URGENT : مشكلة عند تعديل الكودات

[emasoudy]

ارجووووووووووووووووووووووووووكم

اريد حلا

في الملف
languages\index.arabic-utf8.php

اريد تعديل كلمة الرسئل الشخصية الى رسائل

عندما اقوم بهذه الخطوة يتم عكس اتجاه كامل الصفحة من
right to left
الى
left to right

مع العلم بأنني لم أغير اي شيء عدا الجملة المرادة فقط

أرجووووووووووووووووووووووووكم حل