Parse error: syntax error, unexpected T_STRING - 2.0 RC4

[Dmaxon]

Jahapp , läste om en kille som hade liknande problem men i en annan fil.
tydligen var hans kod fel.

här är den kod som inte funkar för mig
hittar dock inte felet.
enligt den error jag får online så står det att felet skall vara på line 52  vilket är "$txt" koden längst upp.
men jag öppnade php filen i dreamweaver och då så visade den rött på alla dessa koder.

Code Select Expand

$txt['admin_news_desc'] = 'Skriv in en nyhetsrubrik per ruta. Vissa BBC-taggar, som exempelvis <span title="Fet stil">[b]</span>, <span title="Kursiv stil">[i]</span> and <span title="Understruket">[u]</span> kan användas i nyheter, liksom smileys och HTML-kod. Rensa en textruta för att ta bort den nyheten.';
$txt['administrators'] = 'Forumadministratörer';
$txt['admin_reserved_desc'] = 'Reserverade namn kan användas för att förhindra att medlemmar registrerar vissa användarnamn, eller använder vissa ord i deras visade namn. Välj bland alternativen längst ner innan du skickar.';
$txt['admin_activation_email'] = 'Skicka aktiveringse-post till nya medlemmar efter registrering';
$txt['admin_match_whole'] = 'Sök endast efter hela namn. Om avmarkerat, kommer sökning efter reserverade namn också att göras inne i användarnamn.';
$txt['admin_match_case'] = 'Versal-/gemenkänslig sökning. Om avmarkerat, kommer sökningar inte att göra skillnad på gemener och versaler';
$txt['admin_check_user'] = 'Kontrollera användarnamn.';
$txt['admin_check_display'] = 'Kontrollera visade namn.';
$txt['admin_newsletter_send'] = 'Du kan skicka e-post till vem som helst från denna sida. E-postadresser för samtliga medlemmar i de valda medlemsgrupperna kommer att visas nedan, men du kan lägga och ta bort eventuella e-postadresser som du vill. Se till att adresserna är åtskilda enligt principen: \'adress1; adress2\'.';

[Akyhne]

Hvor kommer koden fra?

[Dmaxon]

oj förlåt, glömde säga det.

Themes/default/languages/Admin.swedish-utf8.php

[Marcus Forsberg]

Kan du posta raden ovanför, dvs rad 51?

[Dmaxon]

ser faktiskt inte någon större skillnad mellan dessa två.
därför det verkar lite mystiskt.
Här är rad 51 iallafall

Code Select Expand

$txt['admin_main_welcome'] = 'Detta är ditt "%1$s". Här kan du ändra inställningar, underhålla forumet, visa loggfiler, installera paket, hantera teman och mycket mer.<div style="margin-top: 1ex;">Om du har problem, var vänlig och läs informationen under panelen "Support och produktionsuppgifter". Om det inte hjälper, är du välkommen att <a href="http://www.simplemachines.org/community/index.php" target="_blank" class="new_win">ta kontakt med oss</a> för hjälp med problemet.</div>Du kan också få svar på dina frågor och problem, genom att klicka på <img src="' . $settings['images_url'] . '/helptopics.gif" alt="%2$s" title="%3$s" />-symbolen för mer information om respektive funktion.;

[Marcus Forsberg]

I slutet av raden saknas ett tecken, vilket gör att filen inte kan läsas som den ska. Rad 51 bör vara:

Code Select Expand

$txt['admin_main_welcome'] = 'Detta är ditt "%1$s". Här kan du ändra inställningar, underhålla forumet, visa loggfiler, installera paket, hantera teman och mycket mer.<div style="margin-top: 1ex;">Om du har problem, var vänlig och läs informationen under panelen "Support och produktionsuppgifter". Om det inte hjälper, är du välkommen att <a href="http://www.simplemachines.org/community/index.php" target="_blank" class="new_win">ta kontakt med oss</a> för hjälp med problemet.</div>Du kan också få svar på dina frågor och problem, genom att klicka på <img src="' . $settings['images_url'] . '/helptopics.gif" alt="%2$s" title="%3$s" />-symbolen för mer information om respektive funktion.';

[Dmaxon]

hehe f*ck yeah !
nu funkar det, man tackar man tackar!