simplemachines.ru Russian Community

Started by †MavN†, July 06, 2005, 03:53:51 AM

Previous topic - Next topic

†MavN†

Ну вот тож Русская поддержка движок 1.1 beta 3 public пока обкатываю. Кому интересно заходите.
http://simplemachines.ru/community или так http://www.simplemachines.ru/community  замечена одна трабла  >:( если наберете http://www.simplemachines.ru то попадете на другой сайт так что набирайте без www и тогда будет все тип топ :P извиняйте по другому пока никак  :-[ разбираюсь с этим.

gri

Quote from: Mavn on July 06, 2005, 03:53:51 AM
Кому интересно заходите.
http://simplemachines.ru/community

Mavn,
откуда в Вашей версии взялись ограничения
в установках по умолчанию,
в сравнении с зашитыми в оригинальной версии ?

Для русскоязычной части планеты
наоборот необходима бОльшая свобода для пользователей.

В частности, чем обусловлено ограничение
длины поля сигнатуры до 150 символов ?

Для правильной сигнатуры нужна тысяча.

†MavN†

Quote from: gri on July 06, 2005, 05:42:04 AM

Mavn,
откуда в Вашей версии взялись ограничения
в установках по умолчанию,
в сравнении с зашитыми в оригинальной версии ?
например
Quote from: gri on July 06, 2005, 05:42:04 AM
Для русскоязычной части планеты
наоборот необходима бОльшая свобода для пользователей.

В частности, чем обусловлено ограничение
длины поля сигнатуры до 150 символов ?

Для правильной сигнатуры нужна тысяча.

Это обусловлено тем что многие юзеры делают через чур длинные сигнатуры в результате получается так что на форуме подписи просто мешают. 

Astrogallery

Mavn, у меня тоже была такая проблема, что пользователи любят большие сингатуры, а они занимают место на странице. Я решил проблему другим способом. Вы, наверное, знаете о возможностях JavaScript (в форме отправке сообщения если нажать на строчку "Additional Options... ", то откроется дополнительный блок, куда можно будет указать закачку вложений и пр). Я решил все сингатуры также сворачивать с помощью JavaScript, лишь оставляя вместо сингатур сcылку "Посмотреть подпись...". Этот способ экономит место на странице, но сам размер html-кода страницы от этого, разумеется, не уменьшается. Если вас заинтересует этот вариант, то я могу прислать нужный кусок кода для файла Display.template.php.

mpause

А когда восстановят сайт?

†MavN†

Да интересные обсуждения конечно появились за 24 часа. Однако большая часть сообщений не по теме и писать свои сообщения длиною в пол страницы было не к чему.

По просьбе Astrogallery.net  увеличу поле подписи до 700 я думаю что этого достаточно если кого то не будет устраивать опять же предлагайте  и сообщайте что еще нужно будет реализовать.

Astrogallery.net  твое предложение меня заинтересовало если не сложно кинь на мыло код. реализую на своем форуме. можно кстати мод написать чтобы автоматом ставился как и все моды.


gri

#6
Quote from: Mavn on July 07, 2005, 02:10:29 AM
увеличу поле подписи до 700 я думаю что этого достаточно если кого то не будет устраивать опять же предлагайте  и сообщайте что еще нужно будет реализовать.

Дальше целесообразно организовать самостоятельный раздел
"Публичная Персональная Почта" для тугриков и киргутиков.
Это позволит не только вынести персональные сообщения
из общих тем, но и избавит от неудобств
визуального просмотра тем в дискуссионных разделах.

†MavN†

#7
никаких тугриков и киргутиков. Если будет что то подобное вечный бан будет. Общий  раздел будет но если замечу флуд то не обижайся.
mpause что ты имеешь в виду  когда восстановят сайт??

Zol

#8
Quote from: Astrogallery.net on July 06, 2005, 03:38:19 PM
Mavn, у меня тоже была такая проблема, что пользователи любят большие сингатуры, а они занимают место на странице. Я решил проблему другим способом. Вы, наверное, знаете о возможностях JavaScript (в форме отправке сообщения если нажать на строчку "Additional Options... ", то откроется дополнительный блок, куда можно будет указать закачку вложений и пр). Я решил все сингатуры также сворачивать с помощью JavaScript, лишь оставляя вместо сингатур сcылку "Посмотреть подпись...". Этот способ экономит место на странице, но сам размер html-кода страницы от этого, разумеется, не уменьшается. Если вас заинтересует этот вариант, то я могу прислать нужный кусок кода для файла Display.template.php.
Никогда не умалял ваших профессиональных возможностей. Идея хороша, только если есть возможность ее как использовать, так и отказаться. Именно пользователем, а не админом.
Zaregistrirovannie [nofollow] pishut  personalno mne. [nofollow]

Astrogallery

#9
Мод для сворачивания сингатуры (подписи):

Quote from: Mavn on July 07, 2005, 02:10:29 AM
Astrogallery.net  твое предложение меня заинтересовало если не сложно кинь на мыло код. реализую на своем форуме. можно кстати мод написать чтобы автоматом ставился как и все моды.

Чтобы автоматом - я так пока не умею. Найди в файле Display.template.php код:
// Show the member's signature?
if (!empty($message['member']['signature']) && empty($options['show_no_signatures']))
echo '
<hr width="100%" size="1" class="hrcolor" />
<div style="overflow: auto; width: 100%; padding-bottom: 3px;" class="signature">', $message['member']['signature'], '</div>';


И замени его на:
// Show the member's signature?
if (!empty($message['member']['signature']) && empty($options['show_no_signatures'])){
echo '
<hr width="100%" size="1" class="hrcolor" />
<div class="signature">';

echo '
<SCRIPT language=JavaScript1.2 type=text/javascript>
var currentSwap'.$numsig.' = false;
function swapOptions'.$numsig.'()
{
document.getElementById("postMoreExpand'.$numsig.'").src = smf_images_url + "/" + (currentSwap'.$numsig.' ? "sign1.gif" : "sign0.gif");
document.getElementById("postMoreExpand'.$numsig.'").alt = currentSwap'.$numsig.' ? "-" : "+";
document.getElementById("postMoreOptions'.$numsig.'").style.display = currentSwap'.$numsig.' ? "" : "none";
currentSwap'.$numsig.' = !currentSwap'.$numsig.';
}
</SCRIPT>
<A href="javascript:swapOptions'.$numsig.'();"><IMG id=postMoreExpand'.$numsig.' alt=+
src="sign0.gif" border=0></A> <A
href="javascript:swapOptions'.$numsig.'();"><font face=verdana size=1 color=#000000>
Посмотреть подпись...</font></A>
<DIV id=postMoreOptions'.$numsig.'></br>';

echo $message['member']['signature'];

echo '</DIV><SCRIPT language=JavaScript type=text/javascript>swapOptions'.$numsig.'();</SCRIPT>';
$numsig = $numsig + 1;
echo '</div>';}


Кроме того, в папку \Themes\название_темы\images закачайте два рисунка: sign0.gif и sign1.gif.

sign0.gif -
sign1.gif -

Установка мода абсолютно одинкова для шаблонов default и classic. Если возникнут проблемы с заменой кода в файле, могу выслать готовый вариант файла Display.template.php.

gri

Quote from: Mavn on July 07, 2005, 04:55:46 AM
Общий  раздел будет,

Общение не по теме
Здесь ~можно~ поговорить...

Mavn,
Не удачное название раздела
"Общение не по теме"

следует заменить на более удачное -
"Общение на любые темы".

Поясняющая фраза "Здесь ~можно~ поговорить..." -
информационно пуста.
Ибо во всех разделах мы только и делаем, что говорим.
И это не может быть "нельзя".

Совсем другое дело - конкретный топик конкретного Автора.

DTG

По просьбе автора был удален off topic.
Гри, ты же понимаешь, что сообщениями и вопросами переводишь тему совсем в другую сторону.

gri

Quote from: gri on July 08, 2005, 04:33:39 AM
Не удачное название раздела
"Общение не по теме"

следует заменить на более удачное -
"Общение на любые темы".

Mavn,
после адекватного именования общего раздела..

решите, пожалуйста, совместно с Manga
общую проблему SMF - обеспечьте свободный и безопасный
выбор предпочтительного языка интерфейса
http://www.cherepovets.info/forum/index.php?topic=1903.msg8835#msg8835 .

Иначе англичане будут испытывать неудобства
при прочтении русских текстов.

gri

~to topic "Мод для сворачивания сигнатуры"~

Quote from: Mavn on July 07, 2005, 02:10:29 AM
реализую на своем форуме

Astrogallery,
1. если говорить про экономию визуального пространства,
   занимаемого сообщением,
то линк для разворачивания сигнатуры
должен располагаться не вместо сигнатуры,
  занимая ту же строку,
а в неотключаемой строке с линком,
  который скоро заменится с "Report to moderator" на
   "Reply to Author".

2. Кроме того, линк должен разворачивать отображение сигнатуры
  в режиме off-line, не требуя для этого дополнительного подключения.

3. Алгоритм должен также учитывать
взвешенное соотношение увеличения размера файла страницы
  к приобретаемому за эту цену удобству.
Т.е. включение в .html код страницы
  дополнительного фрагмента .html текста
оправдано лишь в случае заметного превышения
  длиной кода схлопываемой сигнатуры
над дополнительным кодом самой .html-страницы,
  при оценке целесообразности
   для сигнатур каждого конкретного участника.

gri

#14
Quote from: "url=http://www.simplemachines.ru/community/index.php?topic=4.msg8#msg8]DTG on Today at 06:07:39 am[/url]"]
А где Gri ?
Странно, что его тут нет...

Да здесь я. Над Калифорнией.
Что-то у Вас там ещё много препятствий..

Общий раздел хорош,
только его название "Общение не по теме"
  к моим темам не подходит.
Мои сообщения - всегда в тему.

И кто уже возьмётся за глобальное цитирование ?
<< http://www.yug-vimpel.ru/forum/index.php?topic=187.msg1390#msg1390

Только лингвисты все, что ли ?

Тогда что вы всё никак не можете перевести "Time Offset" ?
Не забудьте рядом с вариантом перевода ~Проведено времени:~
копирайт автора указать. Я ему в тугрик отпишу.

†MavN†

gri
прекрати засорять тему!! Из того что ты написал полезного ровно 5% все остальное словесный понос! У корейцев есть такая поговорка: "молчание- серебро, слово - золото, но оно должно иметь вес." а твои слова ровным счетом ничего не весят. Когда научишься говорить, тогда и уважать тебя будут

gri

Quote from: Mavn on July 09, 2005, 12:01:28 PM
gri
прекрати засорять тему!!
"молчание- серебро, слово - золото, но оно должно иметь вес."

Mavn,
молча.. поменяйте название Общего раздела на разумное.

gri

Quote from: "url=http://www.simplemachines.ru/community/index.php?topic=2.msg3#msg3]Alexey on July 04, 2005, 04:40:48 pm[/url]"]
Замечено что форум не отсылает письма активации.

Quote from: "url=http://www.simplemachines.ru/community/index.php?topic=2.msg6#msg6]Mavn on July 06, 2005, 12:12:07 pm[/url]"]
Отсылка писем с кодом активации теперь отправляется.

Mavn,
что Вам пришлось исправить в программе,
чтобы заработала рассылка писем активации ?

gri

#18
Quote from: "url=http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=19876.msg301104#msg301104]Mavn on July 09, 2005, 07:56:33 pm[/url]"]
Уже готово
Admin.russian.php, index.russian.php, ManageCalendar.russian.php, Settings.russian.php,
Stats.russian.php, Wireless.russian.php, Profile.russian.php
смотреть можно у меня на http://www.simplemachines.ru/community

Quote from: "url=http://www.simplemachines.ru/community/index.php?topic=3.msg9#msg9]Alexey on July 09, 2005, 07:00:21 am[/url]"]
пока можете посмотреть как все переведено
и соответственно предложить Ваш вариант.
Все ушел спать 6:57 Москоу тайм.
Всю ночь переводил 6 файлов готово
Admin.russian.php, index.russian.php, ManageCalendar.russian.php, Settings.russian.php
Stats.russian.php Wireless.russian.php

К index.russian.php:

$txt['notification_enable_topic'] = 'Are you sure you wish to enable notification of new replies for this topic?';
$txt['notification_enable_topic'] = 'Вы уверены что хотите разрешить уведомление на новые ответы в этой теме?';

Более точный перевод:
$txt['notification_enable_topic'] = 'Вы уверены, что хотите получать уведомления о новых ответах в эту тему';

А должно быть ещё точней и короче:
$txt['notification_enable_topic'] = 'Подписаться на уведомление?';

и

$txt['notification_disable_topic'] = 'Are you sure you wish to disable notification of new replies for this topic?';
$txt['notification_disable_topic'] = 'Вы уверены что хотите разрешить уведомление на новые ответы в этой теме?';

???
Исправьте на
$txt['notification_disable_topic'] = 'Отключить уведомление?';


Небрежный перевод впопыхах.. создает логические ошибки.

P.S.
Mavn,
установите правильный ~Time Offset~ в профилях Mavn-a и Aleksey-a
на simplemachines.ru.

DTG

Гри, спасибо, может будешь литературным редактором? :)

Advertisement: