Hi,
I discovered there is an error in slovak language package for SMF 2 RC 5 (both utf and non-utf) which leads to:
Undefined offset: 28
File: C:/inetpub/wwwroot/smf_dev/Themes/default/languages/Modifications.english.php (eval?)
In this case compiler lies about problematic file location. The problem is in Index.Slovak-utf8.php around line 170, following code:
$txt['welcome_guest'] = 'Vitajte, <b>' . $txt[28] . '</b>. Prosím <a href="' . $scripturl . '?action=login">prihláste sa</a> alebo <a href="' . $scripturl . '?action=register">sa zaregistrujte</a>.';
which should be replaced with
$txt['welcome_guest'] = 'Vitajte, <b>%s</b>. Prosím <a href="' . $scripturl . '?action=login">prihláste sa</a> alebo <a href="' . $scripturl . '?action=register">sa zaregistrujte</a>.';
I made an update, translated some other messages in this file and the results is availible as an attachment.
Jakub