα κουτί σύνδεσης.';
$txt['sp_function_sp_whosOnline_desc'] = 'Εμφανίζει τη λίστα συνδεμένων χρηστών.';
$txt['sp_function_sp_showPoll_desc'] = 'Όταν χρήστης μπορεί να ψηφίσει, εμφανίζει τις επιλογές της δημοσκόπησης. Αν ο χρήστης δεν μπορεί να ψηφίσει, δείχνει τα αποτελέσματα.';
$txt['sp_function_sp_boardStats_desc'] = 'Εμφανίζει ορισμένα στατιστικά για το φόρουμ.';
$txt['sp_function_sp_quickSearch_desc'] = 'Εμφανίζει μια απλή φόρμα για γρήγορη αναζήτηση.';
$txt['sp_function_sp_topPoster_desc'] = 'Εμφανίζει τα κορυφαία μέλη με τον αριθμό των δημοσιεύσεών τους και τα αβαταρ.';
$txt['sp_function_sp_topBoards_desc'] = 'Εμφανίζει τις κορυφαίες κατηγορίες με σειρά δραστηριότητας.';
$txt['sp_function_sp_topTopics_desc'] = 'Εμφανίζει τα κορυφαία θέματα σύμφωνα με τις απαντήσεις ή τις αναγνώσεις.';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_desc'] = 'Εμφανίζει τις τελευταίες δημοσιεύσεις από όλο το φόρουμ.';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_desc'] = 'Εμφανίζει τα τελευταία θέματα από όλο το φόρουμ.';
$txt['sp_function_sp_boardNews_desc'] = 'Εμφανίζει έναν αριθμό δημοσιεύσεων που επιλέγονται από ορισμένες κατηγορίες.';
$txt['sp_function_sp_news_desc'] = 'Εμφανίζει μια τυχαία ενημέρωση';
$txt['sp_function_sp_smfShop_desc'] = 'Εμφανίζει τα τελευταία αντικείμενα που αγοράστηκαν.';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_desc'] = 'Εμφανίζει τους κορυφαίους παίκτες και τον τελευταίο νικητή.';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_desc'] = 'Εμφανίζει είτε την τελευταία εικόνα που προστίθεται στη γκαλερί ή μια τυχαία εικόνα.';
$txt['sp_function_sp_bbc_desc'] = 'Ενότητα στην οποία μπορείτε να προσθέσετε bbc περιεχόμενο.';
$txt['sp_function_sp_html_desc'] = 'Ενότητα στην οποία μπορείτε να προσθέσετε html περιεχόμενο.';
$txt['sp_function_sp_php_desc'] = 'Ενότητα στην οποία μπορείτε να προσθέσετε php περιεχόμενο.';

// Function Parameters
$txt['sp_function_sp_showPoll_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Η ID του θέματος που περιέχει τη δημοσκόπηση που επιθυμείτε να δείτε.';
$txt['sp_function_sp_topPoster_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Πόσα κορυφαία μέλη να βρεθούν.';
$txt['sp_function_sp_topBoards_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Πόσες κατηγορίες να βρεθούν.';
$txt['sp_function_sp_topTopics_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Η διαλογή τύπου. (Πληκτρολογήστε 1 για απαντήσεις, 0 για αναγνώσεις)<br /><b>Παράμετρος 2:</b> Πόσα θέματα να βρεθούν.';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Πόσες τελευταίες δημοσιεύσεις να εμφανιστούν.';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Πόσα τελευταία θέματα να εμφανιστούν.';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Η ID της κατηγορίας για συλλογή πληροφοριών<br /><b>Παράμετρος 2:</b> Ο μέγιστος αριθμός στοιχείων για εύρεση<br /><b>Παράμετρος 3:</b> Η ID μιας συγκεκριμένης δημοσίευσης (διαφορετικά θα χρησιμοποιείται η πρώτη εύρεση).<br /><b>Παράμετρος 4:</b> Αν οριστεί πλήθος γραμμάτων, μεγαλύτερες δημοσιεύσεις από αυτό θα μειώνονται και θα τους επισυνάπτεται μια συντόμευση "..." ή "Περισσότερα"<br /><b>Παράμετρος 5:</b> Εμφάνιση αβαταρ; (Πληκτρολογείστε 1 για ενεργοποίηση, 0 για απενεργοποίηση)';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Ο αριθμός των κορυφαίων παικτών για λήψη.';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_param'] = '<b>Παράμετρος 1:</b> Εμφάνιση τύπου; Εισάγετε "τυχαία"  για τυχαία ή εισάγετε "πρόσφατα" για τα πιο πρόσφατα. (Πληκτρολογήστε 1 για πρόσφατα, 0 για τυχαία)';
$txt['sp_function_sp_html_param'] = '<b>Περιεχόμενο:</b> Πληκτρολογήστε το περιεχόμενο της ενότητας. Σημειώστε ότι θα πρέπει να είναι HTML.';
$txt['sp_function_sp_php_param'] = '<b>Περιεχόμενο:</b> Πληκτρολογήστε το περιεχόμενο της ενότητας. Σημειώστε ότι θα πρέπει να είναι PHP.';

// SP General
$txt['sp-forum'] = 'Φόρουμ';
$txt['sp-adminTitle'] = 'Διαχείριση Πύλης';
$txt['sp-adminCatTitle'] = 'SimplePortal';
$txt['sp-articlesCategory'] = 'Κατηγορία άρθρου';
$txt['sp-articlesNoCategory'] = 'Να μη δημοσιευτεί';
$txt['sp-make_article'] = 'Δημιουργία άρθρου';
$txt['error_sp_no_message_id'] = 'Μη έγκυρο ID μηνύματος.';
$txt['error_sp_article_exists'] = 'Το άρθρο υπάρχει ήδη.';
$txt['error_sp_cannot_add_article'] = 'Δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε άρθρο.';
$txt['error_sp_label_empty'] = 'Η ετικέτα είναι κενή.';
$txt['error_sp_name_empty'] = 'Το όνομα είναι κενό.';
$txt['error_sp_no_category'] = 'Δεν δημιουργήθηκε καμία κατηγορία άρθρου.';

// SP Permissions
$txt['permissiongroup_sp'] = 'SimplePortal';
$txt['permissionname_sp_moderate'] = 'Συντονιστής πύλης';
$txt['permissionhelp_sp_moderate'] = 'Αυτό η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να έχουν πρόσβαση στον πίνακα διαχείρισης του SimplePortal.';
$txt['permissionname_sp_add_article'] = 'Μπορέστε να προσθέσετε άρθρο';
$txt['permissionhelp_sp_add_article'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να προσθέσουν άρθρο.';
$txt['permissionname_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτόματη έγκριση άρθρου';
$txt['permissionhelp_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να προσθέσουν άρθρο χωρίς έγκριση.';

// SP Blocks
$txt['sp-userpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-userkarma'] = 'Karma';
$txt['sp-usertmessage'] = 'Σύνολο μηνυμάτων';
$txt['sp-usernmessage'] = 'Νέα μηνύματα';
$txt['sp-userprofile'] = 'Προφίλ';
$txt['sp-userlogout'] = 'Αποσύνδεση';
$txt['sp-onlineguest'] = 'Επισκέπτες';
$txt['sp-onlineuser'] = 'Χρήστες σε σύνδεση';
$txt['sp-onlinehuser'] = 'Κρυφά μέλη';
$txt['sp-onlinetuser'] = 'Σύνολο χρηστών';
$txt['sp-onlineouser'] = 'Συνδεδεμένοι χρήστες';
$txt['sp-statmember'] = 'Σύνολο μελών';
$txt['sp-statpost'] = 'Σύνολο δημοσιεύσεων';
$txt['sp-stattopic'] = 'Σύνολο θεμάτων';
$txt['sp-statcategory'] = 'Σύνολο κατηγοριών';
$txt['sp-statboard'] = 'Συνολικά στο φόρουμ';
$txt['sp-qsearchsearch'] = 'Αναζήτηση';
$txt['sp-tposterpost'] = ' δημοσιεύσεις';
$txt['sp-tboardname'] = 'Περιοχή';
$txt['sp-tboardpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-ttopicname'] = 'Θέμα';
$txt['sp-ttopicpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-grpictureviews'] = 'Εμφανίσεις:';
$txt['sp-grpicturesender'] = 'Από:';
$txt['sp-grpictureguest'] = 'Επισκέπτης';
$txt['sp-arcadeplay'] = 'Οι καλύτεροι παίκτες';
$txt['sp-arcadewin'] = 'Αριθμός νικών :';
$txt['sp-arcadelate'] = 'Τελευταίο ρεκόρ από ';
$txt['sp-arcadewit'] = 'με ';
$txt['sp-arcadeon'] = 'στο ';

?>

Modifications.greek.php ή Modifications.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Quote
// SP General
$txt['sp-forum'] = 'Φόρουμ';
$txt['sp-adminTitle'] = 'Διαχείριση Πύλης';
$txt['sp-adminCatTitle'] = 'SimplePortal';
$txt['sp-articlesCategory'] = 'Κατηγορία άρθρου';
$txt['sp-articlesNoCategory'] = 'Να μη δημοσιευτεί';
$txt['sp-make_article'] = 'Δημιουργία άρθρου';
$txt['error_sp_no_message_id'] = 'Μη έγκυρο ID μηνύματος.';
$txt['error_sp_article_exists'] = 'Το άρθρο υπάρχει ήδη.';
$txt['error_sp_cannot_add_article'] = 'Δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε άρθρο.';
$txt['error_sp_label_empty'] = 'Η ετικέτα είναι κενή.';
$txt['error_sp_name_empty'] = 'Το όνομα είναι κενό.';
$txt['error_sp_no_category'] = 'Δεν δημιουργήθηκε καμία κατηγορία άρθρου.';

// SP Permissions
$txt['permissiongroup_sp'] = 'SimplePortal';
$txt['permissionname_sp_moderate'] = 'Συντονιστής πύλης';
$txt['permissionhelp_sp_moderate'] = 'Αυτό η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να έχουν πρόσβαση στον πίνακα διαχείρισης του SimplePortal.';
$txt['permissionname_sp_add_article'] = 'Μπορέστε να προσθέσετε άρθρο';
$txt['permissionhelp_sp_add_article'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να προσθέσουν άρθρο.';
$txt['permissionname_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτόματη έγκριση άρθρου';
$txt['permissionhelp_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να προσθέσουν άρθρο χωρίς έγκριση.';

// SP Blocks
$txt['sp-userpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-userkarma'] = 'Karma';
$txt['sp-usertmessage'] = 'Σύνολο μηνυμάτων';
$txt['sp-usernmessage'] = 'Νέα μηνύματα';
$txt['sp-userprofile'] = 'Προφίλ';
$txt['sp-userlogout'] = 'Αποσύνδεση';
$txt['sp-onlineguest'] = 'Επισκέπτες';
$txt['sp-onlineuser'] = 'Χρήστες σε σύνδεση';
$txt['sp-onlinehuser'] = 'Κρυφά μέλη';
$txt['sp-onlinetuser'] = 'Σύνολο χρηστών';
$txt['sp-onlineouser'] = 'Συνδεδεμένοι χρήστες';
$txt['sp-statmember'] = 'Σύνολο μελών';
$txt['sp-statpost'] = 'Σύνολο δημοσιεύσεων';
$txt['sp-stattopic'] = 'Σύνολο θεμάτων';
$txt['sp-statcategory'] = 'Σύνολο κατηγοριών';
$txt['sp-statboard'] = 'Συνολικά στο φόρουμ';
$txt['sp-qsearchsearch'] = 'Αναζήτηση';
$txt['sp-tposterpost'] = ' δημοσιεύσεις';
$txt['sp-tboardname'] = 'Περιοχή';
$txt['sp-tboardpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-ttopicname'] = 'Θέμα';
$txt['sp-ttopicpost'] = 'Δημοσιεύσεις';
$txt['sp-grpictureviews'] = 'Εμφανίσεις:';
$txt['sp-grpicturesender'] = 'Από:';
$txt['sp-grpictureguest'] = 'Επισκέπτης';
$txt['sp-arcadeplay'] = 'Οι καλύτεροι παίκτες';
$txt['sp-arcadewin'] = 'Αριθμός νικών :';
$txt['sp-arcadelate'] = 'Τελευταίο ρεκόρ από ';
$txt['sp-arcadewit'] = 'με ';
$txt['sp-arcadeon'] = 'στο ';

Who.greek.php ή Who.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Βρίσκουμε:
Quote
$txt['who_index'] = 'Διαβάζει την αρχική σελίδα τού <a href="' . $scripturl . '">' . $context['forum_name'] . '</a>.';
Και το αντικαθιστούμε με:
Quote
$txt['who_index'] = 'Διαβάζει την Πύλη <a href="' . $scripturl . '"></a>.';
$txt['whoall_forum'] = 'Διαβάζει το Φόρουμ <a href="' . $scripturl . '?action=forum"></a>.';
« Last Edit: October 19, 2009, 04:06:39 PM by nikan »

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Simple Portal στα Ελληνικά
« Reply #1 on: October 30, 2008, 07:44:41 AM »
Simple Portal Classic 2.0.5

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1104

Το forum υποστήριξης βρίσκεται εδώ http://simpleportal.net

Είναι μια πύλη για το forum μας στην οποία εμφανίζονται θέματα, όπως ένα ρολόϊ, τα τελευταία μηνύματα και διάφορα άλλα που έχουμε επιλέξει.

SPortal.greek.php ή SPortal.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
// Version: 2.0.5; SPortal Greek Language Strings

// SP General
$txt['sp-forum'] = 'Κοινότητα';
$txt['sp-portal'] = 'Πύλη';
$txt['sp-adminTitle'] = 'Διαχείριση SimplePortal';
$txt['sp-adminCatTitle'] = 'SimplePortal';
$txt['sp-make_article'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['sp-dot'] = 'Dot';

// Error Messages.
$txt['error_sp_no_message_id'] = 'Άκυρο ID μηνύματος.';
$txt['error_sp_article_exists'] = 'Αυτό το άρθρο υπάρχει ήδη.';
$txt['error_sp_cannot_add_article'] = 'Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε άρθρο.';
$txt['error_sp_name_empty'] = 'Το πεδίο ονόματος έμεινε κενό.';
$txt['error_sp_name_double'] = 'Το όνομα αυτό είναι σε χρήση. Παρακαλώ δοκιμάστε άλλο.';
$txt['error_sp_no_category'] = 'Πρέπει να δημιουργήσετε κατηγορία για τα άρθρα σας πριν τα δημοσιεύσετε.';

// SP Permissions
$txt['permissiongroup_sp'] = 'SimplePortal';
$txt['permissionname_sp_moderate'] = 'Συντονισμός πύλης';
$txt['permissionhelp_sp_moderate'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες την πρόσβαση στη πίνακα Διαχείρισης του SimplePortal.';
$txt['permissionname_sp_add_article'] = 'Μπορεί να προσθέσει άρθρο';
$txt['permissionhelp_sp_add_article'] = 'Αυτή η άδεια επιτρέπει στους χρήστες να προσθέτουν άρθρα.';
$txt['permissionname_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτόματη έγκριση άρθρου';
$txt['permissionhelp_sp_auto_article_approval'] = 'Αυτή η άδεια επιτέπει στους χρήστες να προσθέτουν άρθρα χωρίς να χρειάζεται έγκριση.';

// Function Labels
$txt['sp_function_sp_userInfo_label'] = 'Πληροφορίες Χρήστη';
$txt['sp_function_sp_latestMember_label'] = 'Τελευταίο Μέλος';
$txt['sp_function_sp_whosOnline_label'] = 'Χρήστες σε Σύνδεση';
$txt['sp_function_sp_showPoll_label'] = 'Εμφάνιση Δημοσκόπησης';
$txt['sp_function_sp_boardStats_label'] = 'Στατιστικά Κοινότητας';
$txt['sp_function_sp_quickSearch_label'] = 'Γρήγορη Αναζήτηση';
$txt['sp_function_sp_topPoster_label'] = 'Κορυφαίοι Συγγραφείς';
$txt['sp_function_sp_topBoards_label'] = 'Κορυφαίοι Πίνακες';
$txt['sp_function_sp_topTopics_label'] = 'Κορυφαία Θέματα';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_label'] = 'Πρόσφατες Δημοσιεύσεις';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_label'] = 'Πρόσφατα Θέματα';
$txt['sp_function_sp_boardNews_label'] = 'Ειδήσεις Κοινότητας';
$txt['sp_function_sp_news_label'] = 'Τμήμα Ειδήσεων';
$txt['sp_function_sp_smfShop_label'] = 'SMF Αγορές';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_label'] = 'SMF Παιχνίδια';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_label'] = 'SMF Εικονοθήκη';
$txt['sp_function_sp_bbc_label'] = 'Τμήμα BBC';
$txt['sp_function_sp_html_label'] = 'Τμήμα HTML';
$txt['sp_function_sp_php_label'] = 'Τμήμα PHP';
$txt['sp_function_unkown_label'] = 'Τμήμα Άγνωστου Τύπου';

// Function Descriptions
$txt['sp_function_sp_latestMember_desc'] = 'Εμφανίζει το τελευταίο μέλος με το πορτραίτο του.';
$txt['sp_function_sp_userInfo_desc'] = 'Όταν ο χρήστης είναι συνδεδεμένος εμφανίζει τις πληροφορίες του, όταν είναι επισκέπτης εμφανίζει κουτί σύνδεσης.';
$txt['sp_function_sp_whosOnline_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα των χρηστών σε σύνδεση.';
$txt['sp_function_sp_showPoll_desc'] = 'Εμφάνιση δημοσκόπησης με επιλογές για ψηφοφορία όταν ο θεατής μπορεί να ψηφίσει, διαφορετικά θα εμφανίσει μόνο τα αποτελέσματα.';
$txt['sp_function_sp_boardStats_desc'] = 'Εμφανίζει στατιστικές πληροφορίες για την κοινότητα.';
$txt['sp_function_sp_quickSearch_desc'] = 'Εμφανίζει μια απλή φόρμα γρήγορης αναζήτησης';
$txt['sp_function_sp_topPoster_desc'] = 'Εμφανίζει τους κορυφαίους συγγραφείς με το σύνολο των δημοσιεύσεών τους και τα πορτραίτα τους.';
$txt['sp_function_sp_topBoards_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από πίνακες με σειρά δραστηριότητας.';
$txt['sp_function_sp_topTopics_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από θέματα σύμφωνα με τη δραστηριότητά τους.';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από πρόσφατες δημοσιεύσεις της κοινότητας.';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από πρόσφατα θέματα της κοινότητας.';
$txt['sp_function_sp_boardNews_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από πρόσφατες δημοσιεύσεις επιλεγμένων πινάκων.';
$txt['sp_function_sp_news_desc'] = 'Εμφανίζει τυχαία γραμμή ειδήσεων.';
$txt['sp_function_sp_smfShop_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από πρόσφατα αγορασμένα αντικείμενα.';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_desc'] = 'Εμφανίζει λίστα από τους κορυφαίους παίκτες και τον τελευταίο νικητή.';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_desc'] = 'Εμφανίζει είτε την τελευταία εικόνα που προστέθηκε στην εικονοθήκη ή μια τυχαία εικόνα.';
$txt['sp_function_sp_bbc_desc'] = 'Ένα τμήμα στο οποίο μπορείτε να προσθέσετε το δικό σας περιεχόμενο BBC.';
$txt['sp_function_sp_html_desc'] = 'Ένα τμήμα στο οποίο μπορείτε να προσθέσετε το δικό σας περιεχόμενο HTML.';
$txt['sp_function_sp_php_desc'] = 'Ένα τμήμα στο οποίο μπορείτε να προσθέσετε το δικό σας περιεχόμενο PHP.';

// Function Parameters
$txt['sp_function_sp_showPoll_param1'] = 'ID Θέματος';
$txt['sp_function_sp_topPoster_param1'] = 'Κορυφαίοι συγγραφείς για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_topBoards_param1'] = 'Πίνακες για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_topTopics_param1'] = 'Τύπος κατάταξης (0 απαντήσεις, 1 προβολές)';
$txt['sp_function_sp_topTopics_param2'] = 'Θέματα για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_recentPosts_param1'] = 'Πρόσφατες δημοσιεύσεις για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_recentTopics_param1'] = 'Πρόσφατα θέματα για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param1'] = 'ID Πίνακα';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param2'] = 'Θέματα για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param3'] = 'ID αρχικής δημοσίευσης';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param4'] = 'Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων πριν το κόψιμο';
$txt['sp_function_sp_boardNews_param5'] = 'Εμφάνιση πορτραίτων (1 ναι, 0 όχι)';
$txt['sp_function_sp_smfArcade_param1'] = 'Κορυφαίοι παίκτες για εμφάνιση';
$txt['sp_function_sp_smfGallery_param1'] = 'Τύπος εμφάνισης (1 τυχαία, 0 πρόσφατα)';
$txt['sp_function_sp_html_content'] = 'Περιεχόμενο HTML';
$txt['sp_function_sp_bbc_content'] = 'Περιεχόμενο BBC';
$txt['sp_function_sp_php_content'] = 'Περιεχόμενο PHP';

// SP Blocks
$txt['sp-userkarma'] = 'Κάρμα';
$txt['sp-usertmessage'] = 'Σύνολο μηνυμάτων';
$txt['sp-usernmessage'] = 'Νέα μηνύματα';
$txt['sp-onlineguest'] = 'Επισκέπτες';
$txt['sp-onlineuser'] = 'Μέλη σε σύνδεση';
$txt['sp-onlinehuser'] = 'Κρυφά μέλη';
$txt['sp-onlinetuser'] = 'Σύνολο χρηστών';
$txt['sp-onlineouser'] = 'Συνδεδεμένοι χρήστες';
$txt['sp-tposterpost'] = ' δημοσιεύσεις';
$txt['sp-grpictureviews'] = 'Εμφανίσεις:';
$txt['sp-grpicturesender'] = 'Από:';
$txt['sp-grpictureguest'] = 'Επισκέπτης';
$txt['sp-arcadeplay'] = 'Οι καλύτεροι παίκτες';
$txt['sp-arcadewin'] = 'Αριθμός νικών:';
$txt['sp-arcadelate'] = 'Τελευταίο ρεκόρ από ';
$txt['sp-arcadewit'] = 'με ';
$txt['sp-arcadeon'] = 'στο ';
$txt['sp-articlesComments'] = 'Σχόλια';
$txt['sp-articlesViews'] = 'Εμφανίσεις';
$txt['sp-articlesPages'] = 'Σελίδες';
$txt['sp-shop_nothingPurchased'] = 'Τίποτα δεν αγοράστηκε.';
$txt['sp-gallery_noPicture'] = 'Δεν υπάρχει εικόνα στην εικονοθήκη.';
$txt['sp-arcade_nonewchamp'] = 'Δεν μπορεί να γίνει λήψη του νεότερου πρωταθλητή.';
$txt['sp-arcade_nogame'] = 'Κανένα παιχνίδι εγκατεστημένο.';

//Block Errors
$txt['sp-arcade_error'] = 'Δεν βρέθηκε η εγκατάσταση του παιχνιδιού';
$txt['sp-shop_error'] = 'Δεν βρέθηκε η εγκατάσταση των αγορών';
$txt['sp-gallery_error'] = 'Δεν βρέθηκε η εγκατάσταση της εικονοθήκης';

?>

SPortalAdmin.greek.php ή SPortalAdmin.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
// Version: 2.0.5; SPortalAdmin Greek Language Strings.

// SPortal Admin language strings.
// Old but necessary:
$txt['sp-adminCatHelp'] = 'Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε και να διαχειριστείτε το SimplePortal.';
$txt['sp-adminCatDesc'] = 'Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε και να διαχειριστείτε το SimplePortal.';

// "Configuration" Area:
// Tab Titles/Descriptions:
$txt['sp-adminGeneralSettingsDesc'] = 'Αυτή η σελίδα σας επιτρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του Simple Portal.';
$txt['sp-adminGeneralSettingsName'] = 'Γενικές Ρυθμίσεις';
// General Settings.
$txt['portalactive'] = 'Ενεργοποίηση SimplePortal:';
$txt['portaltheme'] = 'Εμφάνιση Πύλης:';
$txt['portalthemedefault'] = 'Προεπιλογή κοινότητας';
$txt['showleft'] = 'Ενεργοποίηση τμημάτων αριστερής πλευράς:';
$txt['showright'] = 'Ενεργοποίηση τμημάτων δεξιάς πλευράς:';
$txt['leftwidth'] = 'Πλάτος τμημάτων αριστερής πλευράς:';
$txt['rightwidth'] = 'Πλάτος τμημάτων δεξιάς πλευράς:';
$txt['articleactive'] = 'Ενεργοποίηση Άρθρων:';
$txt['articleperpage'] = 'Μέγιστος αριθμός άρθρων ανά σελίδα:';
$txt['articlelength'] = 'Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων πριν το κόψιμο:';
$txt['articleavatar'] = 'Εμφάνιση πορτραίτου συγγραφέα:';
$txt['sp_disableColor'] = 'Απενεργοποίηση Member Color Link:';

// "Blocks" Area:
// Tab Titles/Descriptions:
$txt['sp-adminBlockListName'] = 'Λίστα Τμημάτων';
$txt['sp-adminBlockListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα τμημάτων που υπάρχουν.';
$txt['sp-adminBlockAddName'] = 'Προσθήκη Τμήματος';
$txt['sp-adminBlockAddDesc'] = 'Από αυτή τη σελίδα μπορείτε να προσθέσετε νέα τμήματα στη σελίδα της πύλης.';
$txt['sp-adminBlockLeftListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα τμημάτων της αριστερής πλευράς. Αυτά τα τμήματα μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
$txt['sp-adminBlockRightListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα τμημάτων της δεξιάς πλευράς. Αυτά τα τμήματα μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
$txt['sp-adminBlockTopListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα τμημάτων της πάνω πλευράς. Αυτά τα τμήματα μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
$txt['sp-adminBlockBottomListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα τμημάτων της κάτω πλευράς. Αυτά τα τμήματα μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
// "List" Blocks text.
$txt['sp-blocksBlocks'] = 'Τμήματα';
$txt['sp-blocksActive'] = 'Ενεργό';
$txt['sp-blocksMoveUp'] = 'Μετακίνηση πάνω';
$txt['sp-blocksMoveDown'] = 'Μετακίνηση κάτω';
$txt['sp-blocksActivate'] = 'Ενεργοποίηση';
$txt['sp-blocksDeactivate'] = 'Απενεργοποίηση';
$txt['sp-blocksCreate'] = 'Δημιουργία Τμήματος';
$txt['sp-deleteblock'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το τμήμα;';
// "Select Type" Blocks text.
$txt['sp-blocksSelectType'] = 'Επιλέξτε Τύπο Τμήματος';
$txt['sp-blocksParameters'] = 'Επιλογές';
// "Add/Edit" Blocks text.
$txt['sp-blocksAdd'] = 'Προσθήκη Τμήματος';
$txt['sp-blocksEdit'] = 'Επεξεργασία Τμήματος';
$txt['sp-blocksPermissionAll'] = 'Όλες οι ομάδες';
$txt['sp-blocksPermissionOne'] = 'Μία ομάδα';
$txt['sp-blocksPermissionIgnore'] = 'Αγνόηση δικαιωμάτων';
$txt['sp-blocksDisabledBoth'] = 'Τα αριστερά και δεξιά τμήματα είναι ανενεργά.';
$txt['sp-blocksDisabledLeft'] = 'Τα αριστερά τμήματα είναι ανενεργά';
$txt['sp-blocksDisabledRight'] = 'Τα δεξιά τμήματα είναι ανενεργά';
// Actual Setting titles.
$txt['sp-blocksPermissions'] = 'Δικαιώματα Τμημάτων';
$txt['sp-blocksPermissionType'] = 'Ρυθμίσεις Δικαιωμάτων';
$txt['sp-blocksContent'] = 'Περιεχόμενο';
$txt['sp-blocksColumn'] = 'Στήλη';
$txt['sp-blocksRow'] = 'Σειρά';
$txt['sp-blocksForce'] = 'Χωρίς σύμπτυξη';
$txt['sp-blocksActive'] = 'Ενεργό';

// "Articles" Area:
// Tab Titles/Descriptions:
$txt['sp-adminArticleListName'] = 'Λίστα Άρθρων';
$txt['sp-adminArticleListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα των ενεργών άρθρων. Αυτά μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
$txt['sp-adminArticleAddName'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['sp-adminArticleAddDesc'] = 'Από αυτή τη σελίδα μπορείτε να προσθέσετε άρθρα στη σελίδα της πύλης.';
// "List" Articles text.
$txt['sp-articlesRemove'] = 'Αφαίρεση Επιλεγμένων';
$txt['sp-articlesConfirm'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα άρθρα;';
$txt['sp-articlesDeleteConfirm'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το άρθρο;';
// "Add/Edit" Articles text.
$txt['sp-articlesAdd'] = 'Προσθήκη Άρθρου';
$txt['sp-articlesEdit'] = 'Επεξεργασία Άρθρου';
$txt['sp-articlesCategory'] = 'Κατηγορία Άρθρου';
$txt['sp-articlesApproved'] = 'Εγκρίθηκε';

// "Configuration" Area:
// Tab Titles/Descriptions:
$txt['sp-adminCategoryListName'] = 'Λίστα Κατηγορίας';
$txt['sp-adminCategoryListDesc'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει λίστα με τις ενεργές κατηγορίες άρθρων. Αυτές μπορούν να τροποποιούνται αλλάζοντας τις επιλογές τους.';
$txt['sp-adminCategoryAddName'] = 'Προσθήκη Κατηγορίας';
$txt['sp-adminCategoryAddDesc'] = 'Από αυτή τη σελίδα μπορείτε να προσθέσετε κατηγορίες στη σελίδα της πύλης.';
// "List" Categories text.
$txt['sp-categoriesCategories'] = 'Κατηγορίες';
// "Add/Edit" Categories text.
$txt['sp-categoriesAdd'] = 'Προσθήκη Κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesEdit'] = 'Επεξεργαία Κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesName'] = 'Όνομα';
$txt['sp-categoriesPicture'] = 'Διεύθυνση Εικόνας';
$txt['sp-categoriesPublish'] = 'Δημοσίευση στην Πύλη';
// "Delete" Categories text.
$txt['sp-categoriesDelete'] = 'Διαγραφή Κατηγορίας';
$txt['sp-categoriesDeleteCount'] = 'Υπάρχουν %s άρθρα σε αυτή την κατηγορία.';
$txt['sp-categoriesDeleteOption1'] = 'Θέλετε να τα μετακινήσετε σε άλλη κατηγορία;';
$txt['sp-categoriesDeleteOption2'] = 'Διαγράφοντας αυτή την κατηγορία θα διαγραφούν και τα άρθρα σας.';
$txt['sp-categoriesDeleteConfirm'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την κατηγορία;';
$txt['sp-categoriesMove'] = 'Μετακίνηση';
$txt['sp-categoriesMoveTo'] = 'Μετακίνηση σε';

// Admin Table Column Headers.
// Used by the "Block List" tables.
$txt['sp-adminColumnType'] = 'Τύπος';
$txt['sp-adminColumnRow'] = 'Σειρά:';
// Used by the "Article List" table.
$txt['sp-adminColumnTopic'] = 'Θέμα';
$txt['sp-adminColumnBoard'] = 'Πίνακας';
$txt['sp-adminColumnPoster'] = 'Συγγραφέας';
$txt['sp-adminColumnTime'] = 'Ώρα';
$txt['sp-adminColumnCategory'] = 'Κατηγορία';
$txt['sp-adminColumnApproved'] = 'Εγκρίθηκε';
// Used by the "Category List" table.
$txt['sp-adminColumnPicture'] = 'Εικόνα';
$txt['sp-adminColumnArticles'] = 'Άρθρα';
$txt['sp-adminColumnPublish'] = 'Δημοσίευση';
// Used by multiple tables.
$txt['sp-adminColumnAction'] = 'Ενέργεια';
$txt['sp-adminColumnName'] = 'Όνομα';

// Misc Text that appears throughout the SPortal admin areas.
$txt['sp-positionLeft'] = 'Αριστερά';
$txt['sp-positionTop'] = 'Πάνω';
$txt['sp-positionBottom'] = 'Κάτω';
$txt['sp-positionRight'] = 'Δεξιά';
$txt['sp-placementBefore'] = 'Πρίν';
$txt['sp-placementAfter'] = 'Μετά';
$txt['sp-placementUnchanged'] = 'Αμετάβλητο';
$txt['sp-stateYes'] = 'Ναι';
$txt['sp-stateNo'] = 'Όχι';

?>

SPortalHelp.greek.php ή SPortalHelp.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
// Version: 2.0.5; SPortalHelp Greek Language File.

global $helptxt;

// Helptext for the "Area" popup help boxes.
$helptxt['sp_ConfigurationArea'] = 'Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το SimplePortal όπως θέλετε.';
$helptxt['sp_BlocksArea'] = 'Τμήματα είναι κουτιά που εμφανίζονται στην πύλη. Αυτή η περιοχή δίνει τη δυνατότητα να τροποποιηθούν τα τμήματα που υπάρχουν και να δημιουργηθούν νέα για την πύλη.';
$helptxt['sp_ArticlesArea'] = 'Τα άρθρα είναι τα θέματα (πρώτη θέση μόνο) που εμφανίζονται στην πύλη. Αυτή η περιοχή δίνει τη δυνατότητα να τροποποιηθούν τα άρθρα που υπάρχουν και να δημιουργηθούν νέα για την πύλη.';
$helptxt['sp_CategoriesArea'] = 'Κατηγορίες που ανήκουν τα άρθρα. Αυτή η περιοχή δίνει τη δυνατότητα να τροποποιηθούν οι κατηγορίες που υπάρχουν και να δημιουργηθούν νέες για τα άρθρα. Για να δημιουργήσετε ένα άρθρο πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον μια κατηγορία.';

// Helptext for the "Configuration" area.
$helptxt['portalactive'] = 'Αυτό θα ενεργοποιήσει την πύλη.';
$helptxt['portaltheme'] = 'Επιλέξτε το θέμα που θα εμφανίζεται στην πύλη.';
$helptxt['showleft'] = 'Αυτό θα ενεργοποιήσει τα τμήματα στην αριστερή πλευρά της πύλης.';
$helptxt['showright'] = 'Αυτό θα ενεργοποιήσει τα τμήματα στην δεξιά πλευρά της πύλης.';
$helptxt['leftwidth'] = 'Αν τα αριστερά τμήματα είναι ενεργοποιημένα, εδώ μπορεί να οριστεί το πλάτος τους. Το πλάτος μπορεί να οριστεί σε pixels {px} ή σε ποσοστό (%).';
$helptxt['rightwidth'] = 'Αν τα δεξιά τμήματα είναι ενεργοποιημένα, εδώ μπορεί να οριστεί το πλάτος τους. Το πλάτος μπορεί να οριστεί σε pixels {px} ή σε ποσοστό (%).';
$helptxt['articleactive'] = 'Αυτή η επιλογή επιτρέπει την εμφάνιση άρθρων στην πύλη.';
$helptxt['articleperpage'] = 'Αυτό καθορίζει τον ανώτατο αριθμό άρθρων που εμφανίζονται ανά σελίδα.';
$helptxt['articlelength'] = 'Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει να καθοριστεί ένα όριο στον αριθμό των χαρακτήρων που μπορούν να εμφανιστούν σε ένα άρθρο της πύλης. Αν το άρθρο υπερβαίνει αυτό το όριο θα μειωθεί και θα έχει ελλειπτικό (...) σύνδεσμο στο τέλος, που επιτρέπει στο χρήστη να δεί ολόκληρο το άρθρο.';
$helptxt['articleavatar'] = 'Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη τα πορτραίτα των συντακτών θα εμφανίζονται μαζί με κάθε άρθρο.';
$helptxt['sp_disableColor'] = 'Αν είναι εγκατεστημένο το Member Color Link mod, αυτό θα απενεργοποιήσει το mod στην πύλη (εκτός από τη λίστα χρηστών σε σύνδεση).';

// Helptext for the "Blocks" area.
// Page title area help.
$helptxt['sp-blocksAdd'] = 'Αυτή η σελίδα σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε και να ρυθμίσετε το επιλεγμένο τμήμα.';
$helptxt['sp-blocksSelectType'] = 'Αυτή η σελίδα ενεργοποιεί τα τμήματα που θα δημιουργηθούν για την πύλη. Προ-χτισμένα τμήματα ή προσαρμοσμένο περιεχόμενο τμημάτων μπορούν να δημιουργηθούν εύκολα, επιλέγοντας τις κατάλληλες επιλογές.';
$helptxt['sp-blocksEdit'] = 'Αυτή η σελίδα σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε και να ρυθμίσετε τα επιλεγμένα τμήματα.';
// Settings.
$helptxt['sp-blocksPermissionType'] = 'Επιλέξτε άν το μέλος πρέπει να είναι σε όλες τις ομάδες που μπορούν να δουν το τμήμα, μία από τις ομάδες, ή σε καμία ομάδα (που θα αγνοεί τα δικαιώματα).';
// "Block List" help.
$helptxt['sp-blocksLeftList'] = 'Αυτά τα τμήματα εμφανίζονται στην αριστερή πλευρά της πύλης.';
$helptxt['sp-blocksTopList'] = 'Αυτά τα τμήματα είναι κεντραρισμένα στο πάνω μέρος της πύλης.';
$helptxt['sp-blocksBottomList'] = 'Αυτά τα τμήματα είναι κεντραρισμένα στο κάτω μέρος της πύλης.';
$helptxt['sp-blocksRightList'] = 'Αυτά τα τμήματα εμφανίζονται στη δεξιά πλευρά της πύλης.';

// Helptext for the "Articles" area.
// Page title area help.
$helptxt['sp-articlesAdd'] = 'Προσθήκη';
$helptxt['sp-articlesEdit'] = 'Επεξεργασία';
// Settings.
$helptxt['sp-articlesCategory'] = 'Επιλέξτε μια κατηγορία για αυτό το άρθρο.';
$helptxt['sp-articlesApproved'] = 'Εγκρίθηκε';
$helptxt['sp-articlesTopics'] = 'Επιλέξτε τα θέματα που θα εμφανίζονται ως άρθρα στην πύλη.';
$helptxt['sp-articlesBoards'] = 'Επιλέξτε τον πίνακα των θεμάτων που θα εμφανίζονται ως άρθρα.';

// Helptext for the "Categories" area.
// Page title area help.
$helptxt['sp-categoriesAdd'] = 'Αυτή η περιοχή επιτρέπει να δημιουργούνται κατηγορίες για τα άρθρα. Για να δημιουργήσετε άρθρα πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον μια κατηγορία.';
$helptxt['sp-categoriesEdit'] = 'Αυτή η περιοχή επιτρέπει να τροποποιούνται οι κατηγορίες.';
$helptxt['sp-categoriesCategories'] = 'Αυτή η σελίδα εμφανίζει μια λίστα από κατηγορίες άρθρων που υπάρχουν. Για να δημιουργήσετε άρθρα πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον μια κατηγορία.';
$helptxt['sp-categoriesDelete'] = 'Διαγράφοντας μια κατηγορία ή θα διαγράψετε και τα άρθρα σε αυτήν, ή θα τα μεταφέρετε σε άλλη κατηγορία.';

// Helptext for Parameters for each individual block.
$helptxt['sp_function_sp_showPoll_param1'] = 'Το ID του θέματος που περιέχει τη δημοσκόπηση που θα προβληθεί.';
$helptxt['sp_function_sp_topPoster_param1'] = 'Πόσοι κορυφαίοι συγγραφείς θα εμφανιστούν.';
$helptxt['sp_function_sp_topBoards_param1'] = 'Από πόσους πίνακες θα συλλεχτούν ειδήσεις.';
$helptxt['sp_function_sp_topTopics_param1'] = 'Επιλέξτε 0 για κατάταξη με απαντήσεις, ή 1 για κατάταξη με προβολές.';
$helptxt['sp_function_sp_topTopics_param2'] = 'Πόσα θέματα θα εμφανιστούν.';
$helptxt['sp_function_sp_recentPosts_param1'] = 'Πόσες πρόσφατες δημοσιεύσεις θα εμφανιστούν.';
$helptxt['sp_function_sp_recentTopics_param1'] = 'Πόσα πρόσφατα θέματα θα εμφανιστούν.';
$helptxt['sp_function_sp_boardNews_param1'] = 'Το ID του πίνακα όπου προέρχονται τα θέματα.';
$helptxt['sp_function_sp_boardNews_param2'] = 'Ο ανώτατος αριθμός των ειδήσεων που θα προβληθούν.';
$helptxt['sp_function_sp_boardNews_param3'] = 'Το ID της συγκεκριμένης δημοσίευσης που θα ξεκινήσει (αλλιώς το πρώτο αποτέλεσμα θα χρησιμοποιηθεί).';
$helptxt['sp_function_sp_boardNews_param4'] = 'Αν έχει οριστεί, δημοσιεύσεις που υπερβαίνουν αυτό το όριο θα μειωθούν και θα έχουν ελλειπτικό (...), ή "Διαβάστε περισσότερα" σύνδεσμο στο τέλος.';
$helptxt['sp_function_sp_boardNews_param5'] = 'Επιλέξτε 1 για να εμφανίζεται το πορτραίτο του συγγραφέα, ή 0 για να κρύβεται.';
$helptxt['sp_function_sp_smfArcade_param1'] = 'Ο αριθμός των κορυφαίων παικτών που θα εμφανίζονται.';
$helptxt['sp_function_sp_smfGallery_param1'] = 'Τύπος εμφάνισης; επιλέξτε 0 για να εμφανίζεται μια τυχαία εικόνα από την εικονοθήκη, ή 1 για να εμφανίζεται η τελευταία εικόνα της εικονοθήκης.';
$helptxt['sp_function_sp_html_content'] = 'Σε αυτό το κουτί εισάγετε το προσαρμοσμένο περιεχόμενο HTML.';
$helptxt['sp_function_sp_bbc_content'] = 'Σε αυτό το κουτί εισάγετε το προσαρμοσμένο περιεχόμενο BBC.';
$helptxt['sp_function_sp_php_content'] = 'Σε αυτό το κουτί εισάγετε το προσαρμοσμένο περιεχόμενο PHP.';

?>

SPortalAdvanced.greek.php ή SPortalAdvanced.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Code: [Select]
<?php
// Version: 2.1; SPortalAdvanced Greek Language File

global $helptxt;

// General Settings for the Advanced Version.
$txt['sp_enableIntegration'] = 'Ενεργοποίηση τμημάτων κοινότητας:';

$helptxt['sp_enableIntegration'] = 'Αυτό εμφανίζει τα τμάματα εντός της κοινότητας, όχι μόνο στη σελίδα της πύλης. Αυτή η ρύθμιση δίνει τη δυνατότητα προηγμένης εμφάνισης των τμημάτων.';

$txt['sp_IntegrationHide'] = 'Απόκρυψη τμημάτων από:';

$helptxt['sp_IntegrationHide'] = 'Αν τα τμήματα κοινότητας είναι ενεργοποιημένα αυτό επιτρέπει σε ορισμένους τομείς να κρύβουν τα τμήματα.';

// Block Add/Edit Page.
$txt['sp-blocksDisplayOptions'] = 'Επιλογές Εμφάνισης';
$helptxt['sp-blocksDisplayOptions'] = 'Ενεργοποιεί επιπλέον επιλογές εμφάνισης των τμημάτων, και στη κοινότητα και στην πύλη.';

$txt['sp-blocksAdvancedOptions'] = 'Επιπλέον Επιλογές';
$txt['sp-blocksShowBlock'] = 'Προβολή τμήματος στο';
$txt['sp-blocksOptionAllPages'] = 'Όλες οι σελίδες';
$txt['sp-blocksOptionAllActions'] = 'Όλες οι ενέργειες';
$txt['sp-blocksOptionAllBoards'] = 'Όλοι οι πίνακες';
$txt['sp-blocksSelectActions'] = 'Επιλογή ενεργειών';
$txt['sp-blocksSelectBoards'] = 'Επιλογή Πινάκων';

?>

Who.greek.php ή Who.greek-utf8.php ανάλογα με τη κωδικοποίηση που έχουμε
Βρίσκουμε:
Quote
$txt['who_index'] = 'Διαβάζει την αρχική σελίδα τού <a href="' . $scripturl . '">' . $context['forum_name'] . '</a>.';
Και το αντικαθιστούμε με:
Quote
$txt['who_index'] = 'Διαβάζει <a href="' . $scripturl . '">Πύλη</a>.';
$txt['whoall_forum'] = 'Διαβάζει <a href="' . $scripturl . '?action=forum">Κοινότητα</a>.';
« Last Edit: October 19, 2009, 04:06:54 PM by nikan »

Offline nikan

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 389
Re: Simple Portal στα Ελληνικά
« Reply #2 on: November 16, 2009, 06:25:14 AM »
SimplePortal 2.3.1

Το mod της πύλης θα το βρείτε εδώ
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1104

Εφόσον το κείμενο είναι πολύ και δεν χωράει να το δημοσιεύσω, μπορείτε να κατεβάσετε το πακέτο Ελληνικής γλώσσας από τη σελίδα υποστήριξης του SimplePortal

Offline villasg

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 481
Re: Simple Portal στα Ελληνικά
« Reply #3 on: August 07, 2017, 02:49:10 AM »
@nikan καλημερα και καλο καλοκαιρι .
Βγηκε το νεο    SimplePortal 2.3.7 , θελω να ρωτησω εαν η μεταφραση ( 2.3.5 ) που εκανε κανονικα στο 2.3.6 λειτουργει και στο 2.3.7 ή θελει καποια νεα ?

Ευχαριστω