Description bbcode image pas en français.

[shaitanfr]

Hello tout le monde.

Je nage dans le bizarre.

Sur mon forum qui est au choix de l'utilisateur en french-utf8 ou english-utf8 la description de l'images du bbcode qui sert à insérer une image, celui ci: est en anglais quelle que soit la langue choisie par l'utilisateur. Si on laisse le curseur dessus ça affiche: "Insert Image"

Voir cette capture:

J'ai fait quelques vérifs.

Dans Post.template.php j'ai bien:

Koodi [Valitse] Laajenna

'img' => array('code' => 'img', 'before' => '[img]', 'after' => '[/img]', 'description' => $txt[435]),

et dans post.french-utf8 j'ai:

Koodi [Valitse] Laajenna

$txt[435] = 'Insérer une image';

(HS: A ce propos je me demande toujours pourquoi tout est écrit comme ça dans les trads alors qu'on peut enregistrer en utf-8 et avoir un truc lisible, d'ailleurs dans les notifications de mails on se farcit des à)


Voila, je nage tellement avec ce petit problème que je pense remplacer bientôt notre championne de natation défaillante.

Merci d'avance.

Edit: je précise que ce problème n'est présent chez moi que avec le bbcode image, tout le reste est bien affiché dans la bonne langue.

[maximus23]

Bonsoir,

Sur quel forum tu as cela ? J'ai été voir sur ton forum avec le thème impulse et là tout est correct

[shaitanfr]

Salut Maximus, 

Perdu, c'est l'autre:
(c'est vrai que j'aurais pu préciser)
http://passion-xbmc.org/forum/

[maximus23]

Bonsoir,

Ah ben dis donc je ne m'étonne plus de perdre chaque fois au lotto

J'ai été voir sur ton autre site et je vois que tu as installé des bbcodes supplémentaires. Vérifie un peux dans ton thème si tu n'aurais pas une variable texte dans "Modifications.french.php" qui serait venue pertuber le tout. Si ce n'est pas le cas fais un test en surpassant dans ton thème la variable ajoute dans le fichier "Modifications.french.php" de ton thème

Koodi [Valitse] Laajenna

$txt[435] = 'Insérer une image'; et tu verras si cela fonctionne.

A première vue je ne vois rien d'autre

[shaitanfr]

Oui il y a entre autres le bbcode image avec reflets que je suspecte d'être le coupable, bien que j'ai regardé le code d'assez prêt.

Ok, je vais regarder ça de plus prêt. En même temps il n'y a rien de grave, personne ne m'a encore rapporté ce détail. Mais c'est le genre de trucs intrigants dont on aime bien trouver la cause.

Merci,

Dès que je trouve je post ici.