" and ' showing as boxes and question marks

[InsaneMustang]

I've got an issue on my forum where the " and ' are showing up as ?'s and boxes []

Attached is a screen shot.

I'm running 2.0 RC3 with Tiny Portal 1.05 Beta 2.

I could use some assistance.

[TheListener]

Er ya forgot the screenshot.

*Brack is pleased he isn't the only person who forgets attachments*

[InsaneMustang]

Yes, that would have helped.  Thanks

[kat]

Are they OK, if you use the SMF default theme?

[InsaneMustang]

This is the default theme?

[kat]

It may be your forum's default theme, but the SMF default theme is like the one we have, here.

[InsaneMustang]

Oh, it's the same thing.  I just edited the PNG files to change the colors up.

[kat]

Ah.

In that case, it might be worth uploading the language files, from the SMF install archive, replacing the ones that you have, now.

As it's English that's affected, it might just need those.

[InsaneMustang]

Ok, I can do that.

[InsaneMustang]

Would it be all of the files inside the /default/languages folder?

[kat]

Yep!

[xenovanis]

Did you fix this? I just visited your site and it looks fine to me.

[InsaneMustang]

No, I have not done anything yet.  The weird thing is, it's hit and miss.  Sometimes one of my computers does it, sometimes it doesn't.  Sometimes IE does it, sometimes Mozilla does it.

[xenovanis]

What characterset is your browser using?

[InsaneMustang]

I don't have a clue.  Replacing the language files did not help.  It's not just me getting them either, my members are as well.

[kat]

Your screeny shows that it happens in quoted messages.

Does it happen in normal posts, too?

[InsaneMustang]

Yes.  And titles.

BTW, replacing the language files made me reinstall my mods, which is fine, but I had no idea lol.

Here is a list of my mods too, I haven't added anything recently that could play into this problem.

1. TinyPortal 1.100   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
2. Treasury 2.06   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
3. AjaxChat Integration 3.2.1  [ List Files ] [ Delete ] 
4. Yet Another Global Announcements Mod 2.7.3   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
5. Aeva ~ Auto-Embed Video & Audio 7.0   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
6. Custom_Top_menu 1.2   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
7. SMF Media Gallery 2.0.4   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
8. Thank-O-Matic 2.0 RC2   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
9. Enhanced PM Warning Message 1.0  [ Install Mod ] [ List Files ] [ Delete ] 
10. SMF4iPhone-Mod 1.0  [ Install Mod ] [ List Files ] [ Delete ] 
11. Fixed Social Bookmarks 1.0   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
12. MessagePreviewOnHover 1.7   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
13. Pm Number in All Pages 1.0  [ Install Mod ] [ List Files ] [ Delete ] 
14. Activity_Bar 1.0.1.2   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
15. FaceBook Style NavBar (FBSNB) 1.0.3  [ List Files ] [ Delete ] 
16. SMF Advanced Topic Prefix Mod 2.1.2   [ Uninstall ] [ List Files ] [ Delete ] 
17. Pretty URLs 1.0RC  [ List Files ] [ Delete ] 
18. Team Page 3.5.1  [ Install Mod ] [ List Files ] [ Delete ] 

[xenovanis]

I still think this is browserrelated. I have the some thing when browsing sites from my workspace, while using my laptop all seems fine. I have no idea however how this works with browsers. I suppose it's about the settings of the characterencoding.

[InsaneMustang]

It's doing it from my phone too, running the Android system.

[kat]

Just a thought...

Is your forum using a weird font?

Unless people have that font, on their computers, it'll certainly look odd, in the way that you're describing.