Advertisement:

Author Topic: Erreur dans les notifications  (Read 9426 times)

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Erreur dans les notifications
« on: January 20, 2009, 10:04:56 AM »
Bonjour à tous et bonne année.

Voila, petit soucis, mon forum est en french-utf8.
Depuis que j'ai mis à jour mes fichiers de langues, j'ai un soucis dans les notifications:

Quote
"Un nouveau fil de discussion, titré 'test', a été commencé dans une section que vous suivez.nnVous pouvez le voir au n 'http://passion-xbmc.org/index.php?topic=1736.new#new' nn""D'autres fils peuvent avoir été postés entre temps, mais vous ne recevrez pas de nouvelle notification jusqu'à ce que vous retourniez sur le forum pour en lire certains."

"Désabonnement aux nouveaux fils de discussion de cette section en cliquant ici": http://passion-xbmc.org/index.php?action=notifyboard;board=57.0

Cordialement,
L'équipe Xbmc Passion.


Voila, il y des "nn" qui se promènent.
Ca peut aussi venir de moi car je bidouille pas mal.


Offline Pяηѕѕ LF

  • Sophist Member
  • *****
  • Posts: 1,035
  • Pяεηsεs
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #1 on: January 20, 2009, 02:28:50 PM »
Salut,

Tu peux vérifier une fois dans ton fichier

Post.french.php
tu recherches 

$txt['notify_boards_once'] 

et regardes si il n'y a pas de nn qui traines.




1.1.21 Default

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #2 on: January 20, 2009, 02:34:00 PM »
Salut et merci,

Non, voici le contenu de la ligne:


Code: [Select]
$txt['notify_boards_once'] = '"D\'autres fils peuvent avoir été postés entre temps, mais vous ne recevrez pas de nouvelle notification jusqu\'à ce que vous retourniez sur le forum pour en lire certains."';
Par contre, des nn il y en a une paire dans:

Code: [Select]
$txt['notify_boards'] = '"Un nouveau fil de discussion, titré \'%s\', a été commencé dans une section que vous suivez.\\n\\nVous pouvez le voir au \\n \'%s\' \\n\\n"';

Offline Pяηѕѕ LF

  • Sophist Member
  • *****
  • Posts: 1,035
  • Pяεηsεs
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #3 on: January 20, 2009, 02:52:17 PM »
:-\,

J'ai regardé moi aussi j'ai des nn sur cette ligne.

Je sais pas si elle sert à quelques choses.

Désolé, j'en sais pas plus, patiente encore un peu, sûrement quelqu'un viendra avec la réponse  ;).

a+
1.1.21 Default

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #4 on: January 20, 2009, 03:32:59 PM »
C'est déjà très sympa de m'avoir répondu,

Je vais attendre, et sinon je ferais quelques essais.

@+

Offline maximus23

  • Local Moderator
  • SMF Super Hero
  • *
  • Posts: 11,328
  • Gender: Male
  • Smf 2.1 RC2
    • Smf Français Forum non Officiel
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #5 on: January 20, 2009, 03:35:01 PM »
Bonjour,

Tu as cela uniquement avec ce message ou avec tout les messages comportant un retour de ligne ?

Pour info le "\n" en php est interprété comme un retour à la ligne :)

Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #6 on: January 20, 2009, 03:47:38 PM »
Salut,

J'ai ce message uniquement avec les notifications de nouveaux sujets.

Offline Nao 尚

  • SMF Friend
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 5,928
  • Gender: Male
    • wedgebook on Facebook
    • Wedge
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #7 on: January 20, 2009, 06:01:00 PM »
Salut Shaitan, comme on se retrouve ;)

Ca correspond justement à un bug que j'ai rapporté cet après-midi à Compuart, l'auteur du tool qui gère les traductions. J'ai mis à jour tous les fichiers langue hier soir et ce matin, en version SMF2 RC1, et j'ai remarqué un peu partout ces double-quotes entourés de single-quotes, qui divergeaient par rapport à mes propres fichiers RC1 qui eux n'étaient pas passés par la moulinette de l'outil. En fait, les \n ne sont "acceptés" par PHP comme un retour chariot, que quand ils sont insérés dans des double-quotes. L'outil a un bug qui fait que les double-quotes sont considérés comme du texte, et donc il ajoute automatiquement des single-quotes qui font foirer l'identification du bousin.

Je suppose que Compuart va régler ça au plus vite, parce que c'est quand même un peu chaud ;) Même la version anglaise des fichiers est touchée, je pense.
I will not make any deals with you. I've resigned. I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered.

Aeva Media rocks your life.

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #8 on: January 20, 2009, 06:49:37 PM »
Hey, mais c'est mon Nao à moi ça :)

Ok, donc il y a juste à virer les singles-quotes si j'ai bien saisi. J'étais convaincu que c'est une modif que j'avais bricolé qui mettait la pagaille ( séparation dans les notifs de MP).

Oui la version anglaise est touchée, j'ai fait l'essai aujourd'hui vu que  mon forum parle en utf-8 dans la langue de Molière s'il était né à Londres.

Merci pour l'info.
« Last Edit: January 20, 2009, 07:03:22 PM by shaitanfr »

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #9 on: January 21, 2009, 03:08:27 PM »
sinon au pire, le pack sur le site fr n'a pas ce bug me semble t'il...(en attendant que compuart répare ca)
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline maximus23

  • Local Moderator
  • SMF Super Hero
  • *
  • Posts: 11,328
  • Gender: Male
  • Smf 2.1 RC2
    • Smf Français Forum non Officiel
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #10 on: January 21, 2009, 05:05:33 PM »
Bonjour Gravutrad,

Je viens de charger le pack de langue 1.1.7 et il comporte aussi ce bug sur le site FR.

Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #11 on: January 21, 2009, 06:52:08 PM »
arf! je savais qu'il fallait continuer en fichiers persos... >:(
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #12 on: February 28, 2009, 07:44:43 AM »
Erreur toujours présente dans les derniers fichiers fr-utf8 disponibles. Pourtant ils ont étés mis à jour.

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #13 on: March 01, 2009, 08:00:23 AM »
ah, il est possible qu'un check de fichier ait été oublié. on va recontrôler ça.
« Last Edit: March 01, 2009, 08:18:05 AM by GravuTrad »
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #14 on: March 01, 2009, 09:11:46 AM »
Ok, merci, et désolé d'être le ch.. de service. Mais je pense important de faire des retours sur les petites problèmes rencontrés.
Juste au cas ou cela t'aurais échappé j'en ai signalé une autre ici
« Last Edit: March 01, 2009, 09:13:37 AM by shaitanfr »

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #15 on: May 01, 2009, 09:45:01 PM »
Correction faite dans le futur update du pack à venir. Si tu veux tester je l'ai mis pour l'instant dispo sur le site simplemachines-fr.org par mise à jour du pack dispo là bas.
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #16 on: May 01, 2009, 09:48:21 PM »
Salut Shaitan, comme on se retrouve ;)

Ca correspond justement à un bug que j'ai rapporté cet après-midi à Compuart, l'auteur du tool qui gère les traductions. J'ai mis à jour tous les fichiers langue hier soir et ce matin, en version SMF2 RC1, et j'ai remarqué un peu partout ces double-quotes entourés de single-quotes, qui divergeaient par rapport à mes propres fichiers RC1 qui eux n'étaient pas passés par la moulinette de l'outil. En fait, les \n ne sont "acceptés" par PHP comme un retour chariot, que quand ils sont insérés dans des double-quotes. L'outil a un bug qui fait que les double-quotes sont considérés comme du texte, et donc il ajoute automatiquement des single-quotes qui font foirer l'identification du bousin.

Je suppose que Compuart va régler ça au plus vite, parce que c'est quand même un peu chaud ;) Même la version anglaise des fichiers est touchée, je pense.

Tu as eu des news sur ce souci nao?
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #17 on: May 01, 2009, 09:53:04 PM »
Correction faite dans le futur update du pack à venir. Si tu veux tester je l'ai mis pour l'instant dispo sur le site simplemachines-fr.org par mise à jour du pack dispo là bas.

Ah, un grand merci, je test rapidement et si je vois quelque chose qui cloche je le signalerais aussitôt.

Offline GravuTrad

  • Local Moderator
  • SMF Hero
  • *
  • Posts: 8,633
  • Gender: Male
  • One of the french SMF translators
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #18 on: May 01, 2009, 09:54:17 PM »
Yes merci, car là je vais aller pieuter sinon bonne mère va criser....
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Offline shaitanfr

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 249
  • Gender: Male
    • Passion Xbmc
Re: Erreur dans les notifications
« Reply #19 on: May 01, 2009, 09:58:21 PM »
Idem. Par contre le code de sécurité n'apparait pas avec Opera. Je téléchargerais demain.