• Welcome to Simple Machines Community Forum. Please login or sign up.

[Demande de traduction] Sitemap & Member Color Link

Started by Am', March 11, 2010, 05:06:41 AM

Previous topic - Next topic

Am'

March 11, 2010, 05:06:41 AM Last Edit: April 06, 2012, 06:36:46 PM by DeathSign
Bonjour,

UPDATE Avril 2012 par DeathSign : Traduction plus récente (Sitemap 2.2.1) disponible http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=473276

quelqu'un pourrait nous traduire le module sitemap ?

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=755

(7 lignes)

Merci

edit : j'ai proposé une traduction fr-utf8 de simplesef (seo) et Users Online Today, j'ai voulu traduire celui la aussi mais je suis coincé ( par ex je dois traduire sitemap par plan de site ou pas, sitemap xml link ....)
اذا أحس أحد انه لم يخطأ ابدا في حياته, فهذا يعني أنه لم يجرب أي جديد في حياته
My Mods For SMF 2 RC3 : XQuote XCode - Vbulletin Style New Meta Tags

maximus23

Bonjour,

Il me semble déjà avoir traduit ce mod le tout est de le retrouver :) Tu connais bien l'anglais je ne vois pas ce qui te bloque :)

Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

GravuTrad

Tu l'as déja traduit maximus? tu l'as proposé à l'auteur?
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

maximus23

Bonsoir,

La traduction était pour la version 1 de Smf elle est déjà incluse dans le mod.
Donc voici pour la version 2.xx de Smf.

Version sitemap-2_1_1.zip

languagedir/Help.french.php

$helptxt['sitemap_xml'] = 'Quand il n\'est pas activé, le lien du sitemap sera montré seulement aux admins. Quand il est activé, n\'importe qui peut le voir.';
$helptxt['sitemap_topic_count'] = 'C\'est le nombre maximum de sujets qui seront affichés dans le sitemap.  Par défaut la valeur sera de 20000 sujets.  Vous pouvez mettre ceci à 0 pour afficher tous les sujets sur votre forum.';


languagedir/Modifications.french.php


$txt['sitemap'] = 'Sitemap';
$txt['sitemap_boards'] = 'Forums';
$txt['sitemap_xml'] = 'Visualiser les <em>liens</em> XML du Sitemap';
$txt['sitemap_topic_count'] = 'Nombre maximum de sujets à afficher dans le Sitemap<br /><span class="smalltext">0 pour les visualier tous (<strong class="error">Ce n\'est pas recommandé pour un grand forum</strong>)</span>';
$txt['sitemap_cache_ttl'] = 'Définir le temps que les données XML doivent rester dans le cache (en secondes)';
$txt['sitemap_board_none'] = 'Pas de Forums à visualiser';
$txt['sitemap_topic_none'] = 'Pas de Sujets à visualiser';
$txt['sitemap_30day_priority'] = 'Priorité pour les sujets actifs dans les 30 derniers jours';
$txt['sitemap_60day_priority'] = 'Priorité pour les sujets actifs dans les 60 derniers jours';
$txt['sitemap_90day_priority'] = 'Priorité pour les sujets actifs dans les 90 derniers jours';
$txt['sitemap_91day_priority'] = 'Priorité pour les sujets étant plus vieux de 90 jours';


languagedir/Who.french.php


$txt['whoall_sitemap'] = 'Vous visualisez actuellement le <a href="' . $scripturl . '?action=sitemap">' . $txt['sitemap'] . '</a>.';
Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

Am'

ok merci

je peux transmettre ça à l'auteur du mod ?
اذا أحس أحد انه لم يخطأ ابدا في حياته, فهذا يعني أنه لم يجرب أي جديد في حياته
My Mods For SMF 2 RC3 : XQuote XCode - Vbulletin Style New Meta Tags

maximus23

Bonjour,

C'est fait dans la section sitemap merci :)

Pas de support par PM ou Courrier...Veuillez utiliser le forum pour vous avoir une réponse rapide à votre demande d'aide. Merci.
Amitiés et à Bientôt...
No support by PM or Mail...You will get better and faster responses in the support forums. Thank you.
Have a nice day...

Am'

ok

juste une question : traduction est aussi valable pour utf8 ? faudrait le préciser à l'auteur de mod ?
اذا أحس أحد انه لم يخطأ ابدا في حياته, فهذا يعني أنه لم يجرب أي جديد في حياته
My Mods For SMF 2 RC3 : XQuote XCode - Vbulletin Style New Meta Tags

Am'

encore une demande de traduction si possible, ça sera la dernière promis

bon j'ai voulu la traduire moi même mais il y'a quelques difficultés avec certains mots : threadindex, boardindex, threaddowner ... 


<file name="$languagedir/Modifications.english-utf8.php" error="skip">
<operation>
<search position="after"><![CDATA[?>]]></search>
<add><![CDATA[
//Member Color Link
$txt['MemberColorLinkHeadline'] = 'Member Color Link';
$txt['MemberColorLink'] = 'The display of the threadindex';
$txt['MemberColorLinkOldSpanStyle'] = 'Use a span html tag for the color (Old Style of the Mod)';
$txt['MemberColorThreadOwner'] = 'The thread owner at the boardindex';
$txt['MemberColorThreadLastPost'] = 'The last post member at the messageindex';
$txt['MemberColorThreadChild'] = 'The last post member at the childboard';
$txt['MemberColorModeratorLinks'] = 'Color the Moderator Links';
$txt['MemberColorBoardindex'] = 'The last post member at the boardindex';
$txt['MemberColorBirthday'] = 'The Birthday Links of the Members (Calendar and Boardindex)';
$txt['MemberColorRecentOwner'] = 'Recent posts, threadowner';
$txt['MemberColorRecentLastPost'] = 'Recent posts, the last poster';
$txt['MemberColorInbox'] = 'Change colors in the Instant Messages Inbox';
$txt['MemberColorOutbox'] = 'Change colors in the Instant Messages Outbox';
$txt['MemberColorLatestMember'] = 'Color the Latest Member';
$txt['MemberColorStats'] = 'Change color in the Boardstats.';
$txt['MemberColorWhoIsOnline'] = 'Color the Who is Online (Messagesindex and Threadindex)';
$txt['MemberColorGuests'] = 'Color for Guest nicknames<br /><span class="smalltext">Boradindex, Messageindex and Theaddisplay</span>';
$txt['MemberColorBanned'] = 'Color for Banned nicknames';
$txt['MemberColorBirthdayColor'] = 'Color for Brithday nicknames';
$txt['MemberColorModCenter'] = 'Color links for the Moderation Center';
$txt['MemberColorIssuePList'] = 'Color links of the profile issued warning list';
$txt['MemberColorAllSearch'] = 'Extend Color in Search to all Field (Heavy load needed)';
]]></add>
</operation>
</file>
اذا أحس أحد انه لم يخطأ ابدا في حياته, فهذا يعني أنه لم يجرب أي جديد في حياته
My Mods For SMF 2 RC3 : XQuote XCode - Vbulletin Style New Meta Tags

GravuTrad

oui, il faut juste que maximus fasse le check dans les fichiers utf-8 et ajoute la même trad. ;)
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)


Think about Search function before posting.
Pensez à la fonction Recherche avant de poster.

Advertisement: